Évariste Lévi-Provençal - Historial de revisions

Jose2 en 16:15 23 maig 2025

2025-05-23T16:15:46Z

← Revisió anterior		Revisió de 16:15 23 maig 2025
Llínea 26:		Llínea 26:
	== Obra ==		== Obra ==

	* ''España musulmana (711-1031): La conquista, el Emirato, el Califato'' (2000) de la ''Historia de España'', [[Menéndez Pidal]], Tom IV, Espasa-Calpe ISBN: 84-239-4806-4.		* ''España musulmana (711-1031): La conquista, el Emirato, el Califato'' (2000) de la ''Historia de España'', [[Menéndez Pidal]], Tom IV, Espasa-Calpe ISBN: 84-239-4806-4
	* ''España musulmana (711-1031): instituciones, sociedad, cultura'' (2000) de la ''Historia de España'', Menéndez Pidal, Tom V, Espasa-Calpe ISBN: 84-239-4807-2. Llibre fonamental, junt en l'anterior, encara que actualment en alguns aspectes ya superat en estar publicat en les seues edicions originals en els anys quaranta i cinquanta del [[sigle XX]].		* ''España musulmana (711-1031): instituciones, sociedad, cultura'' (2000) de la ''Historia de España'', Menéndez Pidal, Tom V, Espasa-Calpe ISBN: 84-239-4807-2. Llibre fonamental, junt en l'anterior, encara que actualment en alguns aspectes ya superat en estar publicat en les seues edicions originals en els anys quaranta i cinquanta del [[sigle XX]]
	* ''Una crónica anónima de Abd-Al-Rahnan II Al-Nasir'' (1950), Consejo Superior de Investigaciones Científicas. ISBN: 84-00-00271-7.		* ''Una crónica anónima de Abd-Al-Rahnan II Al-Nasir'' (1950), Consejo Superior de Investigaciones Científicas. ISBN: 84-00-00271-7
	* ''La civilización árabe en España'' (1999), Espasa-Calpe ISBN: 84-239-9626-3.		* ''La civilización árabe en España'' (1999), Espasa-Calpe ISBN: 84-239-9626-3

			== Referències ==

			* Cruz Hernández, Miguel. ''El Islam de al-Andalus: historia y estructura de su realidad social'', Madrid: Agencia Española de Cooperación Internacional, 1992. ISBN 84-7232-635-7 páginas 46-47 y la crítica, pág. 118
			* Wasserstein, David. ''Nota biographica: Makhlouf Levi and Evariste Lévi-Provençal'', Al-Qanṭara, 21 (2000): 211-214

	== Enllaços externs ==		== Enllaços externs ==

Jose2 en 16:13 23 maig 2025

2025-05-23T16:13:23Z

← Revisió anterior		Revisió de 16:13 23 maig 2025
Llínea 1:		Llínea 1:
	{{Biografia\|		{{Biografia\|
	\| nom = Évariste Lévi-Provençal		\| nom = Évariste Lévi-Provençal
	\| image =		\| image = [[File:Maklouf Evariste Levi.png\|250px]]
	\| peu =		\| peu =
	\| nacionalitat = [[França\|Francesa]]		\| nacionalitat = [[França\|Francesa]]
Llínea 32:		Llínea 32:

	== Enllaços externs ==		== Enllaços externs ==
			{{Commonscat\|Évariste Lévi-Provençal}}

	* [https://es.wikipedia.org/wiki/%C3%89variste_L%C3%A9vi-Proven%C3%A7al Évariste Lévi-Provençal en Wikipedia]		* [https://es.wikipedia.org/wiki/%C3%89variste_L%C3%A9vi-Proven%C3%A7al Évariste Lévi-Provençal en Wikipedia]

Jose2 en 16:12 23 maig 2025

2025-05-23T16:12:29Z

← Revisió anterior		Revisió de 16:12 23 maig 2025
Llínea 10:		Llínea 10:
	\| lloc_mort = [[Constantina]], [[Argèlia]]		\| lloc_mort = [[Constantina]], [[Argèlia]]
	}}		}}
	'''Évariste Lévi-Provençal''' ([[Constantina]], [[Argèlia]], [[4 de giner]] de [[1894]] – [[23 de març]] de [[1956]]), fon un historiador, escritor, orientaliste arabiste i traductor francés.		'''Évariste Lévi-Provençal''' ([[Constantina]], [[Argèlia]], [[4 de giner]] de [[1894]] - † [[23 de març]] de [[1956]]), fon un historiador, escritor, orientaliste arabiste i traductor francés.

	== Biografia ==		== Biografia ==
Llínea 16:		Llínea 16:
	Naixqué com '''Makhlouf Evariste Levi''', d'orige judeu. A l'edat de dèneu anys ya havia afrancesat el seu nom a Évariste Lévi-Provençal.		Naixqué com '''Makhlouf Evariste Levi''', d'orige judeu. A l'edat de dèneu anys ya havia afrancesat el seu nom a Évariste Lévi-Provençal.

	Està considerat com un dels més importants arabistes francesos, havent segut director de l'Institut d'Estudis Islàmics en [[Alger]]. Catedràtic de l'Universitat d'Alger ([[1927]]) i de la Sorbona ([[1945]]). Era especialiste en temes relacionats en [[Al-Àndalus]].		Està considerat com un dels més importants arabistes francesos, havent segut director de l'Institut d'Estudis Islàmics en [[Alger]]. Catedràtic de l'Universitat d'Alger ([[1927]]) i de la [[Universitat de La Sorbona\|Sorbona]] ([[1945]]). Era especialiste en temes relacionats en [[Al-Àndalus]].

	És important la seua llabor com a editor i traductor (en alguns casos en colaboració en l'arabiste espanyol [[Emilio García Gómez]]).		És important la seua llabor com a editor i traductor (en alguns casos en colaboració en l'arabiste espanyol [[Emilio García Gómez]]).

	Descobrí en països àraps alguns importants manuscrits com les memòries de [[Abd Allah ibn Buluggin]] o ''Un document sur la vie urbaine et les corps de métiers à Séville au début du XII.e siècle: Le traité ~~d’Ibn~~ cAbdūn'' ([[1934]]) o documents inèdits sobre l'història dels [[Almohade\|almohades]].		Descobrí en països àraps alguns importants manuscrits com les memòries de [[Abd Allah ibn Buluggin]] o ''Un document sur la vie urbaine et les corps de métiers à Séville au début du XII.e siècle: Le traité d'Ibn cAbdūn'' ([[1934]]) o documents inèdits sobre l'història dels [[Almohade\|almohades]].

	Pertany a la tradició d'historiadors que escomencen a utilisar les fonts àraps, de la tradició positivista com [[Reinhart Dozy\|Dozy]], encara que a voltes es nota certa falta de sentit crític i s'excedix en el panegíric, pero és fonamental per a l'estudi dels dos primers sigles de la presència àrap en [[Espanya]].		Pertany a la tradició d'historiadors que escomencen a utilisar les fonts àraps, de la tradició positivista com [[Reinhart Dozy\|Dozy]], encara que a voltes es nota certa falta de sentit crític i s'excedix en el panegíric, pero és fonamental per a l'estudi dels dos primers sigles de la presència àrap en [[Espanya]].

Xavier: /* Biografia */

2025-05-20T20:53:28Z

Biografia

← Revisió anterior		Revisió de 20:53 20 maig 2025
Llínea 18:		Llínea 18:
	Està considerat com un dels més importants arabistes francesos, havent segut director de l'Institut d'Estudis Islàmics en [[Alger]]. Catedràtic de l'Universitat d'Alger ([[1927]]) i de la Sorbona ([[1945]]). Era especialiste en temes relacionats en [[Al-Àndalus]].		Està considerat com un dels més importants arabistes francesos, havent segut director de l'Institut d'Estudis Islàmics en [[Alger]]. Catedràtic de l'Universitat d'Alger ([[1927]]) i de la Sorbona ([[1945]]). Era especialiste en temes relacionats en [[Al-Àndalus]].

	És important la seua llabor com a editor i traductor (en alguns casos en colaboració en l'arabiste espanyol [[Emilio García Gómez]]). Descobrí en països àraps alguns importants manuscrits com les memòries de [[Abd Allah ibn Buluggin]] o ''Un document sur la vie urbaine et les corps de métiers à Séville au début du XII.e siècle: Le traité d’Ibn cAbdūn'' ([[1934]]) o documents inèdits sobre l'història dels [[Almohade\|almohades]].		És important la seua llabor com a editor i traductor (en alguns casos en colaboració en l'arabiste espanyol [[Emilio García Gómez]]).

			Descobrí en països àraps alguns importants manuscrits com les memòries de [[Abd Allah ibn Buluggin]] o ''Un document sur la vie urbaine et les corps de métiers à Séville au début du XII.e siècle: Le traité d’Ibn cAbdūn'' ([[1934]]) o documents inèdits sobre l'història dels [[Almohade\|almohades]].

	Pertany a la tradició d'historiadors que escomencen a utilisar les fonts àraps, de la tradició positivista com [[Reinhart Dozy\|Dozy]], encara que a voltes es nota certa falta de sentit crític i s'excedix en el panegíric, pero és fonamental per a l'estudi dels dos primers sigles de la presència àrap en [[Espanya]].		Pertany a la tradició d'historiadors que escomencen a utilisar les fonts àraps, de la tradició positivista com [[Reinhart Dozy\|Dozy]], encara que a voltes es nota certa falta de sentit crític i s'excedix en el panegíric, pero és fonamental per a l'estudi dels dos primers sigles de la presència àrap en [[Espanya]].

Xavier en 20:52 20 maig 2025

2025-05-20T20:52:49Z

← Revisió anterior		Revisió de 20:52 20 maig 2025
Llínea 1:		Llínea 1:
			{{Biografia\|
			\| nom = Évariste Lévi-Provençal
			\| image =
			\| peu =
			\| nacionalitat = [[França\|Francesa]]
			\| ocupació = Historiador i escritor.
			\| data_naix = [[4 de giner]] de [[1894]]
			\| lloc_naix = [[Constantina]], [[Argèlia]]
			\| data_mort = [[23 de març]] de [[1956]]
			\| lloc_mort = [[Constantina]], [[Argèlia]]
			}}
	'''Évariste Lévi-Provençal''' ([[Constantina]], [[Argèlia]], [[4 de giner]] de [[1894]] – [[23 de març]] de [[1956]]), fon un historiador, escritor, orientaliste arabiste i traductor francés.		'''Évariste Lévi-Provençal''' ([[Constantina]], [[Argèlia]], [[4 de giner]] de [[1894]] – [[23 de març]] de [[1956]]), fon un historiador, escritor, orientaliste arabiste i traductor francés.

Xavier en 20:50 20 maig 2025

2025-05-20T20:50:09Z

← Revisió anterior		Revisió de 20:50 20 maig 2025
Llínea 21:		Llínea 21:

	* [https://es.wikipedia.org/wiki/%C3%89variste_L%C3%A9vi-Proven%C3%A7al Évariste Lévi-Provençal en Wikipedia]		* [https://es.wikipedia.org/wiki/%C3%89variste_L%C3%A9vi-Proven%C3%A7al Évariste Lévi-Provençal en Wikipedia]

			[[Categoria:Biografies]]
			[[Categoria:Historiadors]]
			[[Categoria:Arabistes]]
			[[Categoria:Escritors]]
			[[Categoria:Arabistes]]
			[[Categoria:Francesos]]
			[[Categoria:Sigle XIX]]
			[[Categoria:Sigle XX]]

Xavier: /* Biografia */

2025-05-20T20:48:21Z

Biografia

← Revisió anterior		Revisió de 20:48 20 maig 2025
Llínea 9:		Llínea 9:
	És important la seua llabor com a editor i traductor (en alguns casos en colaboració en l'arabiste espanyol [[Emilio García Gómez]]). Descobrí en països àraps alguns importants manuscrits com les memòries de [[Abd Allah ibn Buluggin]] o ''Un document sur la vie urbaine et les corps de métiers à Séville au début du XII.e siècle: Le traité d’Ibn cAbdūn'' ([[1934]]) o documents inèdits sobre l'història dels [[Almohade\|almohades]].		És important la seua llabor com a editor i traductor (en alguns casos en colaboració en l'arabiste espanyol [[Emilio García Gómez]]). Descobrí en països àraps alguns importants manuscrits com les memòries de [[Abd Allah ibn Buluggin]] o ''Un document sur la vie urbaine et les corps de métiers à Séville au début du XII.e siècle: Le traité d’Ibn cAbdūn'' ([[1934]]) o documents inèdits sobre l'història dels [[Almohade\|almohades]].

	Pertany a la tradició d'historiadors que escomencen a utilisar les fonts àraps, de la tradició positivista com [[Dozy]], encara que a voltes es nota certa falta de sentit crític i s'excedix en el panegíric, pero és fonamental per a l'estudi dels dos primers sigles de la presència àrap en [[Espanya]].		Pertany a la tradició d'historiadors que escomencen a utilisar les fonts àraps, de la tradició positivista com [[Reinhart Dozy\|Dozy]], encara que a voltes es nota certa falta de sentit crític i s'excedix en el panegíric, pero és fonamental per a l'estudi dels dos primers sigles de la presència àrap en [[Espanya]].

	== Obra ==		== Obra ==

Xavier en 20:46 20 maig 2025

2025-05-20T20:46:48Z

← Revisió anterior		Revisió de 20:46 20 maig 2025
Llínea 17:		Llínea 17:
	* ''Una crónica anónima de Abd-Al-Rahnan II Al-Nasir'' (1950), Consejo Superior de Investigaciones Científicas. ISBN: 84-00-00271-7.		* ''Una crónica anónima de Abd-Al-Rahnan II Al-Nasir'' (1950), Consejo Superior de Investigaciones Científicas. ISBN: 84-00-00271-7.
	* ''La civilización árabe en España'' (1999), Espasa-Calpe ISBN: 84-239-9626-3.		* ''La civilización árabe en España'' (1999), Espasa-Calpe ISBN: 84-239-9626-3.

	~~== Enllaços externs ==~~

	* [https://es.wikipedia.org/wiki/%C3%89variste_L%C3%A9vi-Proven%C3%A7al Évariste Lévi-Provençal en Wikipedia]

	== Enllaços externs ==		== Enllaços externs ==

	* [https://es.wikipedia.org/wiki/%C3%89variste_L%C3%A9vi-Proven%C3%A7al Évariste Lévi-Provençal en Wikipedia]		* [https://es.wikipedia.org/wiki/%C3%89variste_L%C3%A9vi-Proven%C3%A7al Évariste Lévi-Provençal en Wikipedia]

Xavier: /* Biografia */

2025-05-20T20:46:17Z

Biografia

@@ Llínea 3: / Llínea 3: @@
 == Biografia ==
-(Secció per completar)
+Naixqué com '''Makhlouf Evariste Levi''', d'orige judeu. A l'edat de dèneu anys ya havia afrancesat el seu nom a Évariste Lévi-Provençal.
 == Enllaços externs ==
 * [https://es.wikipedia.org/wiki/%C3%89variste_L%C3%A9vi-Proven%C3%A7al Évariste Lévi-Provençal en Wikipedia]

Xavier: Pàgina nova, en el contingut: «'''Évariste Lévi-Provençal''' (Constantina, Argèlia, 4 de giner de 1894 – 23 de març de 1956), fon un historiador, escritor, orie…»

2025-05-19T20:43:18Z

Pàgina nova, en el contingut: «'''Évariste Lévi-Provençal''' (Constantina, Argèlia, 4 de giner de 1894 – 23 de març de 1956), fon un historiador, escritor, orie…»

Pàgina nova

'''Évariste Lévi-Provençal''' ([[Constantina]], [[Argèlia]], [[4 de giner]] de [[1894]] – [[23 de març]] de [[1956]]), fon un historiador, escritor, orientaliste arabiste i traductor francés.

== Biografia ==

(Secció per completar)

== Enllaços externs ==

* [https://es.wikipedia.org/wiki/%C3%89variste_L%C3%A9vi-Proven%C3%A7al Évariste Lévi-Provençal en Wikipedia]