Manuel Casaña i Taroncher - Historial de revisions

Xavier: /* Cites */

2026-01-26T11:03:12Z

Cites

← Revisió anterior		Revisió de 11:03 26 gin 2026
Llínea 30:		Llínea 30:
	== Cites ==		== Cites ==

	{{Cita\|Apelar a la autoridad de los romanistas y a la filología para establecer el dogma de la unidad de la lengua no es más que un pretexto, una tapadera o como decimos en valenciano 'escuses de mal pagaor' para ocultar la verdadera intención de los interesados en el actual statu quo catalanista... Los unitaristas apelan a la irrenunciable unidad de la lengua catalana de la cual el valenciano no sería más que un apéndice incorrecto, podrido, que inteligentemente hay que extirpar. Para ello se comienza por negarle su propio nombre suprimiéndolo por la sibilina denominación de 'nostra llengua', se continúa por la adopción de la ortografía del IEC (la nurmalització) engañando al pueblo, diciendo que se escribe con las normas de Castelló, cuando lo que se introduce es la normativa catalana, morfología, sintaxis y léxico, que son correctos i los nuestros, corrompidos y, por lo tanto, prohibidos...\|'Pare Guinot i Galan' (''[[Las Provincias]]'', 17.8.1989), per [[Manuel Casaña Taroncher]]}}		{{Cita\|''Apelar a la autoridad de los romanistas y a la filología para establecer el dogma de la unidad de la lengua no es más que un pretexto, una tapadera o como decimos en valenciano 'escuses de mal pagaor' para ocultar la verdadera intención de los interesados en el actual statu quo catalanista... Los unitaristas apelan a la irrenunciable unidad de la lengua catalana de la cual el valenciano no sería más que un apéndice incorrecto, podrido, que inteligentemente hay que extirpar. Para ello se comienza por negarle su propio nombre suprimiéndolo por la sibilina denominación de 'nostra llengua', se continúa por la adopción de la ortografía del IEC (la nurmalització) engañando al pueblo, diciendo que se escribe con las normas de Castelló, cuando lo que se introduce es la normativa catalana, morfología, sintaxis y léxico, que son correctos i los nuestros, corrompidos y, por lo tanto, prohibidos...''\|'Pare Guinot i Galan' (''[[Las Provincias]]'', 17.8.1989), per [[Manuel Casaña Taroncher]]}}

	{{Cita\|... Deixem-se de considerar a [[Bernat Artola\|Artola]] com poeta català. D'això res. Escrivia en aquelles normes que molts seguien per creure seues, pero els pensaments, els sentiments sempre foren casolans. Sí es veritat que ell va estudiar en les Universitats de Barcelona i Salamanca. Que el idioma català el tindria mastegat, pero per lo mateix que el seu contacte en el castellà no desfigurà el seu verp autènticament castellonenc tampoc ho feren els anys que va passar, primer estudiant Arquitectura en Barcelona, i poc després deixar aquella carrera per a fer Filosofia i Lletres.<br>		{{Cita\|... Deixem-se de considerar a [[Bernat Artola\|Artola]] com poeta català. D'això res. Escrivia en aquelles normes que molts seguien per creure seues, pero els pensaments, els sentiments sempre foren casolans. Sí es veritat que ell va estudiar en les Universitats de Barcelona i Salamanca. Que el idioma català el tindria mastegat, pero per lo mateix que el seu contacte en el castellà no desfigurà el seu verp autènticament castellonenc tampoc ho feren els anys que va passar, primer estudiant Arquitectura en Barcelona, i poc després deixar aquella carrera per a fer Filosofia i Lletres.<br>

Xavier: /* Cites */

2026-01-26T11:02:27Z

Cites

← Revisió anterior		Revisió de 11:02 26 gin 2026
Llínea 29:		Llínea 29:

	== Cites ==		== Cites ==

			{{Cita\|Apelar a la autoridad de los romanistas y a la filología para establecer el dogma de la unidad de la lengua no es más que un pretexto, una tapadera o como decimos en valenciano 'escuses de mal pagaor' para ocultar la verdadera intención de los interesados en el actual statu quo catalanista... Los unitaristas apelan a la irrenunciable unidad de la lengua catalana de la cual el valenciano no sería más que un apéndice incorrecto, podrido, que inteligentemente hay que extirpar. Para ello se comienza por negarle su propio nombre suprimiéndolo por la sibilina denominación de 'nostra llengua', se continúa por la adopción de la ortografía del IEC (la nurmalització) engañando al pueblo, diciendo que se escribe con las normas de Castelló, cuando lo que se introduce es la normativa catalana, morfología, sintaxis y léxico, que son correctos i los nuestros, corrompidos y, por lo tanto, prohibidos...\|'Pare Guinot i Galan' (''[[Las Provincias]]'', 17.8.1989), per [[Manuel Casaña Taroncher]]}}

	{{Cita\|... Deixem-se de considerar a [[Bernat Artola\|Artola]] com poeta català. D'això res. Escrivia en aquelles normes que molts seguien per creure seues, pero els pensaments, els sentiments sempre foren casolans. Sí es veritat que ell va estudiar en les Universitats de Barcelona i Salamanca. Que el idioma català el tindria mastegat, pero per lo mateix que el seu contacte en el castellà no desfigurà el seu verp autènticament castellonenc tampoc ho feren els anys que va passar, primer estudiant Arquitectura en Barcelona, i poc després deixar aquella carrera per a fer Filosofia i Lletres.<br>		{{Cita\|... Deixem-se de considerar a [[Bernat Artola\|Artola]] com poeta català. D'això res. Escrivia en aquelles normes que molts seguien per creure seues, pero els pensaments, els sentiments sempre foren casolans. Sí es veritat que ell va estudiar en les Universitats de Barcelona i Salamanca. Que el idioma català el tindria mastegat, pero per lo mateix que el seu contacte en el castellà no desfigurà el seu verp autènticament castellonenc tampoc ho feren els anys que va passar, primer estudiant Arquitectura en Barcelona, i poc després deixar aquella carrera per a fer Filosofia i Lletres.<br>
Llínea 48:		Llínea 50:
	... ¡es fica de cap al llit!\|'Bernat Artola Tomás. Ver empelt d'amor a Castello' per [[Manuel Casaña Taroncher]]. [[Revista Renou\|Revista 'Renou']], nº 48, març 2004, de l'[[Cardona i Vives\|Associacio Cultural Cardona i Vives de Castello]]}}		... ¡es fica de cap al llit!\|'Bernat Artola Tomás. Ver empelt d'amor a Castello' per [[Manuel Casaña Taroncher]]. [[Revista Renou\|Revista 'Renou']], nº 48, març 2004, de l'[[Cardona i Vives\|Associacio Cultural Cardona i Vives de Castello]]}}

	{{Cita\|Com yo, millers, parlen i escriuen el valencià que escoltaren per casa. Que el parlàrem en el carrer sent chiquets i despuix en el treball, més que tots els normalisats de hui que ya ne són una barbaritat, eixos que quan els escoltes, te donen ganes de riure o de plorar. De riure, per l'esforç que fan volent obrir o tancar vocals (al dir, dèu i Deu, o dos i arròs), i de plorar, pel pobre i estrany vocabulari que empleen, que si els nostres besyayos l'escoltaren, segur que dirien: 'éstos són forasters; no vos fieu molt d'ells'. I és perque dins de l'escola passa tot, com quan no se cern be la farina o no se cola la llet en un colador\|''¿Parlen valencià en l'escola?'' (''[[Las Provincias]]'', 21.5.2009). Manuel Casaña i Taroncher}}		{{Cita\|Com yo, millers, parlen i escriuen el valencià que escoltaren per casa. Que el parlàrem en el carrer sent chiquets i despuix en el treball, més que tots els normalisats de hui que ya ne són una barbaritat, eixos que quan els escoltes, te donen ganes de riure o de plorar. De riure, per l'esforç que fan volent obrir o tancar vocals (al dir, dèu i Deu, o dos i arròs), i de plorar, pel pobre i estrany vocabulari que empleen, que si els nostres besyayos l'escoltaren, segur que dirien: 'éstos són forasters; no vos fieu molt d'ells'. I és perque dins de l'escola passa tot, com quan no se cern be la farina o no se cola la llet en un colador\|''¿Parlen valencià en l'escola?'' (''[[Las Provincias]]'', 21.5.2009), per [[Manuel Casaña i Taroncher]]}}

	== Referències ==		== Referències ==

Xavier: /* Cites */

2025-08-02T13:37:47Z

Cites

@@ Llínea 30: / Llínea 30: @@
 == Cites ==
-{{Cita|Com yo, millers, parlen i escriuen el valencià que escoltaren per casa. Que el parlàrem en el carrer sent chiquets i despuix en el treball, més que tots els normalisats de hui que ya ne són una barbaritat, eixos que quan els escoltes, te donen ganes de riure o de plorar. De riure, per l'esforç que fan volent obrir o tancar vocals (al dir, dèu i Deu, o dos i arròs), i de plorar, pel pobre i estrany vocabulari que empleen, que si els nostres besyayos l'escoltaren, segur que dirien: 'éstos són forasters; no vos fieu molt d'ells'. I és perque dins de l'escola passa tot, com quan no se cern be la farina o no se cola la llet en un colador|''¿Parlen valencià en l'escola?'' (''[[Las Provincias]]'', 21.5.2009). Manuel Casaña i Taroncher}}
+{{Cita|... Deixem-se de considerar a [[Bernat Artola|Artola]] com poeta català. D'això res. Escrivia en aquelles normes que molts seguien per creure seues, pero els pensaments, els sentiments sempre foren casolans. Sí es veritat que ell va estudiar en les Universitats de Barcelona i Salamanca. Que el idioma català el tindria mastegat, pero per lo mateix que el seu contacte en el castellà no desfigurà el seu verp autènticament castellonenc tampoc ho feren els anys que va passar, primer estudiant Arquitectura en Barcelona, i poc després deixar aquella carrera per a fer Filosofia i Lletres.<br>
 == Referències ==

Caro de Segeda en 11:27 30 jul 2025

2025-07-30T11:27:17Z

← Revisió anterior		Revisió de 11:27 30 jul 2025
Llínea 51:		Llínea 51:
	[[Categoria:Escritors valencians]]		[[Categoria:Escritors valencians]]
	[[Categoria:Escritors en valencià]]		[[Categoria:Escritors en valencià]]
	[[Categoria:~~Valencianisme~~]]		[[Categoria:Valencianistes]]

Jose2: Text reemplaça - ' l’' a ' l''

2025-07-24T17:31:31Z

Text reemplaça - ' l’' a ' l''

← Revisió anterior		Revisió de 17:31 24 jul 2025
Llínea 14:		Llínea 14:
	== Biografia ==		== Biografia ==

	Manuel Casaña naix en la població valenciana de [[Moncada]], en la comarca de l'[[Horta Nort]], el 9 de febrer de l'any 1945. Estudià en ~~l’escola~~ primària pública del seu poble. També estudià diversos idiomes: [[francés]] en l'Institut Francés de Valéncia; [[anglés]] en el British Institut de Valéncia i [[italià]] en l'[[Universitat de Valéncia]]. Al mateix temps es fa mestre en l'Escola Normal del Magisteri de Valéncia i Diplomat en Francés per l'Escola Oficial d'Idiomes de [[Madrit]]. Com a mestre i professor de francés estigué en el colege Sant Jaume Apòstol de Moncada durant 40 anys.		Manuel Casaña naix en la població valenciana de [[Moncada]], en la comarca de l'[[Horta Nort]], el 9 de febrer de l'any 1945. Estudià en l'escola primària pública del seu poble. També estudià diversos idiomes: [[francés]] en l'Institut Francés de Valéncia; [[anglés]] en el British Institut de Valéncia i [[italià]] en l'[[Universitat de Valéncia]]. Al mateix temps es fa mestre en l'Escola Normal del Magisteri de Valéncia i Diplomat en Francés per l'Escola Oficial d'Idiomes de [[Madrit]]. Com a mestre i professor de francés estigué en el colege Sant Jaume Apòstol de Moncada durant 40 anys.

	== Periodisme ==		== Periodisme ==

Xavier en 11:18 29 març 2025

2025-03-29T11:18:02Z

← Revisió anterior		Revisió de 11:18 29 març 2025
Llínea 5:		Llínea 5:
	\| nacionalitat = [[Espanya\|Espanyola]]		\| nacionalitat = [[Espanya\|Espanyola]]
	\| ocupació = Mestre, professor, periodiste i escritor.		\| ocupació = Mestre, professor, periodiste i escritor.
	\| data_naix = 9 de febrer de [[~~1932~~]]		\| data_naix = [[9 de febrer]] de [[1945]]
	\| lloc_naix = [[Moncada]], [[Regne de Valéncia]], [[Espanya]]		\| lloc_naix = [[Moncada]], [[Regne de Valéncia]], [[Espanya]]
	\| data_mort =		\| data_mort =
	\| lloc_mort =		\| lloc_mort =
	}}		}}
	'''Manuel Casaña i Taroncher''' ([[Moncada]], [[9 de febrer]] de [[~~1932~~]]) és un mestre, professor, periodiste i escritor [[Valencians\|valencià]].		'''Manuel Casaña i Taroncher''' ([[Moncada]], [[9 de febrer]] de [[1945]]), és un mestre, professor, periodiste i escritor [[Valencians\|valencià]].

	== Biografia ==		== Biografia ==

	Manuel Casaña naix en la població valenciana de [[Moncada]], en la comarca de l'[[Horta Nort]]. Estudià en l’escola primària pública del seu poble. També estudià diversos idiomes: [[francés]] en l'Institut Francés de Valéncia; [[anglés]] en el British Institut de Valéncia i [[italià]] en l'[[Universitat de Valéncia]]. Al mateix temps es fa mestre en l'Escola Normal del Magisteri de Valéncia i Diplomat en Francés per l'Escola Oficial d'Idiomes de [[Madrit]]. Com a mestre i professor de francés estigué en el colege Sant Jaume Apòstol de Moncada durant 40 anys.		Manuel Casaña naix en la població valenciana de [[Moncada]], en la comarca de l'[[Horta Nort]], el 9 de febrer de l'any 1945. Estudià en l’escola primària pública del seu poble. També estudià diversos idiomes: [[francés]] en l'Institut Francés de Valéncia; [[anglés]] en el British Institut de Valéncia i [[italià]] en l'[[Universitat de Valéncia]]. Al mateix temps es fa mestre en l'Escola Normal del Magisteri de Valéncia i Diplomat en Francés per l'Escola Oficial d'Idiomes de [[Madrit]]. Com a mestre i professor de francés estigué en el colege Sant Jaume Apòstol de Moncada durant 40 anys.

	== Periodisme ==		== Periodisme ==

Xavier: /* Enllaços externs */

2025-03-29T11:12:43Z

Enllaços externs

← Revisió anterior		Revisió de 11:12 29 març 2025
Llínea 39:		Llínea 39:

	* [http://www.cardonavives.com/documentos.asp?Writer=Manuel%20Casa%F1a%20Taroncher Artículs de Manuel Casaña en Cardona Vives]		* [http://www.cardonavives.com/documentos.asp?Writer=Manuel%20Casa%F1a%20Taroncher Artículs de Manuel Casaña en Cardona Vives]

			=== Vídeos ===

			* [https://www.youtube.com/watch?v=CUGwXrqETX8 Entrevista a Manuel Casaña i Taroncher - Associació d'Escritors en Llengua Valenciana (AELLVA) - YouTube]

	[[Categoria:Biografies]]		[[Categoria:Biografies]]

Jose2 en 19:32 30 dec 2024

2024-12-30T19:32:59Z

← Revisió anterior		Revisió de 19:32 30 dec 2024
Llínea 30:		Llínea 30:
	== Cites ==		== Cites ==

	{{Cita\|Com yo, millers, parlen i escriuen el valencià que escoltaren per casa. Que el parlàrem en el carrer sent chiquets i despuix en el treball, més que tots els normalisats de hui que ya ne són una barbaritat, eixos que quan els escoltes, te donen ganes de riure o de plorar. De riure, per l'esforç que fan volent obrir o tancar vocals (al dir, dèu i Deu, o dos i arròs), i de plorar, pel pobre i estrany vocabulari que empleen, que si els nostres besyayos l'escoltaren, segur que dirien: 'éstos són forasters; no vos fieu molt d'ells'. I és perque dins de l'escola passa tot, com quan no se cern be la farina o no se cola la llet en un colador\|''¿Parlen valencià en l'escola?'' (''[[Las Provincias]]'', 21.5.2009). Manuel Casaña i Taroncher}}		{{Cita\|Com yo, millers, parlen i escriuen el valencià que escoltaren per casa. Que el parlàrem en el carrer sent chiquets i despuix en el treball, més que tots els normalisats de hui que ya ne són una barbaritat, eixos que quan els escoltes, te donen ganes de riure o de plorar. De riure, per l'esforç que fan volent obrir o tancar vocals (al dir, dèu i Deu, o dos i arròs), i de plorar, pel pobre i estrany vocabulari que empleen, que si els nostres besyayos l'escoltaren, segur que dirien: 'éstos són forasters; no vos fieu molt d'ells'. I és perque dins de l'escola passa tot, com quan no se cern be la farina o no se cola la llet en un colador\|''¿Parlen valencià en l'escola?'' (''[[Las Provincias]]'', 21.5.2009). Manuel Casaña i Taroncher}}

	== Referències ==		== Referències ==

Xavier: /* Enllaços externs */

2023-06-08T07:12:18Z

Enllaços externs

← Revisió anterior		Revisió de 07:12 8 jun 2023
Llínea 43:		Llínea 43:
	[[Categoria:Valencians]]		[[Categoria:Valencians]]
	[[Categoria:Periodistes]]		[[Categoria:Periodistes]]
			[[Categoria:Periodistes valencians]]
	[[Categoria:Escritors]]		[[Categoria:Escritors]]
	[[Categoria:Escritors valencians]]		[[Categoria:Escritors valencians]]
	[[Categoria:Escritors en valencià]]		[[Categoria:Escritors en valencià]]
			[[Categoria:Valencianisme]]

Xavier: /* Biografia */

2023-03-16T15:28:07Z

Biografia

← Revisió anterior		Revisió de 15:28 16 març 2023
Llínea 14:		Llínea 14:
	== Biografia ==		== Biografia ==

	Manuel Casaña naix en la població de [[Moncada]], en la comarca de l'[[Horta Nort]]. Estudià en l’escola primària pública del seu poble. També estudià diversos idiomes: [[francés]] en l'Institut Francés de Valéncia; [[anglés]] en el British Institut de Valéncia i [[italià]] en l'[[Universitat de Valéncia]]. Al mateix temps es fa mestre en l'Escola Normal del Magisteri de Valéncia i Diplomat en Francés per l'Escola Oficial d'Idiomes de [[Madrit]]. Com a mestre i professor de francés estigué en el colege Sant Jaume Apòstol de Moncada durant 40 anys.		Manuel Casaña naix en la població valenciana de [[Moncada]], en la comarca de l'[[Horta Nort]]. Estudià en l’escola primària pública del seu poble. També estudià diversos idiomes: [[francés]] en l'Institut Francés de Valéncia; [[anglés]] en el British Institut de Valéncia i [[italià]] en l'[[Universitat de Valéncia]]. Al mateix temps es fa mestre en l'Escola Normal del Magisteri de Valéncia i Diplomat en Francés per l'Escola Oficial d'Idiomes de [[Madrit]]. Com a mestre i professor de francés estigué en el colege Sant Jaume Apòstol de Moncada durant 40 anys.

	== Periodisme ==		== Periodisme ==