https://www.lenciclopedia.org/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Controv%C3%A8rsia_del_papa_Benet_XVI 2026-04-24T20:25:58Z Historial de revisions per a esta pàgina en la wiki MediaWiki 1.45.1 https://www.lenciclopedia.org/w/index.php?title=Controv%C3%A8rsia_del_papa_Benet_XVI&diff=453770&oldid=prev 2025-11-19T19:23:47Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vlc"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Revisió anterior</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revisió de 19:23 19 nov 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l6">Llínea 6:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Llínea 6:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>La cita («dures paraules», segons Benet) procedix d&#039;un diàlec de l&#039;any [[1391]] entre l&#039;erudit emperador bizantí Manuel II Paleòlec i un persa cult sobre el terme religió, raó i la guerra santa.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>La cita («dures paraules», segons Benet) procedix d&#039;un diàlec de l&#039;any [[1391]] entre l&#039;erudit emperador bizantí Manuel II Paleòlec i un persa cult sobre el terme religió, raó i la guerra santa.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">  </del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">    </ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Categoria:Catolicisme]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Categoria:Catolicisme]]</div></td></tr> <!-- diff cache key lenciclopediaorg:diff:1.41:old-453149:rev-453770:php=table --> </table>

Lluísm https://www.lenciclopedia.org/w/index.php?title=Controv%C3%A8rsia_del_papa_Benet_XVI&diff=453149&oldid=prev 2025-11-16T16:31:56Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vlc"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Revisió anterior</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revisió de 16:31 16 nov 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l6">Llínea 6:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Llínea 6:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>La cita («dures paraules», segons Benet) procedix d&#039;un diàlec de l&#039;any [[1391]] entre l&#039;erudit emperador bizantí Manuel II Paleòlec i un persa cult sobre el terme religió, raó i la guerra santa.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>La cita («dures paraules», segons Benet) procedix d&#039;un diàlec de l&#039;any [[1391]] entre l&#039;erudit emperador bizantí Manuel II Paleòlec i un persa cult sobre el terme religió, raó i la guerra santa.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">  </ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Categoria:Catolicisme]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Categoria:Catolicisme]]</div></td></tr> <!-- diff cache key lenciclopediaorg:diff:1.41:old-182606:rev-453149:php=table --> </table>

Jose2 https://www.lenciclopedia.org/w/index.php?title=Controv%C3%A8rsia_del_papa_Benet_XVI&diff=182606&oldid=prev 2021-09-07T14:59:38Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vlc"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Revisió anterior</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revisió de 14:59 7 set 2021</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l5">Llínea 5:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Llínea 5:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Cita|Mostra&#039;m també allò que [[Mahoma]] ha portat de nou, i trobaràs solament coses malvades i inhumanes, com la seua directiva de difondre per mig de l&#039;espasa la fe que ell predicava.}}</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Cita|Mostra&#039;m també allò que [[Mahoma]] ha portat de nou, i trobaràs solament coses malvades i inhumanes, com la seua directiva de difondre per mig de l&#039;espasa la fe que ell predicava.}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>La cita («dures paraules», segons Benet) procedix d'un diàlec de [[1391]] entre l'erudit emperador bizantí Manuel II Paleòlec i un persa cult sobre el terme religió, raó i la guerra santa.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>La cita («dures paraules», segons Benet) procedix d'un diàlec de <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">l'any </ins>[[1391]] entre l'erudit emperador bizantí Manuel II Paleòlec i un persa cult sobre el terme religió, raó i la guerra santa.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Categoria:Catolicisme]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Categoria:Catolicisme]]</div></td></tr> <!-- diff cache key lenciclopediaorg:diff:1.41:old-93007:rev-182606:php=table --> </table>

Jose2 https://www.lenciclopedia.org/w/index.php?title=Controv%C3%A8rsia_del_papa_Benet_XVI&diff=93007&oldid=prev 2015-12-21T22:57:45Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vlc"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Revisió anterior</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revisió de 22:57 21 dec 2015</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Llínea 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Llínea 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>La '''controvèrsia del papa [[Benet XVI]] ''' en l'islam escomençà el [[12 de setembre]] de [[2006]] quan l'<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">alemany </del>Joseph Ratzinger («papa Benet XVI», [[1927]]) donà una conferència titulada «Fe, raó i l'universitat: memòries i reflexions» en l'Universitat de Ratisbona ([[Alemanya]]), a on fon professor de teologia.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>La '''controvèrsia del papa [[Benet XVI]] ''' en l'islam escomençà el [[12 de setembre]] de [[2006]] quan l'<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">alemà </ins>Joseph Ratzinger («papa Benet XVI», [[1927]]) donà una conferència titulada «Fe, raó i l'universitat: memòries i reflexions» en l'Universitat de Ratisbona ([[Alemanya]]), a on fon professor de teologia.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Molts dirigents i agrupacions en el món islàmic expressaren la seua protesta en contra de lo que consideraren un insult i una desfiguració de l&#039;[[islam]], especialment quan Ratzinger usà la següent cita de l&#039;emperador bizantí Manuel II Paleòlec:</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Molts dirigents i agrupacions en el món islàmic expressaren la seua protesta en contra de lo que consideraren un insult i una desfiguració de l&#039;[[islam]], especialment quan Ratzinger usà la següent cita de l&#039;emperador bizantí Manuel II Paleòlec:</div></td></tr> <!-- diff cache key lenciclopediaorg:diff:1.41:old-59903:rev-93007:php=table --> </table>

Posmo https://www.lenciclopedia.org/w/index.php?title=Controv%C3%A8rsia_del_papa_Benet_XVI&diff=59903&oldid=prev 2013-06-10T17:51:58Z

<p>Text reemplaça - &#039;&#039;&#039;&#039;]]&#039; a &#039;]] &#039;&#039;&#039;&#039;</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vlc"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Revisió anterior</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revisió de 17:51 10 jun 2013</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Llínea 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Llínea 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>La '''controvèrsia del papa [[Benet XVI'''<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </del>en l'islam escomençà el [[12 de setembre]] de [[2006]] quan l'alemany Joseph Ratzinger («papa Benet XVI», [[1927]]) donà una conferència titulada «Fe, raó i l'universitat: memòries i reflexions» en l'Universitat de Ratisbona ([[Alemanya]]), a on fon professor de teologia.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>La '''controvèrsia del papa [[Benet XVI<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>''' en l'islam escomençà el [[12 de setembre]] de [[2006]] quan l'alemany Joseph Ratzinger («papa Benet XVI», [[1927]]) donà una conferència titulada «Fe, raó i l'universitat: memòries i reflexions» en l'Universitat de Ratisbona ([[Alemanya]]), a on fon professor de teologia.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Molts dirigents i agrupacions en el món islàmic expressaren la seua protesta en contra de lo que consideraren un insult i una desfiguració de l&#039;[[islam]], especialment quan Ratzinger usà la següent cita de l&#039;emperador bizantí Manuel II Paleòlec:</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Molts dirigents i agrupacions en el món islàmic expressaren la seua protesta en contra de lo que consideraren un insult i una desfiguració de l&#039;[[islam]], especialment quan Ratzinger usà la següent cita de l&#039;emperador bizantí Manuel II Paleòlec:</div></td></tr> <!-- diff cache key lenciclopediaorg:diff:1.41:old-59552:rev-59903:php=table --> </table>

Admin https://www.lenciclopedia.org/w/index.php?title=Controv%C3%A8rsia_del_papa_Benet_XVI&diff=59552&oldid=prev 2013-06-10T17:17:51Z

<p>Text reemplaça - &#039;]]&#039;&#039;&#039;&#039; a &#039;&#039;&#039;&#039;]]&#039;</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vlc"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Revisió anterior</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revisió de 17:17 10 jun 2013</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Llínea 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Llínea 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>La '''controvèrsia del papa [[Benet XVI<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</del>''' en l'islam escomençà el [[12 de setembre]] de [[2006]] quan l'alemany Joseph Ratzinger («papa Benet XVI», [[1927]]) donà una conferència titulada «Fe, raó i l'universitat: memòries i reflexions» en l'Universitat de Ratisbona ([[Alemanya]]), a on fon professor de teologia.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>La '''controvèrsia del papa [[Benet XVI'''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>en l'islam escomençà el [[12 de setembre]] de [[2006]] quan l'alemany Joseph Ratzinger («papa Benet XVI», [[1927]]) donà una conferència titulada «Fe, raó i l'universitat: memòries i reflexions» en l'Universitat de Ratisbona ([[Alemanya]]), a on fon professor de teologia.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Molts dirigents i agrupacions en el món islàmic expressaren la seua protesta en contra de lo que consideraren un insult i una desfiguració de l&#039;[[islam]], especialment quan Ratzinger usà la següent cita de l&#039;emperador bizantí Manuel II Paleòlec:</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Molts dirigents i agrupacions en el món islàmic expressaren la seua protesta en contra de lo que consideraren un insult i una desfiguració de l&#039;[[islam]], especialment quan Ratzinger usà la següent cita de l&#039;emperador bizantí Manuel II Paleòlec:</div></td></tr> <!-- diff cache key lenciclopediaorg:diff:1.41:old-45597:rev-59552:php=table --> </table>

Admin https://www.lenciclopedia.org/w/index.php?title=Controv%C3%A8rsia_del_papa_Benet_XVI&diff=45597&oldid=prev 2010-11-22T20:36:18Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vlc"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Revisió anterior</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revisió de 20:36 22 nov 2010</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Llínea 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Llínea 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>La '''controvèrsia del papa [[Benet XVI]]''' en l'islam escomençà el [[12 de setembre]] de [[2006]] quan l'alemany Joseph Ratzinger («papa Benet XVI», 1927) donà una conferència titulada «Fe, raó i l'universitat: memòries i reflexions» en l'Universitat de Ratisbona (Alemanya), a on fon professor de teologia.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>La '''controvèrsia del papa [[Benet XVI]]''' en l'islam escomençà el [[12 de setembre]] de [[2006]] quan l'alemany Joseph Ratzinger («papa Benet XVI», <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>1927<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>) donà una conferència titulada «Fe, raó i l'universitat: memòries i reflexions» en l'Universitat de Ratisbona (<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>Alemanya<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>), a on fon professor de teologia.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Molts dirigents i agrupacions en el món islàmic expressaren la seua protesta en contra de lo que consideraren un insult i una desfiguració de l'islam, especialment quan Ratzinger usà la següent cita de l'emperador bizantí Manuel II Paleòlec:</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Molts dirigents i agrupacions en el món islàmic expressaren la seua protesta en contra de lo que consideraren un insult i una desfiguració de l'<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>islam<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>, especialment quan Ratzinger usà la següent cita de l'emperador bizantí Manuel II Paleòlec:</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Cita|Mostra'm també allò que Mahoma ha portat de nou, i trobaràs solament coses malvades i inhumanes, com la seua directiva de difondre per mig de l'espasa la fe que ell predicava.}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Cita|Mostra'm també allò que <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>Mahoma<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>ha portat de nou, i trobaràs solament coses malvades i inhumanes, com la seua directiva de difondre per mig de l'espasa la fe que ell predicava.}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>La cita («dures paraules», segons Benet) procedix d&#039;un diàlec de [[1391]] entre l&#039;erudit emperador bizantí Manuel II Paleòlec i un persa cult sobre el terme religió, raó i la guerra santa.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>La cita («dures paraules», segons Benet) procedix d&#039;un diàlec de [[1391]] entre l&#039;erudit emperador bizantí Manuel II Paleòlec i un persa cult sobre el terme religió, raó i la guerra santa.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Categoria:Catolicisme]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Categoria:Catolicisme]]</div></td></tr> <!-- diff cache key lenciclopediaorg:diff:1.41:old-45579:rev-45597:php=table --> </table>

Jose2 https://www.lenciclopedia.org/w/index.php?title=Controv%C3%A8rsia_del_papa_Benet_XVI&diff=45579&oldid=prev 2010-11-22T15:19:13Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="vlc"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Revisió anterior</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revisió de 15:19 22 nov 2010</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Llínea 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Llínea 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>La '''controvèrsia del papa Benet XVI''' en l'islam <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">va començar </del>el 12 de setembre de 2006 quan l'alemany Joseph Ratzinger («papa Benet XVI», 1927) <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">va donar </del>una conferència titulada «Fe, raó i <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">la </del>universitat: memòries i reflexions» <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">a la </del>Universitat de Ratisbona (Alemanya), on <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">fos </del>professor de teologia.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>La '''controvèrsia del papa <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>Benet XVI<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>''' en l'islam <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">escomençà </ins>el <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>12 de setembre<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>de <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>2006<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>quan l'alemany Joseph Ratzinger («papa Benet XVI», 1927) <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">donà </ins>una conferència titulada «Fe, raó i <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">l'</ins>universitat: memòries i reflexions» <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">en l'</ins>Universitat de Ratisbona (Alemanya), <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">a </ins>on <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">fon </ins>professor de teologia.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Molts dirigents i agrupacions <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">al </del>món islàmic <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">van expressar </del>la seua <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">protesta1 </del>en contra <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">del </del>que <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">van considerar </del>un insult i una desfiguració de l'islam, especialment quan Ratzinger <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">va usar </del>la següent cita de l'emperador bizantí Manuel II Paleòlec:</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Molts dirigents i agrupacions <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">en el </ins>món islàmic <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">expressaren </ins>la seua <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">protesta </ins>en contra <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">de lo </ins>que <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">consideraren </ins>un insult i una desfiguració de l'islam, especialment quan Ratzinger <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">usà </ins>la següent cita de l'emperador bizantí Manuel II Paleòlec:</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Cita|Mostra'm també allò que Mahoma ha portat de nou, i trobaràs solament coses malvades i inhumanes, com la seua directiva de difondre per <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">mijà </del>de l'espasa la fe que ell predicava.}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Cita|Mostra'm també allò que Mahoma ha portat de nou, i trobaràs solament coses malvades i inhumanes, com la seua directiva de difondre per <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">mig </ins>de l'espasa la fe que ell predicava.}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>La cita («dures paraules», segons Benet) procedix d'un diàlec de 1391 entre l'erudit emperador bizantí Manuel II Paleòlec i un persa cult sobre el terme religió, raó i la guerra santa.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>La cita («dures paraules», segons Benet) procedix d'un diàlec de <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>1391<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>entre l'erudit emperador bizantí Manuel II Paleòlec i un persa cult sobre el terme religió, raó i la guerra santa.</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Categoria:Catolicisme]]</ins></div></td></tr> <!-- diff cache key lenciclopediaorg:diff:1.41:old-45541:rev-45579:php=table --> </table>

Valencian https://www.lenciclopedia.org/w/index.php?title=Controv%C3%A8rsia_del_papa_Benet_XVI&diff=45541&oldid=prev 2010-11-19T14:07:23Z

<p>Pàgina nova, en el contingut: «La &#039;&#039;&#039;controvèrsia del papa Benet XVI&#039;&#039;&#039; en l&#039;islam va començar el 12 de setembre de 2006 quan l&#039;alemany Joseph Ratzinger («papa Benet XVI», 1927) va donar un...».</p> <p><b>Pàgina nova</b></p><div>La &#039;&#039;&#039;controvèrsia del papa Benet XVI&#039;&#039;&#039; en l&#039;islam va començar el 12 de setembre de 2006 quan l&#039;alemany Joseph Ratzinger («papa Benet XVI», 1927) va donar una conferència titulada «Fe, raó i la universitat: memòries i reflexions» a la Universitat de Ratisbona (Alemanya), on fos professor de teologia.<br /> <br /> Molts dirigents i agrupacions al món islàmic van expressar la seua protesta1 en contra del que van considerar un insult i una desfiguració de l&#039;islam, especialment quan Ratzinger va usar la següent cita de l&#039;emperador bizantí Manuel II Paleòlec:<br /> <br /> {{Cita|Mostra&#039;m també allò que Mahoma ha portat de nou, i trobaràs solament coses malvades i inhumanes, com la seua directiva de difondre per mijà de l&#039;espasa la fe que ell predicava.}}<br /> <br /> La cita («dures paraules», segons Benet) procedix d&#039;un diàlec de 1391 entre l&#039;erudit emperador bizantí Manuel II Paleòlec i un persa cult sobre el terme religió, raó i la guerra santa.</div>

Katxis