Maputo - Historial de revisions

Valencian: Text reemplaça - 'Suazilàndia' a 'Eswatini'

2023-09-26T12:31:37Z

Text reemplaça - 'Suazilàndia' a 'Eswatini'

← Revisió anterior		Revisió de 12:31 26 set 2023
Llínea 1:		Llínea 1:
	[[Archiu:Maputo montage.png\|300px\|miniaturadeimagen\|Vistes de Maputo]]		[[Archiu:Maputo montage.png\|300px\|miniaturadeimagen\|Vistes de Maputo]]
	'''Maputo''' és la capital i ciutat més gran de [[Moçambic]], aixina com el principal centre financer, empresarial i comercial del país. Està situada en la vora occidental de la baïa de Maputo, en l'extrem sur del país, prop de la frontera en [[Suràfrica]] i [[~~Suazilàndia~~]]. Fins al [[13 de març]] de [[1976]] la ciutat fon nomenada ''Lourenço Marques'' en honor a l'explorador [[portugués]] del mateix nom.		'''Maputo''' és la capital i ciutat més gran de [[Moçambic]], aixina com el principal centre financer, empresarial i comercial del país. Està situada en la vora occidental de la baïa de Maputo, en l'extrem sur del país, prop de la frontera en [[Suràfrica]] i [[Eswatini]]. Fins al [[13 de març]] de [[1976]] la ciutat fon nomenada ''Lourenço Marques'' en honor a l'explorador [[portugués]] del mateix nom.

	El municipi té un àrea de 346,77 km² i una població de 1.080.277 habitants (cens de [[2017]]). La seua àrea metropolitana, que inclou el municipi de Matola, té una població de 1.766.823 habitants segons el cens de [[2007]].		El municipi té un àrea de 346,77 km² i una població de 1.080.277 habitants (cens de [[2017]]). La seua àrea metropolitana, que inclou el municipi de Matola, té una població de 1.766.823 habitants segons el cens de [[2007]].
Llínea 17:		Llínea 17:
	La ciutat de Maputo està localisada en el [[sur]] de Moçambic, a l'[[oest]] de la [[baïa de Maputo]], en l'[[estuari d'Esperit Sant]] a on desemboquen els rius [[Riu Tembe\|Tembe]], [[Riu Umbeluzi\|Umbeluzi]], [[Riu Matola\|Matola]] i [[Riu Infulene\|Infulene]]. Està situada a una altitut mija de 47 metros.		La ciutat de Maputo està localisada en el [[sur]] de Moçambic, a l'[[oest]] de la [[baïa de Maputo]], en l'[[estuari d'Esperit Sant]] a on desemboquen els rius [[Riu Tembe\|Tembe]], [[Riu Umbeluzi\|Umbeluzi]], [[Riu Matola\|Matola]] i [[Riu Infulene\|Infulene]]. Està situada a una altitut mija de 47 metros.

	El municipi posseïx un àrea de 346,77 km², llimita al [[nort]] en el districte de Marracuene, al noroest en el municipi de Matola, a l'oest en el districte de Boane i al sur en el districte de Matutuíne, tots ells pertanyents a la província de [[Maputo (província)\|Maputo]]. La ciutat està situada a 120 km de la frontera en [[Suràfrica]] i a 80 km de la frontera en [[~~Suazilàndia~~]], prop de la ciutat de Namaacha.<ref>{{Cita web \|url=http://www.mitur.gov.mz/potencial/maputoc.htm \|títul=Maputo Cidade \|fechaacceso=21 de giner de 2010 \|idioma=portugués \|publicació=Ministério do Turisme de Moçambique \|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20090408222523/http://www.mitur.gov.mz/potencial/maputoc.htm \|fechaarchivo=8 d'abril de 2009}}</ref>		El municipi posseïx un àrea de 346,77 km², llimita al [[nort]] en el districte de Marracuene, al noroest en el municipi de Matola, a l'oest en el districte de Boane i al sur en el districte de Matutuíne, tots ells pertanyents a la província de [[Maputo (província)\|Maputo]]. La ciutat està situada a 120 km de la frontera en [[Suràfrica]] i a 80 km de la frontera en [[Eswatini]], prop de la ciutat de Namaacha.<ref>{{Cita web \|url=http://www.mitur.gov.mz/potencial/maputoc.htm \|títul=Maputo Cidade \|fechaacceso=21 de giner de 2010 \|idioma=portugués \|publicació=Ministério do Turisme de Moçambique \|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20090408222523/http://www.mitur.gov.mz/potencial/maputoc.htm \|fechaarchivo=8 d'abril de 2009}}</ref>

	=== Climatologia ===		=== Climatologia ===

Jose2 en 18:11 30 nov 2022

2022-11-30T18:11:51Z

← Revisió anterior		Revisió de 18:11 30 nov 2022
Llínea 148:		Llínea 148:
	\|fecha=Agost de 2010		\|fecha=Agost de 2010
	}}		}}

	== Referències ==		== Referències ==
	{{listaref}}		{{listaref}}

Jose2 en 18:05 30 nov 2022

2022-11-30T18:05:02Z

← Revisió anterior		Revisió de 18:05 30 nov 2022
Llínea 148:		Llínea 148:
	\|fecha=Agost de 2010		\|fecha=Agost de 2010
	}}		}}

			== Referències ==
			{{listaref}}

	== Enllaços externs ==		== Enllaços externs ==

Jose2: /* Geografia */

2022-11-30T18:00:41Z

Geografia

← Revisió anterior		Revisió de 18:00 30 nov 2022
Llínea 17:		Llínea 17:
	La ciutat de Maputo està localisada en el [[sur]] de Moçambic, a l'[[oest]] de la [[baïa de Maputo]], en l'[[estuari d'Esperit Sant]] a on desemboquen els rius [[Riu Tembe\|Tembe]], [[Riu Umbeluzi\|Umbeluzi]], [[Riu Matola\|Matola]] i [[Riu Infulene\|Infulene]]. Està situada a una altitut mija de 47 metros.		La ciutat de Maputo està localisada en el [[sur]] de Moçambic, a l'[[oest]] de la [[baïa de Maputo]], en l'[[estuari d'Esperit Sant]] a on desemboquen els rius [[Riu Tembe\|Tembe]], [[Riu Umbeluzi\|Umbeluzi]], [[Riu Matola\|Matola]] i [[Riu Infulene\|Infulene]]. Està situada a una altitut mija de 47 metros.

	El municipi posseïx un àrea de 346,77 km², llimita al [[nort]] en el districte de Marracuene, al noroest en el municipi de Matola, a l'oest en el districte de Boane i al sur en el districte de Matutuíne, tots ells pertanyents a la província de [[Maputo (província)\|Maputo]]. La ciutat està situada a 120 km de la frontera en [[Suràfrica]] i a 80 km de la frontera en [[Suazilàndia]], prop de la ciutat de Namaacha.<ref>{{Cita web \|url=http://www.mitur.gov.mz/potencial/maputoc.htm \|títul=Maputo Cidade \|fechaacceso=21 de giner de 2010 \|idioma=portugués \|publicació=Ministério do Turisme de Moçambique \|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20090408222523/http://www.mitur.gov.mz/potencial/maputoc.htm \|fechaarchivo=8 d'abril de 2009}}		El municipi posseïx un àrea de 346,77 km², llimita al [[nort]] en el districte de Marracuene, al noroest en el municipi de Matola, a l'oest en el districte de Boane i al sur en el districte de Matutuíne, tots ells pertanyents a la província de [[Maputo (província)\|Maputo]]. La ciutat està situada a 120 km de la frontera en [[Suràfrica]] i a 80 km de la frontera en [[Suazilàndia]], prop de la ciutat de Namaacha.<ref>{{Cita web \|url=http://www.mitur.gov.mz/potencial/maputoc.htm \|títul=Maputo Cidade \|fechaacceso=21 de giner de 2010 \|idioma=portugués \|publicació=Ministério do Turisme de Moçambique \|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20090408222523/http://www.mitur.gov.mz/potencial/maputoc.htm \|fechaarchivo=8 d'abril de 2009}}</ref>

	=== Climatologia ===		=== Climatologia ===

Jose2 en 17:59 30 nov 2022

2022-11-30T17:59:32Z

Valencian: /* Climatologia */

2022-11-30T16:55:02Z

Climatologia

← Revisió anterior		Revisió de 16:55 30 nov 2022
Llínea 146:		Llínea 146:
	\|Nov sun = 210		\|Nov sun = 210
	\|Dec sun = 217		\|Dec sun = 217
	\|fecha=~~Agosto~~ de 2010		\|fecha=Agost de 2010
	}}		}}

Valencian: /* Geografia */

2022-11-30T16:53:56Z

Geografia

← Revisió anterior		Revisió de 16:53 30 nov 2022
Llínea 146:		Llínea 146:
	\|Nov sun = 210		\|Nov sun = 210
	\|Dec sun = 217		\|Dec sun = 217
	\| source 1 = [[World Meteorological Organization]]<ref name="WMO">{{Cita web \|url=http://worldweather.wmo.int/033/c00128.htm \|título=World Weather Information Service - Maputo \|fechaacceso=7 de diciembre de 2012 \|editorial=World Meteorological Organization}}</ref>
	\| source 2 = BBC Weather<ref name="weather1">{{Cita web \|url=http://www.bbc.co.uk/weather/1040652 \|título=Average Conditions Maputo, Mozambique \|fechaacceso=7 de diciembre de 2012 \|editorial=BBC Weather}}</ref>
	\|fecha=Agosto de 2010		\|fecha=Agosto de 2010
	}}		}}

Valencian: /* Climatologia */

2022-11-30T16:53:36Z

Climatologia

← Revisió anterior		Revisió de 16:53 30 nov 2022
Llínea 23:		Llínea 23:

	La [[humitat relativa]] mija és del 78,5%, en pocs canvis durant l'any. Els mesos de major humitat són febrer i març, en 81 i 80,5% respectivament, i els mesos en la humitat més baixa són juny i juliol, en 75 i 76% respectivament.		La [[humitat relativa]] mija és del 78,5%, en pocs canvis durant l'any. Els mesos de major humitat són febrer i març, en 81 i 80,5% respectivament, i els mesos en la humitat més baixa són juny i juliol, en 75 i 76% respectivament.

			{{Weather box
			\|location = Maputo
			\|metric first = yes
			\|single line = yes
			\| temperature colour = pastel
			\| Jan record high C = 43
			\| Feb record high C = 39
			\| Mar record high C = 40
			\| Apr record high C = 39
			\| May record high C = 38
			\| Jun record high C = 34
			\| Jul record high C = 36
			\| Aug record high C = 39
			\| Sep record high C = 46
			\| Oct record high C = 45
			\| Nov record high C = 44
			\| Dec record high C = 44
			\|year record high C = 46
			\| Jan high C = 29.9
			\| Feb high C = 29.6
			\| Mar high C = 29.3
			\| Apr high C = 27.8
			\| May high C = 26.4
			\| Jun high C = 24.6
			\| Jul high C = 24.4
			\| Aug high C = 25.3
			\| Sep high C = 26.1
			\| Oct high C = 26.5
			\| Nov high C = 27.4
			\| Dec high C = 29.1
			\|year high C =
			\|Jan mean C = 26.3
			\|Feb mean C = 26.2
			\|Mar mean C = 25.6
			\|Apr mean C = 23.5
			\|May mean C = 21.4
			\|Jun mean C = 18.9
			\|Jul mean C = 18.8
			\|Aug mean C = 20.0
			\|Sep mean C = 21.5
			\|Oct mean C = 22.4
			\|Nov mean C = 23.8
			\|Dec mean C = 25.5
			\|year mean C =
			\| Jan low C = 22.3
			\| Feb low C = 22.3
			\| Mar low C = 21.5
			\| Apr low C = 19.4
			\| May low C = 16.8
			\| Jun low C = 14.4
			\| Jul low C = 14.2
			\| Aug low C = 15.4
			\| Sep low C = 17.2
			\| Oct low C = 18.3
			\| Nov low C = 19.7
			\| Dec low C = 21.4
			\| year low C =
			\| Jan record low C = 16
			\| Feb record low C = 17
			\| Mar record low C = 16
			\| Apr record low C = 11
			\| May record low C = 8
			\| Jun record low C = 4
			\| Jul record low C = 1
			\| Aug record low C = 7
			\| Sep record low C = 9
			\| Oct record low C = 12
			\| Nov record low C = 11
			\| Dec record low C = 15
			\|year record low C = 1
			\| precipitation colour = green
			\| Jan precipitation mm = 171.1
			\| Feb precipitation mm = 130.5
			\| Mar precipitation mm = 105.6
			\| Apr precipitation mm = 56.5
			\| May precipitation mm = 31.9
			\| Jun precipitation mm = 17.6
			\| Jul precipitation mm = 19.6
			\| Aug precipitation mm = 15.0
			\| Sep precipitation mm = 44.4
			\| Oct precipitation mm = 54.7
			\| Nov precipitation mm = 81.7
			\| Dec precipitation mm = 85.0
			\|year precipitation mm =
			\|Jan humidity = 76
			\|Feb humidity = 76
			\|Mar humidity = 77
			\|Apr humidity = 76
			\|May humidity = 74
			\|Jun humidity = 73
			\|Jul humidity = 72
			\|Aug humidity = 71
			\|Sep humidity = 73
			\|Oct humidity = 75
			\|Nov humidity = 75
			\|Dec humidity = 74
			\|year humidity =
			\|unit precipitation days=
			\|Jan precipitation days = 8.1
			\|Feb precipitation days = 7.6
			\|Mar precipitation days = 7.0
			\|Apr precipitation days = 4.4
			\|May precipitation days = 2.8
			\|Jun precipitation days = 2.4
			\|Jul precipitation days = 1.8
			\|Aug precipitation days = 2.2
			\|Sep precipitation days = 3.2
			\|Oct precipitation days = 5.5
			\|Nov precipitation days = 7.9
			\|Dec precipitation days = 7.5
			\|Jan sun = 248
			\|Feb sun = 226
			\|Mar sun = 248
			\|Apr sun = 240
			\|May sun = 248
			\|Jun sun = 240
			\|Jul sun = 248
			\|Aug sun = 248
			\|Sep sun = 248
			\|Oct sun = 217
			\|Nov sun = 210
			\|Dec sun = 217
			\| source 1 = [[World Meteorological Organization]]<ref name="WMO">{{Cita web \|url=http://worldweather.wmo.int/033/c00128.htm \|título=World Weather Information Service - Maputo \|fechaacceso=7 de diciembre de 2012 \|editorial=World Meteorological Organization}}</ref>
			\| source 2 = BBC Weather<ref name="weather1">{{Cita web \|url=http://www.bbc.co.uk/weather/1040652 \|título=Average Conditions Maputo, Mozambique \|fechaacceso=7 de diciembre de 2012 \|editorial=BBC Weather}}</ref>
			\|fecha=Agosto de 2010
			}}

	== Enllaços externs ==		== Enllaços externs ==

Valencian en 16:52 30 nov 2022

2022-11-30T16:52:42Z

← Revisió anterior		Revisió de 16:52 30 nov 2022
Llínea 12:		Llínea 12:

	Ademés d'estes dos designacions, la ciutat i la seua àrea d'influència també foren conegudes per atres noms, com ara ''Baïa da Lagoa'', ''Xilunguíne'' o ''Chilunguíne'' (lloc a on es parla [[portugués]]), ''Mafumo'', ''Camfumo'' o ''Campfumo'' (del [[clan]] dels ''M'pfumo'', el regne més important que n'hi havia en esta regió), ''Delagoa'' i ''Delagoa Bay'', sent esta última la designació més coneguda internacionalment almenys fins als primers anys del sigle XX.		Ademés d'estes dos designacions, la ciutat i la seua àrea d'influència també foren conegudes per atres noms, com ara ''Baïa da Lagoa'', ''Xilunguíne'' o ''Chilunguíne'' (lloc a on es parla [[portugués]]), ''Mafumo'', ''Camfumo'' o ''Campfumo'' (del [[clan]] dels ''M'pfumo'', el regne més important que n'hi havia en esta regió), ''Delagoa'' i ''Delagoa Bay'', sent esta última la designació més coneguda internacionalment almenys fins als primers anys del sigle XX.

			== Geografia ==
			[[Archiu:Maputo from ISS.jpg\|thumb\|150px\|Maputo vist des de l'[[Estació Espacial Internacional]].]]
			La ciutat de Maputo està localisada en el sur de Moçambic, a l'oest de la [[baïa de Maputo]], en l'[[estuari d'Esperit Sant]] a on desemboquen els rius [[Riu Tembe\|Tembe]], [[Riu Umbeluzi\|Umbeluzi]], [[Riu Matola\|Matola]] i [[Riu Infulene\|Infulene]]. Està situada a una altitut mija de 47 metros.

			El municipi posseïx un àrea de 346,77 km², llimita al nort en el districte de Marracuene, al noroest en el municipi de Matola, a l'oest en el districte de Boane i al sur en el districte de Matutuíne, tots ells pertanyents a la província de [[Maputo (província)\|Maputo]]. La ciutat està situada a 120 km de la frontera en [[Suràfrica]] i a 80 km de la frontera en [[Suazilàndia]], prop de la ciutat de Namaacha.<ref>{{Cita web \|url=http://www.mitur.gov.mz/potencial/maputoc.htm \|títul=Maputo Cidade \|fechaacceso=21 de giner de 2010 \|idioma=portugués \|publicació=Ministério do Turisme de Moçambique \|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20090408222523/http://www.mitur.gov.mz/potencial/maputoc.htm \|fechaarchivo=8 d'abril de 2009}}

			=== Climatologia ===
			Maputo posseïx un [[clima tropical de sabana]]. El periodo més calorós de l'any comprén de novembre a abril i el més fret de maig a octubre. L'época en més [[Precipitació (meteorologia)\|precipitacions]] es dona en els mesos d'estiu, entre novembre i març.

			La [[humitat relativa]] mija és del 78,5%, en pocs canvis durant l'any. Els mesos de major humitat són febrer i març, en 81 i 80,5% respectivament, i els mesos en la humitat més baixa són juny i juliol, en 75 i 76% respectivament.

	== Enllaços externs ==		== Enllaços externs ==

Valencian en 16:47 30 nov 2022

2022-11-30T16:47:19Z

← Revisió anterior		Revisió de 16:47 30 nov 2022
Llínea 5:		Llínea 5:

	La ciutat conta en els servicis de l'Aeroport Internacional de Maputo, el major del país. La seua economia gira entorn al seu port, el [[cotó]], el [[sucre]], la cromita, la [[sal]], la [[copra]] i la [[fusta]] són les principals exportacions. També són potència mundial en el cultiu de bubaya. En la ciutat també es manufacturen [[ciment]], [[ceràmica]], [[moble]]s, [[calcer]] i [[caucho]].		La ciutat conta en els servicis de l'Aeroport Internacional de Maputo, el major del país. La seua economia gira entorn al seu port, el [[cotó]], el [[sucre]], la cromita, la [[sal]], la [[copra]] i la [[fusta]] són les principals exportacions. També són potència mundial en el cultiu de bubaya. En la ciutat també es manufacturen [[ciment]], [[ceràmica]], [[moble]]s, [[calcer]] i [[caucho]].

			== Història ==
			Fon fundada en l'any [[1782]] baix la forma d'una [[factoria]] comercial en el nom de ''Lourenço Marques''. En [[1877]] adquirí categoria municipal i en l'any [[1898]] es convertí en capital de la [[colonialisme\|colònia]] [[Portugal\|portuguesa]] de [[Moçambic]]. A partir dels [[década del 1940\|anys 40]] i [[década del 1950\|50]] del [[sigle XX]], la ciutat es va expandir a nivell comercial, industrial i residencial.

			Despuix de que Moçambic conseguirà l'[[independència]] en l'any 1975, va passar a nomenar-se ''Maputo''. Este nou nom prové d'un [[eslògan]] del [[Frelimo]] que afirmava que lliberaria el país ''des del [[Ruvuma\|Rovuma]] fins al [[riu Maputo\|Maputo]]'', referint-se als rius que marquen les fronteres nort i sur del país, respectivament. Una volta que Moçambic fon independent, prengué el nom de Maputo en l'any [[1976]], segons una decisió del primer president moçambiquès, [[Samora Machel]]. Des de llavors, la ciutat ha experimentat un gran creiximent de la població a causa de la guerra en l'interior del país (1976-[[1992]]) i a la falta d'infraestructures en les regions rurals.

			Ademés d'estes dos designacions, la ciutat i la seua àrea d'influència també foren conegudes per atres noms, com ara ''Baïa da Lagoa'', ''Xilunguíne'' o ''Chilunguíne'' (lloc a on es parla [[portugués]]), ''Mafumo'', ''Camfumo'' o ''Campfumo'' (del [[clan]] dels ''M'pfumo'', el regne més important que n'hi havia en esta regió), ''Delagoa'' i ''Delagoa Bay'', sent esta última la designació més coneguda internacionalment almenys fins als primers anys del sigle XX.

	== Enllaços externs ==		== Enllaços externs ==

← Revisió anterior		Revisió de 17:59 30 nov 2022
Llínea 1:		Llínea 1:
	[[Archiu:Maputo montage.png\|300px\|miniaturadeimagen\|Vistes de Maputo]]		[[Archiu:Maputo montage.png\|300px\|miniaturadeimagen\|Vistes de Maputo]]
	'''Maputo''' és la capital i ciutat més gran de [[Moçambic]], aixina com el principal centre financer, empresarial i comercial del país. Està situada en la vora occidental de la baïa de Maputo, en l'extrem sur del país, prop de la frontera en [[Suràfrica]] i [[Suazilàndia]]. Fins al 13 de març de 1976 la ciutat fon nomenada ''Lourenço Marques'' en honor a l'explorador [[portugués]] del mateix nom.		'''Maputo''' és la capital i ciutat més gran de [[Moçambic]], aixina com el principal centre financer, empresarial i comercial del país. Està situada en la vora occidental de la baïa de Maputo, en l'extrem sur del país, prop de la frontera en [[Suràfrica]] i [[Suazilàndia]]. Fins al [[13 de març]] de [[1976]] la ciutat fon nomenada ''Lourenço Marques'' en honor a l'explorador [[portugués]] del mateix nom.

	El municipi té un àrea de 346,77 km² i una població de ~~1 080~~ 277 habitants (cens de [[2017]]). La seua àrea metropolitana, que inclou el municipi de Matola, té una població de ~~1 766 823~~ habitants segons el cens de [[2007]].		El municipi té un àrea de 346,77 km² i una població de 1.080.277 habitants (cens de [[2017]]). La seua àrea metropolitana, que inclou el municipi de Matola, té una població de 1.766.823 habitants segons el cens de [[2007]].

	La ciutat conta en els servicis de l'Aeroport Internacional de Maputo, el major del país. La seua economia gira entorn al seu port, el [[cotó]], el [[sucre]], la cromita, la [[sal]], la [[copra]] i la [[fusta]] són les principals exportacions. També són potència mundial en el cultiu de bubaya. En la ciutat també es manufacturen [[ciment]], [[ceràmica]], [[moble]]s, [[calcer]] i [[caucho]].		La ciutat conta en els servicis de l'Aeroport Internacional de Maputo, el major del país. La seua economia gira entorn al seu port, el [[cotó]], el [[sucre]], la cromita, la [[sal]], la [[copra]] i la [[fusta]] són les principals exportacions. També són potència mundial en el cultiu de bubaya. En la ciutat també es manufacturen [[ciment]], [[ceràmica]], [[moble]]s, [[calcer]] i [[caucho]].
Llínea 9:		Llínea 9:
	Fon fundada en l'any [[1782]] baix la forma d'una [[factoria]] comercial en el nom de ''Lourenço Marques''. En [[1877]] adquirí categoria municipal i en l'any [[1898]] es convertí en capital de la [[colonialisme\|colònia]] [[Portugal\|portuguesa]] de [[Moçambic]]. A partir dels [[década del 1940\|anys 40]] i [[década del 1950\|50]] del [[sigle XX]], la ciutat es va expandir a nivell comercial, industrial i residencial.		Fon fundada en l'any [[1782]] baix la forma d'una [[factoria]] comercial en el nom de ''Lourenço Marques''. En [[1877]] adquirí categoria municipal i en l'any [[1898]] es convertí en capital de la [[colonialisme\|colònia]] [[Portugal\|portuguesa]] de [[Moçambic]]. A partir dels [[década del 1940\|anys 40]] i [[década del 1950\|50]] del [[sigle XX]], la ciutat es va expandir a nivell comercial, industrial i residencial.

	Despuix de que Moçambic conseguirà l'[[independència]] en l'any 1975, va passar a nomenar-se ''Maputo''. Este nou nom prové d'un [[eslògan]] del [[Frelimo]] que afirmava que lliberaria el país ''des del [[Ruvuma\|Rovuma]] fins al [[riu Maputo\|Maputo]]'', referint-se als rius que marquen les fronteres nort i sur del país, respectivament. Una volta que Moçambic fon independent, prengué el nom de Maputo en l'any [[1976]], segons una decisió del primer president moçambiquès, [[Samora Machel]]. Des de llavors, la ciutat ha experimentat un gran creiximent de la població a causa de la guerra en l'interior del país (1976-[[1992]]) i a la falta d'infraestructures en les regions rurals.		Despuix de que Moçambic conseguirà l'[[independència]] en l'any [[1975]], va passar a nomenar-se ''Maputo''. Este nou nom prové d'un [[eslògan]] del [[Frelimo]] que afirmava que lliberaria el país ''des del [[Ruvuma\|Rovuma]] fins al [[riu Maputo\|Maputo]]'', referint-se als rius que marquen les fronteres nort i sur del país, respectivament. Una volta que Moçambic fon independent, prengué el nom de Maputo en l'any 1976, segons una decisió del primer president moçambiquès, [[Samora Machel]]. Des de llavors, la ciutat ha experimentat un gran creiximent de la població a causa de la guerra en l'interior del país (1976-[[1992]]) i a la falta d'infraestructures en les regions rurals.

	Ademés d'estes dos designacions, la ciutat i la seua àrea d'influència també foren conegudes per atres noms, com ara ''Baïa da Lagoa'', ''Xilunguíne'' o ''Chilunguíne'' (lloc a on es parla [[portugués]]), ''Mafumo'', ''Camfumo'' o ''Campfumo'' (del [[clan]] dels ''M'pfumo'', el regne més important que n'hi havia en esta regió), ''Delagoa'' i ''Delagoa Bay'', sent esta última la designació més coneguda internacionalment almenys fins als primers anys del sigle XX.		Ademés d'estes dos designacions, la ciutat i la seua àrea d'influència també foren conegudes per atres noms, com ara ''Baïa da Lagoa'', ''Xilunguíne'' o ''Chilunguíne'' (lloc a on es parla [[portugués]]), ''Mafumo'', ''Camfumo'' o ''Campfumo'' (del [[clan]] dels ''M'pfumo'', el regne més important que n'hi havia en esta regió), ''Delagoa'' i ''Delagoa Bay'', sent esta última la designació més coneguda internacionalment almenys fins als primers anys del [[sigle XX]].

	== Geografia ==		== Geografia ==
	[[Archiu:Maputo from ISS.jpg\|thumb\|150px\|Maputo vist des de l'[[Estació Espacial Internacional]].]]		[[Archiu:Maputo from ISS.jpg\|thumb\|150px\|Maputo vist des de l'[[Estació Espacial Internacional]].]]
	La ciutat de Maputo està localisada en el sur de Moçambic, a l'oest de la [[baïa de Maputo]], en l'[[estuari d'Esperit Sant]] a on desemboquen els rius [[Riu Tembe\|Tembe]], [[Riu Umbeluzi\|Umbeluzi]], [[Riu Matola\|Matola]] i [[Riu Infulene\|Infulene]]. Està situada a una altitut mija de 47 metros.		La ciutat de Maputo està localisada en el [[sur]] de Moçambic, a l'[[oest]] de la [[baïa de Maputo]], en l'[[estuari d'Esperit Sant]] a on desemboquen els rius [[Riu Tembe\|Tembe]], [[Riu Umbeluzi\|Umbeluzi]], [[Riu Matola\|Matola]] i [[Riu Infulene\|Infulene]]. Està situada a una altitut mija de 47 metros.

	El municipi posseïx un àrea de 346,77 km², llimita al nort en el districte de Marracuene, al noroest en el municipi de Matola, a l'oest en el districte de Boane i al sur en el districte de Matutuíne, tots ells pertanyents a la província de [[Maputo (província)\|Maputo]]. La ciutat està situada a 120 km de la frontera en [[Suràfrica]] i a 80 km de la frontera en [[Suazilàndia]], prop de la ciutat de Namaacha.<ref>{{Cita web \|url=http://www.mitur.gov.mz/potencial/maputoc.htm \|títul=Maputo Cidade \|fechaacceso=21 de giner de 2010 \|idioma=portugués \|publicació=Ministério do Turisme de Moçambique \|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20090408222523/http://www.mitur.gov.mz/potencial/maputoc.htm \|fechaarchivo=8 d'abril de 2009}}		El municipi posseïx un àrea de 346,77 km², llimita al [[nort]] en el districte de Marracuene, al noroest en el municipi de Matola, a l'oest en el districte de Boane i al sur en el districte de Matutuíne, tots ells pertanyents a la província de [[Maputo (província)\|Maputo]]. La ciutat està situada a 120 km de la frontera en [[Suràfrica]] i a 80 km de la frontera en [[Suazilàndia]], prop de la ciutat de Namaacha.<ref>{{Cita web \|url=http://www.mitur.gov.mz/potencial/maputoc.htm \|títul=Maputo Cidade \|fechaacceso=21 de giner de 2010 \|idioma=portugués \|publicació=Ministério do Turisme de Moçambique \|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20090408222523/http://www.mitur.gov.mz/potencial/maputoc.htm \|fechaarchivo=8 d'abril de 2009}}

	=== Climatologia ===		=== Climatologia ===
	Maputo posseïx un [[clima tropical de sabana]]. El periodo més calorós de l'any comprén de novembre a abril i el més fret de maig a octubre. L'época en més [[Precipitació (meteorologia)\|precipitacions]] es dona en els mesos d'estiu, entre novembre i març.		Maputo posseïx un [[clima tropical de sabana]]. El periodo més calorós de l'any comprén de [[novembre]] a [[abril]] i el més fret de [[maig]] a [[octubre]]. L'época en més [[Precipitació (meteorologia)\|precipitacions]] es dona en els mesos d'[[estiu]], entre novembre i març.

	La [[humitat relativa]] mija és del 78,5%, en pocs canvis durant l'any. Els mesos de major humitat són febrer i març, en 81 i 80,5% respectivament, i els mesos en la humitat més baixa són juny i juliol, en 75 i 76% respectivament.		La [[humitat relativa]] mija és del 78,5%, en pocs canvis durant l'any. Els mesos de major humitat són [[febrer]] i març, en 81 i 80,5% respectivament, i els mesos en la humitat més baixa són [[juny]] i [[juliol]], en 75 i 76% respectivament.

	{{Weather box		{{Weather box