Diferència entre les revisions de "Ibn Al-Zaqqaq"

De L'Enciclopèdia, la wikipedia en valencià
Anar a la navegació Anar a la busca
m
m
Llínea 2: Llínea 2:
 
[[Image:RVArabe.jpg|thumb|220px|Ilustració extreta del còmic ''Nostre Idioma'' de l'any [[1984]]]]
 
[[Image:RVArabe.jpg|thumb|220px|Ilustració extreta del còmic ''Nostre Idioma'' de l'any [[1984]]]]
  
[[Abu-l-Hasan Ali ibn Attiyat Allah ibn Mutarrif ibn Salma]], més conegut com Ibn '''Al-Zaqqaq''', naixqué en la ciutat de [[Valéncia]] entre els anys [[1133]] i [[1135]]; nebot del poeta alcirenc [[Abu Isaac Ibrahim ibn Jafaya]], el més important de la seua época, es va vore atret a molt primerenca edat per la lírica, demostrant una gran habilitat per a les composicions poètiques.  
+
'''Abu-l-Hasan Ali ibn Attiyat Allah ibn Mutarrif ibn Salma''', més conegut com Ibn '''Al-Zaqqaq''', naixqué en la ciutat de [[Valéncia]] entre els anys [[1133]] i [[1135]]; nebot del poeta alcirenc [[Abu Isaac Ibrahim ibn Jafaya]], el més important de la seua época, es va vore atret a molt primerenca edat per la lírica, demostrant una gran habilitat per a les composicions poètiques.  
  
 
Encara que es desconeix gran part de la seua vida, se sap que els seus versos eren molt apreciats en l'entorn social de la seua época, per la seua expressivitat metafòrica, única en el seu temps, i la seua refinada imaginació i sensibilitat. ''La bella embriagada'' pertany als seus poemes ''bàquics'', obres en les que l'alcohol pren cert protagonisme; la traducció del text a [[Llengua Valenciana]] va ser realisada per per l'escritor i historiador [[Albert Quadrat]], qui també va traduir les obres de [[Al-Russafi]].
 
Encara que es desconeix gran part de la seua vida, se sap que els seus versos eren molt apreciats en l'entorn social de la seua época, per la seua expressivitat metafòrica, única en el seu temps, i la seua refinada imaginació i sensibilitat. ''La bella embriagada'' pertany als seus poemes ''bàquics'', obres en les que l'alcohol pren cert protagonisme; la traducció del text a [[Llengua Valenciana]] va ser realisada per per l'escritor i historiador [[Albert Quadrat]], qui també va traduir les obres de [[Al-Russafi]].

Revisió de 13:19 8 nov 2018

Archiu:RVArabe.jpg
Ilustració extreta del còmic Nostre Idioma de l'any 1984

Abu-l-Hasan Ali ibn Attiyat Allah ibn Mutarrif ibn Salma, més conegut com Ibn Al-Zaqqaq, naixqué en la ciutat de Valéncia entre els anys 1133 i 1135; nebot del poeta alcirenc Abu Isaac Ibrahim ibn Jafaya, el més important de la seua época, es va vore atret a molt primerenca edat per la lírica, demostrant una gran habilitat per a les composicions poètiques.

Encara que es desconeix gran part de la seua vida, se sap que els seus versos eren molt apreciats en l'entorn social de la seua época, per la seua expressivitat metafòrica, única en el seu temps, i la seua refinada imaginació i sensibilitat. La bella embriagada pertany als seus poemes bàquics, obres en les que l'alcohol pren cert protagonisme; la traducció del text a Llengua Valenciana va ser realisada per per l'escritor i historiador Albert Quadrat, qui també va traduir les obres de Al-Russafi.

Enllaços externs

Informació treta de: http://valenciacanta.blogspot.com/search/label/~%20Ibn%20Al-Azaqqaq