Andreu Sempere - Historial de revisions

Reval en 12:15 3 nov 2025

2025-11-03T12:15:04Z

← Revisió anterior		Revisió de 12:15 3 nov 2025
Llínea 51:		Llínea 51:

	{{Cita\|Portada de la "Grammatica valenciano-latina", del mege i excels humaniste Andreu Sempere, de la que se'n feren prop de quaranta edicions: la primera en Valéncia en l'any 1546, seguint-li sis més durant el sigle XVI, dos en Barcelona els anys 1570 i 1637, dos en Caller (Sardenya) els anys 1557 i 1583, i més de vint en Mallorca en els sigles XVII, XVIII i XIX. En tots estos llocs s'estudià el llatí, durant molts anys, en una Gramàtica Valenciana. La present edició és de Palma de Mallorca de l'any 1749}}		{{Cita\|Portada de la "Grammatica valenciano-latina", del mege i excels humaniste Andreu Sempere, de la que se'n feren prop de quaranta edicions: la primera en Valéncia en l'any 1546, seguint-li sis més durant el sigle XVI, dos en Barcelona els anys 1570 i 1637, dos en Caller (Sardenya) els anys 1557 i 1583, i més de vint en Mallorca en els sigles XVII, XVIII i XIX. En tots estos llocs s'estudià el llatí, durant molts anys, en una Gramàtica Valenciana. La present edició és de Palma de Mallorca de l'any 1749}}

	== Referències ==		== Referències ==
	* [http://www.cardonavives.com/artdocumentos.asp?id=3018&tit=Andreu%20Sempere,%20Gramatica%20Valenciano-Llatina.%201546.%20Segle%20d%B4Or%20de%20la%20Llengua%20Valenciana:%20XV%20i%20XVI Andreu Sempere, gramatica valenciano-llatina 1546 - Teresa Puerto - Cardona Vives]		* [http://www.cardonavives.com/artdocumentos.asp?id=3018&tit=Andreu%20Sempere,%20Gramatica%20Valenciano-Llatina.%201546.%20Segle%20d%B4Or%20de%20la%20Llengua%20Valenciana:%20XV%20i%20XVI Andreu Sempere, gramatica valenciano-llatina 1546 - Teresa Puerto - Cardona Vives]

Valencian: Text reemplaça - 'File:' a 'Archiu:'

2025-10-23T14:01:31Z

Text reemplaça - 'File:' a 'Archiu:'

← Revisió anterior		Revisió de 14:01 23 oct 2025
Llínea 1:		Llínea 1:
	{{Biografia\|		{{Biografia\|
	\| nom = Andreu Sempere		\| nom = Andreu Sempere
	\| image = [[~~File~~:Andreu Sempere, plafó ceràmic a Alacant.JPG\|250px]]		\| image = [[Archiu:Andreu Sempere, plafó ceràmic a Alacant.JPG\|250px]]
	\| peu =		\| peu =
	\| nacionalitat = [[Regne de Valéncia\|Valenciana]]		\| nacionalitat = [[Regne de Valéncia\|Valenciana]]

Jose2 en 18:47 1 set 2025

2025-09-01T18:47:50Z

← Revisió anterior		Revisió de 18:47 1 set 2025
Llínea 51:		Llínea 51:

	{{Cita\|Portada de la "Grammatica valenciano-latina", del mege i excels humaniste Andreu Sempere, de la que se'n feren prop de quaranta edicions: la primera en Valéncia en l'any 1546, seguint-li sis més durant el sigle XVI, dos en Barcelona els anys 1570 i 1637, dos en Caller (Sardenya) els anys 1557 i 1583, i més de vint en Mallorca en els sigles XVII, XVIII i XIX. En tots estos llocs s'estudià el llatí, durant molts anys, en una Gramàtica Valenciana. La present edició és de Palma de Mallorca de l'any 1749}}		{{Cita\|Portada de la "Grammatica valenciano-latina", del mege i excels humaniste Andreu Sempere, de la que se'n feren prop de quaranta edicions: la primera en Valéncia en l'any 1546, seguint-li sis més durant el sigle XVI, dos en Barcelona els anys 1570 i 1637, dos en Caller (Sardenya) els anys 1557 i 1583, i més de vint en Mallorca en els sigles XVII, XVIII i XIX. En tots estos llocs s'estudià el llatí, durant molts anys, en una Gramàtica Valenciana. La present edició és de Palma de Mallorca de l'any 1749}}

	== Referències ==		== Referències ==
	* [http://www.cardonavives.com/artdocumentos.asp?id=3018&tit=Andreu%20Sempere,%20Gramatica%20Valenciano-Llatina.%201546.%20Segle%20d%B4Or%20de%20la%20Llengua%20Valenciana:%20XV%20i%20XVI Andreu Sempere, gramatica valenciano-llatina 1546 - Teresa Puerto - Cardona Vives]		* [http://www.cardonavives.com/artdocumentos.asp?id=3018&tit=Andreu%20Sempere,%20Gramatica%20Valenciano-Llatina.%201546.%20Segle%20d%B4Or%20de%20la%20Llengua%20Valenciana:%20XV%20i%20XVI Andreu Sempere, gramatica valenciano-llatina 1546 - Teresa Puerto - Cardona Vives]

Xavier en 12:00 24 abr 2025

2025-04-24T12:00:01Z

← Revisió anterior		Revisió de 12:00 24 abr 2025
Llínea 12:		Llínea 12:
	'''Andreu Sempere''' o Andreae Sempere ([[Alcoy]], [[1499]] ¿? - † [[Valéncia]], [[5 de febrer]] de [[1572]]). Mege i humaniste [[Comunitat Valenciana\|valencià]].		'''Andreu Sempere''' o Andreae Sempere ([[Alcoy]], [[1499]] ¿? - † [[Valéncia]], [[5 de febrer]] de [[1572]]). Mege i humaniste [[Comunitat Valenciana\|valencià]].

	Andreu Sempere fon Doctor en Medicina. Catedràtic de Gramàtica i Retòrica per l'[[Universitat de Valéncia]]. Escrigué manuals i tractats i també poesia. Escrigué la primera gramàtica de la [[llengua valenciana]] en l'any [[1546]].		Andreu Sempere fon Doctor en Medicina. Catedràtic de Gramàtica i Retòrica per l'[[Universitat de Valéncia]]. Escrigué manuals i tractats i també poesia. Escrigué la primera gramàtica de la [[llengua valenciana]] en l'any [[1546]]. També escrigué manuals i tractats i també poesia.

	== Biografia ==		== Biografia ==

Lluísm en 13:08 6 març 2025

2025-03-06T13:08:27Z

← Revisió anterior		Revisió de 13:08 6 març 2025
Llínea 51:		Llínea 51:

	{{Cita\|Portada de la "Grammatica valenciano-latina", del mege i excels humaniste Andreu Sempere, de la que se'n feren prop de quaranta edicions: la primera en Valéncia en l'any 1546, seguint-li sis més durant el sigle XVI, dos en Barcelona els anys 1570 i 1637, dos en Caller (Sardenya) els anys 1557 i 1583, i més de vint en Mallorca en els sigles XVII, XVIII i XIX. En tots estos llocs s'estudià el llatí, durant molts anys, en una Gramàtica Valenciana. La present edició és de Palma de Mallorca de l'any 1749}}		{{Cita\|Portada de la "Grammatica valenciano-latina", del mege i excels humaniste Andreu Sempere, de la que se'n feren prop de quaranta edicions: la primera en Valéncia en l'any 1546, seguint-li sis més durant el sigle XVI, dos en Barcelona els anys 1570 i 1637, dos en Caller (Sardenya) els anys 1557 i 1583, i més de vint en Mallorca en els sigles XVII, XVIII i XIX. En tots estos llocs s'estudià el llatí, durant molts anys, en una Gramàtica Valenciana. La present edició és de Palma de Mallorca de l'any 1749}}

	== Referències ==		== Referències ==
	* [http://www.cardonavives.com/artdocumentos.asp?id=3018&tit=Andreu%20Sempere,%20Gramatica%20Valenciano-Llatina.%201546.%20Segle%20d%B4Or%20de%20la%20Llengua%20Valenciana:%20XV%20i%20XVI Andreu Sempere, gramatica valenciano-llatina 1546 - Teresa Puerto - Cardona Vives]		* [http://www.cardonavives.com/artdocumentos.asp?id=3018&tit=Andreu%20Sempere,%20Gramatica%20Valenciano-Llatina.%201546.%20Segle%20d%B4Or%20de%20la%20Llengua%20Valenciana:%20XV%20i%20XVI Andreu Sempere, gramatica valenciano-llatina 1546 - Teresa Puerto - Cardona Vives]

Jose2 en 11:35 21 set 2024

2024-09-21T11:35:33Z

← Revisió anterior		Revisió de 11:35 21 set 2024
Llínea 50:		Llínea 50:
	[[Teresa Puerto\|Maria Teresa Puerto]], en la seua conferència titulada ''La llengua valenciana i els nostres clàssics'', diu:		[[Teresa Puerto\|Maria Teresa Puerto]], en la seua conferència titulada ''La llengua valenciana i els nostres clàssics'', diu:

	{{Cita\|Portada de la "Grammatica valenciano-latina", del mege i excels humaniste Andreu Sempere, de la que se'n feren prop de quaranta edicions: la primera en Valéncia en l'any 1546, seguint-li sis més durant el sigle XVI, dos en Barcelona els anys 1570 i 1637, dos en Caller (Sardenya) els anys 1557 i 1583, i més de vint en Mallorca en els sigles XVII, XVIII i XIX. En tots estos llocs s'estudià el llatí, durant molts anys, en una Gramàtica Valenciana. La present edició és de Palma de Mallorca de l'any 1749}}		{{Cita\|Portada de la "Grammatica valenciano-latina", del mege i excels humaniste Andreu Sempere, de la que se'n feren prop de quaranta edicions: la primera en Valéncia en l'any 1546, seguint-li sis més durant el sigle XVI, dos en Barcelona els anys 1570 i 1637, dos en Caller (Sardenya) els anys 1557 i 1583, i més de vint en Mallorca en els sigles XVII, XVIII i XIX. En tots estos llocs s'estudià el llatí, durant molts anys, en una Gramàtica Valenciana. La present edició és de Palma de Mallorca de l'any 1749}}

	== Referències ==		== Referències ==

Lluísm en 12:27 7 jun 2024

2024-06-07T12:27:41Z

← Revisió anterior		Revisió de 12:27 7 jun 2024
Llínea 50:		Llínea 50:
	[[Teresa Puerto\|Maria Teresa Puerto]], en la seua conferència titulada ''La llengua valenciana i els nostres clàssics'', diu:		[[Teresa Puerto\|Maria Teresa Puerto]], en la seua conferència titulada ''La llengua valenciana i els nostres clàssics'', diu:

	{{Cita\|Portada de la "Grammatica valenciano-latina", del mege i excels humaniste Andreu Sempere, de la que se'n feren prop de quaranta edicions: la primera en Valéncia en l'any 1546, seguint-li sis més durant el sigle XVI, dos en Barcelona els anys 1570 i 1637, dos en Caller (Sardenya) els anys 1557 i 1583, i més de vint en Mallorca en els sigles XVII, XVIII i XIX. En tots estos llocs s'estudià el llatí, durant molts anys, en una Gramàtica Valenciana. La present edició és de Palma de Mallorca de l'any 1749}}		{{Cita\|Portada de la "Grammatica valenciano-latina", del mege i excels humaniste Andreu Sempere, de la que se'n feren prop de quaranta edicions: la primera en Valéncia en l'any 1546, seguint-li sis més durant el sigle XVI, dos en Barcelona els anys 1570 i 1637, dos en Caller (Sardenya) els anys 1557 i 1583, i més de vint en Mallorca en els sigles XVII, XVIII i XIX. En tots estos llocs s'estudià el llatí, durant molts anys, en una Gramàtica Valenciana. La present edició és de Palma de Mallorca de l'any 1749}}

	== Referències ==		== Referències ==

Reval en 10:08 2 jun 2024

2024-06-02T10:08:42Z

← Revisió anterior		Revisió de 10:08 2 jun 2024
Llínea 50:		Llínea 50:
	[[Teresa Puerto\|Maria Teresa Puerto]], en la seua conferència titulada ''La llengua valenciana i els nostres clàssics'', diu:		[[Teresa Puerto\|Maria Teresa Puerto]], en la seua conferència titulada ''La llengua valenciana i els nostres clàssics'', diu:

	{{Cita\|Portada de la "Grammatica valenciano-latina", del mege i excels humaniste Andreu Sempere, de la que se'n feren prop de quaranta edicions: la primera en Valéncia en l'any 1546, seguint-li sis més durant el sigle XVI, dos en Barcelona els anys 1570 i 1637, dos en Caller (Sardenya) els anys 1557 i 1583, i més de vint en Mallorca en els sigles XVII, XVIII i XIX. En tots estos llocs s'estudià el llatí, durant molts anys, en una Gramàtica Valenciana. La present edició és de Palma de Mallorca de l'any 1749}}		{{Cita\|Portada de la "Grammatica valenciano-latina", del mege i excels humaniste Andreu Sempere, de la que se'n feren prop de quaranta edicions: la primera en Valéncia en l'any 1546, seguint-li sis més durant el sigle XVI, dos en Barcelona els anys 1570 i 1637, dos en Caller (Sardenya) els anys 1557 i 1583, i més de vint en Mallorca en els sigles XVII, XVIII i XIX. En tots estos llocs s'estudià el llatí, durant molts anys, en una Gramàtica Valenciana. La present edició és de Palma de Mallorca de l'any 1749}}

	== Referències ==		== Referències ==

Jose2: /* Gramàtica de Sempere */

2024-05-22T18:12:43Z

Gramàtica de Sempere

← Revisió anterior		Revisió de 18:12 22 maig 2024
Llínea 28:		Llínea 28:

	== Gramàtica de Sempere ==		== Gramàtica de Sempere ==
			[[Archiu:Gramandreu.jpg\|thumb\|250px\|Gramàtica de Andreu Sempere]]

	El títul de la seua primera ''Grammaticae'' fon ''Prima vereque compendiaria Grammaticae Latinae Institutio'' i comprenia dos llibres, un d'''Etymologia'', i l'atre de ''Syntaxis'', materies que venien a correspondre's en el primer cicle de l'ensenyança del llatí. Aixina, en dos llibres, fon editada per primera volta en [[llengua valenciana]] en l'any [[1546]], en la ciutat de Valéncia, encara que la tercera edició, feta també en Valéncia en l'any [[1560]], la trobarem escrita devall del títul que l'ha fet famosa: ''Prima Grammaticae Latinae Institutio, tribus libris explicata.''		El títul de la seua primera ''Grammaticae'' fon ''Prima vereque compendiaria Grammaticae Latinae Institutio'' i comprenia dos llibres, un d'''Etymologia'', i l'atre de ''Syntaxis'', materies que venien a correspondre's en el primer cicle de l'ensenyança del llatí. Aixina, en dos llibres, fon editada per primera volta en [[llengua valenciana]] en l'any [[1546]], en la ciutat de Valéncia, encara que la tercera edició, feta també en Valéncia en l'any [[1560]], la trobarem escrita devall del títul que l'ha fet famosa: ''Prima Grammaticae Latinae Institutio, tribus libris explicata.''
Llínea 50:		Llínea 51:

	{{Cita\|Portada de la "Grammatica valenciano-latina", del mege i excels humaniste Andreu Sempere, de la que se'n feren prop de quaranta edicions: la primera en Valéncia en l'any 1546, seguint-li sis més durant el sigle XVI, dos en Barcelona els anys 1570 i 1637, dos en Caller (Sardenya) els anys 1557 i 1583, i més de vint en Mallorca en els sigles XVII, XVIII i XIX. En tots estos llocs s'estudià el llatí, durant molts anys, en una Gramàtica Valenciana. La present edició és de Palma de Mallorca de l'any 1749}}		{{Cita\|Portada de la "Grammatica valenciano-latina", del mege i excels humaniste Andreu Sempere, de la que se'n feren prop de quaranta edicions: la primera en Valéncia en l'any 1546, seguint-li sis més durant el sigle XVI, dos en Barcelona els anys 1570 i 1637, dos en Caller (Sardenya) els anys 1557 i 1583, i més de vint en Mallorca en els sigles XVII, XVIII i XIX. En tots estos llocs s'estudià el llatí, durant molts anys, en una Gramàtica Valenciana. La present edició és de Palma de Mallorca de l'any 1749}}

	== Referències ==		== Referències ==
	* [http://www.cardonavives.com/artdocumentos.asp?id=3018&tit=Andreu%20Sempere,%20Gramatica%20Valenciano-Llatina.%201546.%20Segle%20d%B4Or%20de%20la%20Llengua%20Valenciana:%20XV%20i%20XVI Andreu Sempere, gramatica valenciano-llatina 1546 - Teresa Puerto - Cardona Vives]		* [http://www.cardonavives.com/artdocumentos.asp?id=3018&tit=Andreu%20Sempere,%20Gramatica%20Valenciano-Llatina.%201546.%20Segle%20d%B4Or%20de%20la%20Llengua%20Valenciana:%20XV%20i%20XVI Andreu Sempere, gramatica valenciano-llatina 1546 - Teresa Puerto - Cardona Vives]

Jose2 en 06:54 16 maig 2024

2024-05-16T06:54:55Z

← Revisió anterior		Revisió de 06:54 16 maig 2024
Llínea 49:		Llínea 49:
	[[Teresa Puerto\|Maria Teresa Puerto]], en la seua conferència titulada ''La llengua valenciana i els nostres clàssics'', diu:		[[Teresa Puerto\|Maria Teresa Puerto]], en la seua conferència titulada ''La llengua valenciana i els nostres clàssics'', diu:

	{{Cita\|Portada de la "Grammatica valenciano-latina", del mege i excels humaniste Andreu Sempere, de la que se'n feren prop de quaranta edicions: la primera en Valéncia l'any 1546, seguint-li sis més durant el sigle XVI, dos en Barcelona els anys 1570 i 1637, dos en Caller (Sardenya) els anys 1557 i 1583, i més de vint en Mallorca en els sigles XVII, XVIII i XIX. En tots estos llocs s'estudià el llatí, durant molts anys, en una Gramàtica Valenciana. La present edició és de Palma de Mallorca de l'any 1749}}		{{Cita\|Portada de la "Grammatica valenciano-latina", del mege i excels humaniste Andreu Sempere, de la que se'n feren prop de quaranta edicions: la primera en Valéncia en l'any 1546, seguint-li sis més durant el sigle XVI, dos en Barcelona els anys 1570 i 1637, dos en Caller (Sardenya) els anys 1557 i 1583, i més de vint en Mallorca en els sigles XVII, XVIII i XIX. En tots estos llocs s'estudià el llatí, durant molts anys, en una Gramàtica Valenciana. La present edició és de Palma de Mallorca de l'any 1749}}

	== Referències ==		== Referències ==
	* [http://www.cardonavives.com/artdocumentos.asp?id=3018&tit=Andreu%20Sempere,%20Gramatica%20Valenciano-Llatina.%201546.%20Segle%20d%B4Or%20de%20la%20Llengua%20Valenciana:%20XV%20i%20XVI Andreu Sempere, gramatica valenciano-llatina 1546 - Teresa Puerto - Cardona Vives]		* [http://www.cardonavives.com/artdocumentos.asp?id=3018&tit=Andreu%20Sempere,%20Gramatica%20Valenciano-Llatina.%201546.%20Segle%20d%B4Or%20de%20la%20Llengua%20Valenciana:%20XV%20i%20XVI Andreu Sempere, gramatica valenciano-llatina 1546 - Teresa Puerto - Cardona Vives]