Idioma croata - Historial de revisions

Alacanti: Text reemplaça - 'Bòsnia-Herzegovina' a 'Bòsnia i Herzegovina'

2022-11-04T02:02:19Z

Text reemplaça - 'Bòsnia-Herzegovina' a 'Bòsnia i Herzegovina'

← Revisió anterior		Revisió de 02:02 4 nov 2022
Llínea 4:		Llínea 4:
	\|pronunciació=		\|pronunciació=
	\|atresdenominacions=		\|atresdenominacions=
	\|estats= [[Croàcia]], [[Voivodina]], [[Bòsnia-Herzegovina]] i [[Montnegre]]		\|estats= [[Croàcia]], [[Voivodina]], [[Bòsnia i Herzegovina]] i [[Montnegre]]
	\|regió= [[Balcans]]		\|regió= [[Balcans]]
	\|parlants= 7 millons		\|parlants= 7 millons
Llínea 14:		Llínea 14:
	Meridional<br />		Meridional<br />
	'''Croata'''<br />		'''Croata'''<br />
	\|nació=[[Croàcia]], [[Voivodina]], [[Itàlia]], [[Àustria]] i [[Bòsnia-Herzegovina]]		\|nació=[[Croàcia]], [[Voivodina]], [[Itàlia]], [[Àustria]] i [[Bòsnia i Herzegovina]]
	\|fontcolor=		\|fontcolor=
	\|regulat= Institut de llengua i llingüística croata.		\|regulat= Institut de llengua i llingüística croata.
Llínea 23:		Llínea 23:
	\|mapa=		\|mapa=
	}}		}}
	El '''croata''' és una llengua eslava meridional que es parlada principalment per croates. Es oficial en els països de [[Croàcia\|Croacia]] i [[Bòsnia-Herzegovina]]. Fins a l'any [[1991]] se considerà que el croata formava, junt en el [[Idioma serbi\|serbi]] i el [[Idioma bosni\|bosni]], una de les varietats del [[Idioma serbocroata]]. El terme serbocroata s'utilisà durant la major part del [[sigle XX]] per a referir-se al idioma comú de croates i serbis. Dita denominació se gastà des de [[1921]] fins a la guerra dels Balcans a principis dels anys noranta, a modo de genèric dels dialectes parlats per servis, croates, bosnis i montenegrins.		El '''croata''' és una llengua eslava meridional que es parlada principalment per croates. Es oficial en els països de [[Croàcia\|Croacia]] i [[Bòsnia i Herzegovina]]. Fins a l'any [[1991]] se considerà que el croata formava, junt en el [[Idioma serbi\|serbi]] i el [[Idioma bosni\|bosni]], una de les varietats del [[Idioma serbocroata]]. El terme serbocroata s'utilisà durant la major part del [[sigle XX]] per a referir-se al idioma comú de croates i serbis. Dita denominació se gastà des de [[1921]] fins a la guerra dels Balcans a principis dels anys noranta, a modo de genèric dels dialectes parlats per servis, croates, bosnis i montenegrins.

	En la separació de [[Yugoslàvia]] i l'aparició de nous estats, el terme "serbocroata" caigué en desús, a excepció de la llingüística. Hui en dia, la denominació de dit idioma és una qüestió polèmica, en la que tenen molt que vore l'història i la política.		En la separació de [[Yugoslàvia]] i l'aparició de nous estats, el terme "serbocroata" caigué en desús, a excepció de la llingüística. Hui en dia, la denominació de dit idioma és una qüestió polèmica, en la que tenen molt que vore l'història i la política.

Alacanti: Text reemplaça - '{{Commons|' a '{{Commonscat|'

2022-10-01T04:19:11Z

Text reemplaça - '{{Commons|' a '{{Commonscat|'

← Revisió anterior		Revisió de 04:19 1 oct 2022
Llínea 35:		Llínea 35:

	== Enllaços externs ==		== Enllaços externs ==
	{{~~Commons~~\|Croatian language}}		{{Commonscat\|Croatian language}}

	{{Llengües eslaves}}		{{Llengües eslaves}}
	[[Categoria:Llengües]]		[[Categoria:Llengües]]
	[[Categoria:Llengües eslaves]]		[[Categoria:Llengües eslaves]]

Valencian: /* Vore també */

2022-09-17T04:44:27Z

Vore també

← Revisió anterior		Revisió de 04:44 17 set 2022
Llínea 33:		Llínea 33:
	* [[Yugoslàvia]]		* [[Yugoslàvia]]
	* [[Llengües eslaves]]		* [[Llengües eslaves]]

			== Enllaços externs ==
			{{Commons\|Croatian language}}

	{{Llengües eslaves}}		{{Llengües eslaves}}
	[[Categoria:Llengües]]		[[Categoria:Llengües]]
	[[Categoria:Llengües eslaves]]		[[Categoria:Llengües eslaves]]

Valencian en 20:22 1 ago 2022

2022-08-01T20:22:58Z

← Revisió anterior		Revisió de 20:22 1 ago 2022
Llínea 23:		Llínea 23:
	\|mapa=		\|mapa=
	}}		}}
	El '''croata''' és una llengua eslava meridional que es parlada principalment per croates. Es oficial en els països de [[Croàcia\|Croacia]] i [[Bòsnia-Herzegovina]]. Fins a l'any [[1991]] se considerà que el croata formava, junt en el [[Idioma serbi\|serbi]] i el [[Idioma bosni\|bosni]], una de les varietats del [[Idioma serbocroata]]. El terme serbocroata s'utilisà durant la major part del [[sigle XX]] per a referir-se al idioma ~~comu~~ de croates i serbis. Dita denominació se gastà des de [[1921]] fins a la guerra dels Balcans a principis dels anys noranta, a modo de ~~generic~~ dels dialectes parlats per servis, croates, bosnis i montenegrins.		El '''croata''' és una llengua eslava meridional que es parlada principalment per croates. Es oficial en els països de [[Croàcia\|Croacia]] i [[Bòsnia-Herzegovina]]. Fins a l'any [[1991]] se considerà que el croata formava, junt en el [[Idioma serbi\|serbi]] i el [[Idioma bosni\|bosni]], una de les varietats del [[Idioma serbocroata]]. El terme serbocroata s'utilisà durant la major part del [[sigle XX]] per a referir-se al idioma comú de croates i serbis. Dita denominació se gastà des de [[1921]] fins a la guerra dels Balcans a principis dels anys noranta, a modo de genèric dels dialectes parlats per servis, croates, bosnis i montenegrins.

	En la separació de [[Yugoslàvia~~\|Yugoslavia~~]] i l'aparició de nous estats, el terme "serbocroata" ~~caigue~~ en desús, a excepció de la ~~llingüistica~~. Hui en dia, la denominació de dit idioma és una ~~qüestio polemica~~, en la que tenen molt que vore l'història i la ~~politica~~.		En la separació de [[Yugoslàvia]] i l'aparició de nous estats, el terme "serbocroata" caigué en desús, a excepció de la llingüística. Hui en dia, la denominació de dit idioma és una qüestió polèmica, en la que tenen molt que vore l'història i la política.

	Despuix de la ~~desintegracio~~ de ~~Yugoslavia~~ i el ces d'aplicació dels acorts ~~llingüistics~~ entre ~~Croacia~~ i [[~~Serbia~~]] se ve insistint molt, sobre tot de la banda croata, en la separació dels tres idiomes. El major punt d'acort que se pot alcançar en este sentit és el d'admetre que el serbi i croata (junt en el bosni) formen part del diasistema eslau centre-meridional.		Despuix de la desintegració de Yugoslàvia i el ces d'aplicació dels acorts llingüístics entre Croàcia i [[Sèrbia]] se ve insistint molt, sobre tot de la banda croata, en la separació dels tres idiomes. El major punt d'acort que se pot alcançar en este sentit és el d'admetre que el serbi i croata (junt en el bosni) formen part del diasistema eslau centre-meridional.

	== Vore també ==		== Vore també ==

Jose2 en 11:18 6 gin 2018

2018-01-06T11:18:09Z

← Revisió anterior		Revisió de 11:18 6 gin 2018
Llínea 23:		Llínea 23:
	\|mapa=		\|mapa=
	}}		}}
	El '''croata''' és una llengua eslava meridional que es parlada principalment per croates. Es oficial en els països de [[Croàcia\|Croacia]] i [[Bòsnia-Herzegovina]]. Fins al [[1991]] se considerà que el croata formava, junt en el [[Idioma serbi\|serbi]] i el [[Idioma bosni\|bosni]], una de les varietats del [[Idioma serbocroata]]. El terme serbocroata s'utilisà durant la major part del [[sigle XX]] per a referir-se al idioma comu de croates i serbis. Dita denominació se gastà des de [[1921]] fins a la guerra dels Balcans a principis dels anys noranta, a modo de generic dels dialectes parlats per servis, croates, bosnis i montenegrins.		El '''croata''' és una llengua eslava meridional que es parlada principalment per croates. Es oficial en els països de [[Croàcia\|Croacia]] i [[Bòsnia-Herzegovina]]. Fins a l'any [[1991]] se considerà que el croata formava, junt en el [[Idioma serbi\|serbi]] i el [[Idioma bosni\|bosni]], una de les varietats del [[Idioma serbocroata]]. El terme serbocroata s'utilisà durant la major part del [[sigle XX]] per a referir-se al idioma comu de croates i serbis. Dita denominació se gastà des de [[1921]] fins a la guerra dels Balcans a principis dels anys noranta, a modo de generic dels dialectes parlats per servis, croates, bosnis i montenegrins.

	En la separació de [[Yugoslàvia\|Yugoslavia]] i la aparició ~~denous~~ estats, el terme "serbocroata" caigue en ~~desus~~, a excepció de la llingüistica. Hui dia, la ~~denominacio~~ de dit idioma és una qüestio polemica, en la que tenen molt que vore l'història i la politica.		En la separació de [[Yugoslàvia\|Yugoslavia]] i l'aparició de nous estats, el terme "serbocroata" caigue en desús, a excepció de la llingüistica. Hui en dia, la denominació de dit idioma és una qüestio polemica, en la que tenen molt que vore l'història i la politica.

	Despuix de la desintegracio de Yugoslavia i el ces d'~~aplicacio~~ dels acorts llingüistics entre Croacia i [[Serbia]] se ve insistint molt, sobre tot de la banda croata, en la ~~separacio~~ dels tres idiomes. El major punt d'acort que se pot alcançar en este sentit es el de admetre que el serbi i croata (junt en el bosni) formen part del diasistema eslau centre-meridional.		Despuix de la desintegracio de Yugoslavia i el ces d'aplicació dels acorts llingüistics entre Croacia i [[Serbia]] se ve insistint molt, sobre tot de la banda croata, en la separació dels tres idiomes. El major punt d'acort que se pot alcançar en este sentit és el d'admetre que el serbi i croata (junt en el bosni) formen part del diasistema eslau centre-meridional.

	== Vore també ==		== Vore també ==

Chabi en 09:45 12 oct 2017

2017-10-12T09:45:20Z

← Revisió anterior		Revisió de 09:45 12 oct 2017
Llínea 1:		Llínea 1:
	{{llengua\|		{{llengua\|
	\|nom= ~~Valencià~~		\|nom= Croata
	\|nomnatiu= Hrvatski		\|nomnatiu= Hrvatski
	\|pronunciació=		\|pronunciació=

Jose2: Text reemplaça - 'Despres' a 'Despuix'

2015-05-03T08:31:34Z

Text reemplaça - 'Despres' a 'Despuix'

← Revisió anterior		Revisió de 08:31 3 maig 2015
Llínea 27:		Llínea 27:
	En la separació de [[Yugoslàvia\|Yugoslavia]] i la aparició denous estats, el terme "serbocroata" caigue en desus, a excepció de la llingüistica. Hui dia, la denominacio de dit idioma és una qüestio polemica, en la que tenen molt que vore l'història i la politica.		En la separació de [[Yugoslàvia\|Yugoslavia]] i la aparició denous estats, el terme "serbocroata" caigue en desus, a excepció de la llingüistica. Hui dia, la denominacio de dit idioma és una qüestio polemica, en la que tenen molt que vore l'història i la politica.

	~~Despres~~ de la desintegracio de Yugoslavia i el ces d'aplicacio dels acorts llingüistics entre Croacia i [[Serbia]] se ve insistint molt, sobre tot de la banda croata, en la separacio dels tres idiomes. El major punt d'acort que se pot alcançar en este sentit es el de admetre que el serbi i croata (junt en el bosni) formen part del diasistema eslau centre-meridional.		Despuix de la desintegracio de Yugoslavia i el ces d'aplicacio dels acorts llingüistics entre Croacia i [[Serbia]] se ve insistint molt, sobre tot de la banda croata, en la separacio dels tres idiomes. El major punt d'acort que se pot alcançar en este sentit es el de admetre que el serbi i croata (junt en el bosni) formen part del diasistema eslau centre-meridional.

	== Vore també ==		== Vore també ==

Valencian: Text reemplaça - 'la historia' a 'l'història'

2013-06-11T16:57:57Z

Text reemplaça - 'la historia' a 'l'història'

← Revisió anterior		Revisió de 16:57 11 jun 2013
Llínea 25:		Llínea 25:
	El '''croata''' és una llengua eslava meridional que es parlada principalment per croates. Es oficial en els països de [[Croàcia\|Croacia]] i [[Bòsnia-Herzegovina]]. Fins al [[1991]] se considerà que el croata formava, junt en el [[Idioma serbi\|serbi]] i el [[Idioma bosni\|bosni]], una de les varietats del [[Idioma serbocroata]]. El terme serbocroata s'utilisà durant la major part del [[sigle XX]] per a referir-se al idioma comu de croates i serbis. Dita denominació se gastà des de [[1921]] fins a la guerra dels Balcans a principis dels anys noranta, a modo de generic dels dialectes parlats per servis, croates, bosnis i montenegrins.		El '''croata''' és una llengua eslava meridional que es parlada principalment per croates. Es oficial en els països de [[Croàcia\|Croacia]] i [[Bòsnia-Herzegovina]]. Fins al [[1991]] se considerà que el croata formava, junt en el [[Idioma serbi\|serbi]] i el [[Idioma bosni\|bosni]], una de les varietats del [[Idioma serbocroata]]. El terme serbocroata s'utilisà durant la major part del [[sigle XX]] per a referir-se al idioma comu de croates i serbis. Dita denominació se gastà des de [[1921]] fins a la guerra dels Balcans a principis dels anys noranta, a modo de generic dels dialectes parlats per servis, croates, bosnis i montenegrins.

	En la separació de [[Yugoslàvia\|Yugoslavia]] i la aparició denous estats, el terme "serbocroata" caigue en desus, a excepció de la llingüistica. Hui dia, la denominacio de dit idioma és una qüestio polemica, en la que tenen molt que vore ~~la historia~~ i la politica.		En la separació de [[Yugoslàvia\|Yugoslavia]] i la aparició denous estats, el terme "serbocroata" caigue en desus, a excepció de la llingüistica. Hui dia, la denominacio de dit idioma és una qüestio polemica, en la que tenen molt que vore l'història i la politica.

	Despres de la desintegracio de Yugoslavia i el ces d'aplicacio dels acorts llingüistics entre Croacia i [[Serbia]] se ve insistint molt, sobre tot de la banda croata, en la separacio dels tres idiomes. El major punt d'acort que se pot alcançar en este sentit es el de admetre que el serbi i croata (junt en el bosni) formen part del diasistema eslau centre-meridional.		Despres de la desintegracio de Yugoslavia i el ces d'aplicacio dels acorts llingüistics entre Croacia i [[Serbia]] se ve insistint molt, sobre tot de la banda croata, en la separacio dels tres idiomes. El major punt d'acort que se pot alcançar en este sentit es el de admetre que el serbi i croata (junt en el bosni) formen part del diasistema eslau centre-meridional.

Valencian: Text reemplaça - 'hasda' a 'fins a'

2013-06-11T14:26:35Z

Text reemplaça - 'hasda' a 'fins a'

← Revisió anterior		Revisió de 14:26 11 jun 2013
Llínea 23:		Llínea 23:
	\|mapa=		\|mapa=
	}}		}}
	El '''croata''' és una llengua eslava meridional que es parlada principalment per croates. Es oficial en els països de [[Croàcia\|Croacia]] i [[Bòsnia-Herzegovina]]. Fins al [[1991]] se considerà que el croata formava, junt en el [[Idioma serbi\|serbi]] i el [[Idioma bosni\|bosni]], una de les varietats del [[Idioma serbocroata]]. El terme serbocroata s'utilisà durant la major part del [[sigle XX]] per a referir-se al idioma comu de croates i serbis. Dita denominació se gastà des de [[1921]] ~~hasda~~ la guerra dels Balcans a principis dels anys noranta, a modo de generic dels dialectes parlats per servis, croates, bosnis i montenegrins.		El '''croata''' és una llengua eslava meridional que es parlada principalment per croates. Es oficial en els països de [[Croàcia\|Croacia]] i [[Bòsnia-Herzegovina]]. Fins al [[1991]] se considerà que el croata formava, junt en el [[Idioma serbi\|serbi]] i el [[Idioma bosni\|bosni]], una de les varietats del [[Idioma serbocroata]]. El terme serbocroata s'utilisà durant la major part del [[sigle XX]] per a referir-se al idioma comu de croates i serbis. Dita denominació se gastà des de [[1921]] fins a la guerra dels Balcans a principis dels anys noranta, a modo de generic dels dialectes parlats per servis, croates, bosnis i montenegrins.

	En la separació de [[Yugoslàvia\|Yugoslavia]] i la aparició denous estats, el terme "serbocroata" caigue en desus, a excepció de la llingüistica. Hui dia, la denominacio de dit idioma és una qüestio polemica, en la que tenen molt que vore la historia i la politica.		En la separació de [[Yugoslàvia\|Yugoslavia]] i la aparició denous estats, el terme "serbocroata" caigue en desus, a excepció de la llingüistica. Hui dia, la denominacio de dit idioma és una qüestio polemica, en la que tenen molt que vore la historia i la politica.

Jose2: Text reemplaça - 'paisos' a 'països'

2013-06-10T10:25:57Z

Text reemplaça - 'paisos' a 'països'

← Revisió anterior		Revisió de 10:25 10 jun 2013
Llínea 23:		Llínea 23:
	\|mapa=		\|mapa=
	}}		}}
	El '''croata''' és una llengua eslava meridional que es parlada principalment per croates. Es oficial en els ~~paisos~~ de [[Croàcia\|Croacia]] i [[Bòsnia-Herzegovina]]. Fins al [[1991]] se considerà que el croata formava, junt en el [[Idioma serbi\|serbi]] i el [[Idioma bosni\|bosni]], una de les varietats del [[Idioma serbocroata]]. El terme serbocroata s'utilisà durant la major part del [[sigle XX]] per a referir-se al idioma comu de croates i serbis. Dita denominació se gastà des de [[1921]] hasda la guerra dels Balcans a principis dels anys noranta, a modo de generic dels dialectes parlats per servis, croates, bosnis i montenegrins.		El '''croata''' és una llengua eslava meridional que es parlada principalment per croates. Es oficial en els països de [[Croàcia\|Croacia]] i [[Bòsnia-Herzegovina]]. Fins al [[1991]] se considerà que el croata formava, junt en el [[Idioma serbi\|serbi]] i el [[Idioma bosni\|bosni]], una de les varietats del [[Idioma serbocroata]]. El terme serbocroata s'utilisà durant la major part del [[sigle XX]] per a referir-se al idioma comu de croates i serbis. Dita denominació se gastà des de [[1921]] hasda la guerra dels Balcans a principis dels anys noranta, a modo de generic dels dialectes parlats per servis, croates, bosnis i montenegrins.

	En la separació de [[Yugoslàvia\|Yugoslavia]] i la aparició denous estats, el terme "serbocroata" caigue en desus, a excepció de la llingüistica. Hui dia, la denominacio de dit idioma és una qüestio polemica, en la que tenen molt que vore la historia i la politica.		En la separació de [[Yugoslàvia\|Yugoslavia]] i la aparició denous estats, el terme "serbocroata" caigue en desus, a excepció de la llingüistica. Hui dia, la denominacio de dit idioma és una qüestio polemica, en la que tenen molt que vore la historia i la politica.