Marcelino Menéndez Pelayo - Historial de revisions

Reval en 16:47 7 jul 2025

2025-07-07T16:47:07Z

← Revisió anterior		Revisió de 16:47 7 jul 2025
Llínea 57:		Llínea 57:

	''En su "Tirant lo Blanch" Martorell escribe'', 'en vulgar valenciana, per ço que la nacio d'on jo soc natural se'n puixa alegrar e molt ajudar....'.\|'Breu historia de la Llengua Valenciana', recopilació feta per Francesc Moreno, 1995}}		''En su "Tirant lo Blanch" Martorell escribe'', 'en vulgar valenciana, per ço que la nacio d'on jo soc natural se'n puixa alegrar e molt ajudar....'.\|'Breu historia de la Llengua Valenciana', recopilació feta per Francesc Moreno, 1995}}

	== Enllaços externs ==		== Enllaços externs ==

Xavier: /* Cites */

2024-06-07T10:37:08Z

Cites

← Revisió anterior		Revisió de 10:37 7 jun 2024
Llínea 50:		Llínea 50:
	== Cites ==		== Cites ==

	{{Cita\|''Si es de ley fatal que esta lengua desaparezca de las márgenes del Turia, todavía los versos de nuestro autor, enlazándose a través de cuatro siglos con los del profundo y sublime cantor de Na Teresa, conservarían en la memoria de las gentes los sones de una lengua que llegó a ser clásica antes del Renacimiento, y que ni el abandono de sus hijos ni la parodia vil han logrado despojar de su primitiva nobleza.''\|Pròlec d'un llibre de [[Teodor Llorente]]~~, per Marcelino Menéndez Pelayo~~}}		{{Cita\|''Si es de ley fatal que esta lengua desaparezca de las márgenes del Turia, todavía los versos de nuestro autor, enlazándose a través de cuatro siglos con los del profundo y sublime cantor de Na Teresa, conservarían en la memoria de las gentes los sones de una lengua que llegó a ser clásica antes del Renacimiento, y que ni el abandono de sus hijos ni la parodia vil han logrado despojar de su primitiva nobleza.''\|Pròlec de Marcelino Menéndez Pelayo d'un llibre de [[Teodor Llorente]]}}

	{{Cita\|''[[Joanot Martorell\|JOANOT MARTORELL]]. La obra principal del gran escritor de Gandía del siglo XV, es su novela "[[Tirant lo Blanch]]" (Al que el propio [[Miguel de Cervantes\|Cervantes]] salva de la quema en su [[Don Quijote de la Mancha\|Quijote]]); y su lectura le hace decir a [[Marcelino Menéndez Pelayo\|Menéndez y Pelayo]]:''		{{Cita\|''[[Joanot Martorell\|JOANOT MARTORELL]]. La obra principal del gran escritor de Gandía del siglo XV, es su novela "[[Tirant lo Blanch]]" (Al que el propio [[Miguel de Cervantes\|Cervantes]] salva de la quema en su [[Don Quijote de la Mancha\|Quijote]]); y su lectura le hace decir a [[Marcelino Menéndez Pelayo\|Menéndez y Pelayo]]:''

Xavier: /* Cites */

2024-02-20T09:59:52Z

Cites

← Revisió anterior		Revisió de 09:59 20 feb 2024
Llínea 52:		Llínea 52:
	{{Cita\|''Si es de ley fatal que esta lengua desaparezca de las márgenes del Turia, todavía los versos de nuestro autor, enlazándose a través de cuatro siglos con los del profundo y sublime cantor de Na Teresa, conservarían en la memoria de las gentes los sones de una lengua que llegó a ser clásica antes del Renacimiento, y que ni el abandono de sus hijos ni la parodia vil han logrado despojar de su primitiva nobleza.''\|Pròlec d'un llibre de [[Teodor Llorente]], per Marcelino Menéndez Pelayo}}		{{Cita\|''Si es de ley fatal que esta lengua desaparezca de las márgenes del Turia, todavía los versos de nuestro autor, enlazándose a través de cuatro siglos con los del profundo y sublime cantor de Na Teresa, conservarían en la memoria de las gentes los sones de una lengua que llegó a ser clásica antes del Renacimiento, y que ni el abandono de sus hijos ni la parodia vil han logrado despojar de su primitiva nobleza.''\|Pròlec d'un llibre de [[Teodor Llorente]], per Marcelino Menéndez Pelayo}}

	{{Cita\|''JOANOT MARTORELL. La obra principal del gran escritor de Gandía del siglo XV, es su novela "[[Tirant lo Blanch]]" (Al que el propio [[Miguel de Cervantes\|Cervantes]] salva de la quema en su [[Don Quijote de la Mancha\|Quijote]]); y su lectura le hace decir a [[Marcelino Menéndez y Pelayo\|Menéndez y Pelayo]]:''		{{Cita\|''[[Joanot Martorell\|JOANOT MARTORELL]]. La obra principal del gran escritor de Gandía del siglo XV, es su novela "[[Tirant lo Blanch]]" (Al que el propio [[Miguel de Cervantes\|Cervantes]] salva de la quema en su [[Don Quijote de la Mancha\|Quijote]]); y su lectura le hace decir a [[Marcelino Menéndez Pelayo\|Menéndez y Pelayo]]:''

	'''... La muy sabrosa aunque demasiado larga y demasiado libre historia valenciana de Tirant lo Blanch, que es uno de los mejores libros de caballerías que se han escrito en el mundo, para mí el primero de todos después de [[Amadís de Gaula\|Amadís]], aunque en género muy diverso'.''		'''... La muy sabrosa aunque demasiado larga y demasiado libre historia valenciana de Tirant lo Blanch, que es uno de los mejores libros de caballerías que se han escrito en el mundo, para mí el primero de todos después de [[Amadís de Gaula\|Amadís]], aunque en género muy diverso'.''

Xavier: /* Cites */

2024-02-20T09:58:43Z

Cites

← Revisió anterior		Revisió de 09:58 20 feb 2024
Llínea 51:		Llínea 51:

	{{Cita\|''Si es de ley fatal que esta lengua desaparezca de las márgenes del Turia, todavía los versos de nuestro autor, enlazándose a través de cuatro siglos con los del profundo y sublime cantor de Na Teresa, conservarían en la memoria de las gentes los sones de una lengua que llegó a ser clásica antes del Renacimiento, y que ni el abandono de sus hijos ni la parodia vil han logrado despojar de su primitiva nobleza.''\|Pròlec d'un llibre de [[Teodor Llorente]], per Marcelino Menéndez Pelayo}}		{{Cita\|''Si es de ley fatal que esta lengua desaparezca de las márgenes del Turia, todavía los versos de nuestro autor, enlazándose a través de cuatro siglos con los del profundo y sublime cantor de Na Teresa, conservarían en la memoria de las gentes los sones de una lengua que llegó a ser clásica antes del Renacimiento, y que ni el abandono de sus hijos ni la parodia vil han logrado despojar de su primitiva nobleza.''\|Pròlec d'un llibre de [[Teodor Llorente]], per Marcelino Menéndez Pelayo}}

			{{Cita\|''JOANOT MARTORELL. La obra principal del gran escritor de Gandía del siglo XV, es su novela "[[Tirant lo Blanch]]" (Al que el propio [[Miguel de Cervantes\|Cervantes]] salva de la quema en su [[Don Quijote de la Mancha\|Quijote]]); y su lectura le hace decir a [[Marcelino Menéndez y Pelayo\|Menéndez y Pelayo]]:''

			'''... La muy sabrosa aunque demasiado larga y demasiado libre historia valenciana de Tirant lo Blanch, que es uno de los mejores libros de caballerías que se han escrito en el mundo, para mí el primero de todos después de [[Amadís de Gaula\|Amadís]], aunque en género muy diverso'.''

			''En su "Tirant lo Blanch" Martorell escribe'', 'en vulgar valenciana, per ço que la nacio d'on jo soc natural se'n puixa alegrar e molt ajudar....'.\|'Breu historia de la Llengua Valenciana', recopilació feta per Francesc Moreno, 1995}}

	== Enllaços externs ==		== Enllaços externs ==

Valencian: Text reemplaça - 'cridat' a 'nomenat'

2023-08-28T16:33:17Z

Text reemplaça - 'cridat' a 'nomenat'

← Revisió anterior		Revisió de 16:33 28 ago 2023
Llínea 18:		Llínea 18:
	Marcelino Menéndez Pelayo naixqué el 3 de novembre de l'any 1856 en el carrer Alto del municipi de Santander; fill de Marcelino Menéndez Pintado, catedràtic de Matemàtiques en l'Institut de Santander i alcalde de la ciutat durant el [[bieni progressiste]], i de María Jesús Pelayo España; tingué tres germans: Enrique, Jesusa i Agustín.		Marcelino Menéndez Pelayo naixqué el 3 de novembre de l'any 1856 en el carrer Alto del municipi de Santander; fill de Marcelino Menéndez Pintado, catedràtic de Matemàtiques en l'Institut de Santander i alcalde de la ciutat durant el [[bieni progressiste]], i de María Jesús Pelayo España; tingué tres germans: Enrique, Jesusa i Agustín.

	El seu germà Enrique conta en les seues memòries que als dotze anys substituïa al seu pare en la càtedra de matemàtiques, traduïa sense diccionari a [[Virgili]] i llegia l'Història d'[[Anglaterra]] d'[[Oliver Goldsmith]]. Estudià el bachillerat en l'Institut Cantàbric de la seua ciutat natal, a on va destacar per la seua prodigiosa memòria. Posteriorment, va completar la seua formació en l'Universitat de Barcelona (1871-1873) en [[Manuel Milà i Fontanals]], en la de Madrit (1873), a on una arbitrarietat acadèmica del catedràtic [[Nicolás Salmerón]], li feu repetir curs als seus alumnes sense ni tan sols haver-los examinat, li faria enemistar-se a mort en el krausisme postkantià i els hegelians en general, i en Valladolit (1874), a on intimà en el que seria el seu gran amic, el conservador Gumersindo Laverde, que el va apartar del seu inicial [[lliberalisme]] i el va orientar cap al partit més conservador, el dels ~~cridats~~ neocatòlics o «neos». Feu un viage d'estudis a biblioteques de [[Portugal]], [[Itàlia]], [[França]], [[Bèlgica]] i [[Holanda]] (1876-1877) i va eixercir de catedràtic de l'Universitat de Madrit (1878) despuix de passar per un tribunal en el que estava un atre gran cult i crític, Juan Valera, a la tertúlia nocturna del qual, en la seua casa, acodiria posteriorment. De comportament heterosexual, vixqué i va morir fadrí. En aplegar a la cinquantena era un home de complexió obesa, i consumia café en excés. Va fallir en el seu domicili de Santander en maig de 1912. Segons el diagnòstic dels meges que el varen atendre en els últims mesos de la seua malaltia, els doctors Quintana i Rodríguez Cabello, Menéndez Pelayo patia una [[Cirrosis\|cirrosis atròfica]] de Laennec, en abundant ascitis. Rodríguez Cabello per una atra part va descartar un orige alcohòlic.		El seu germà Enrique conta en les seues memòries que als dotze anys substituïa al seu pare en la càtedra de matemàtiques, traduïa sense diccionari a [[Virgili]] i llegia l'Història d'[[Anglaterra]] d'[[Oliver Goldsmith]]. Estudià el bachillerat en l'Institut Cantàbric de la seua ciutat natal, a on va destacar per la seua prodigiosa memòria. Posteriorment, va completar la seua formació en l'Universitat de Barcelona (1871-1873) en [[Manuel Milà i Fontanals]], en la de Madrit (1873), a on una arbitrarietat acadèmica del catedràtic [[Nicolás Salmerón]], li feu repetir curs als seus alumnes sense ni tan sols haver-los examinat, li faria enemistar-se a mort en el krausisme postkantià i els hegelians en general, i en Valladolit (1874), a on intimà en el que seria el seu gran amic, el conservador Gumersindo Laverde, que el va apartar del seu inicial [[lliberalisme]] i el va orientar cap al partit més conservador, el dels nomenats neocatòlics o «neos». Feu un viage d'estudis a biblioteques de [[Portugal]], [[Itàlia]], [[França]], [[Bèlgica]] i [[Holanda]] (1876-1877) i va eixercir de catedràtic de l'Universitat de Madrit (1878) despuix de passar per un tribunal en el que estava un atre gran cult i crític, Juan Valera, a la tertúlia nocturna del qual, en la seua casa, acodiria posteriorment. De comportament heterosexual, vixqué i va morir fadrí. En aplegar a la cinquantena era un home de complexió obesa, i consumia café en excés. Va fallir en el seu domicili de Santander en maig de 1912. Segons el diagnòstic dels meges que el varen atendre en els últims mesos de la seua malaltia, els doctors Quintana i Rodríguez Cabello, Menéndez Pelayo patia una [[Cirrosis\|cirrosis atròfica]] de Laennec, en abundant ascitis. Rodríguez Cabello per una atra part va descartar un orige alcohòlic.

	== Obra ==		== Obra ==

Jose2 en 12:00 9 dec 2022

2022-12-09T12:00:52Z

← Revisió anterior		Revisió de 12:00 9 dec 2022
Llínea 10:		Llínea 10:
	\| lloc_mort = [[Santander]], [[Cantàbria]], [[Espanya]]		\| lloc_mort = [[Santander]], [[Cantàbria]], [[Espanya]]
	}}		}}
	'''Marcelino Menéndez Pelayo''' ([[Santander]], [[3 de novembre]] de [[1856]] - [[19 de maig]] de [[1912]]) fon un escritor [[Espanya\|espanyol]], filòlec, crític lliterari i historiador de les idees.		'''Marcelino Menéndez Pelayo''' ([[Santander]], [[3 de novembre]] de [[1856]] - † [[19 de maig]] de [[1912]]) fon un escritor [[Espanya\|espanyol]], filòlec, crític lliterari i historiador de les idees.

	Consagrat, fonamentalment i en extraordinària erudició reconstructiva, a l'història de les idees, l'interpretació crítica i l'historiografia de l'estètica, la lliteratura espanyola i hispanoamericana i a la filologia hispànica en general, encara que també fon polític, va cultivar la poesia, la traducció i la filosofia. Germà de l'escritor [[Enrique Menéndez Pelayo]]. Fon propost al [[Premis Nobel\|Premi Nobel de Lliteratura]].		Consagrat, fonamentalment i en extraordinària erudició reconstructiva, a l'història de les idees, l'interpretació crítica i l'historiografia de l'estètica, la lliteratura espanyola i hispanoamericana i a la filologia hispànica en general, encara que també fon polític, va cultivar la poesia, la traducció i la filosofia. Germà de l'escritor [[Enrique Menéndez Pelayo]]. Fon propost al [[Premis Nobel\|Premi Nobel de Lliteratura]].

Jose2 en 12:05 26 març 2022

2022-03-26T12:05:52Z

← Revisió anterior		Revisió de 12:05 26 març 2022
Llínea 1:		Llínea 1:
	{{Biografia\|		{{Biografia\|
	\| nom = Marcelino Menéndez Pelayo		\| nom = Marcelino Menéndez Pelayo
	\| image =		\| image = [[File:Marcelino Menéndez Pelayo, por Kaulak.jpg\|250px]]
	\| peu =		\| peu =
	\| nacionalitat = [[Espanya\|Espanyola]]		\| nacionalitat = [[Espanya\|Espanyola]]

Jose2 en 11:55 26 març 2022

2022-03-26T11:55:31Z

← Revisió anterior		Revisió de 11:55 26 març 2022
Llínea 60:		Llínea 60:
	[[Categoria:Filòlecs espanyols]]		[[Categoria:Filòlecs espanyols]]
	[[Categoria:Escritors]]		[[Categoria:Escritors]]
	[[Categoria:Escritors ~~espanyols~~]]		[[Categoria:Escritors d'Espanya]]
	[[Categoria:Poetes]]		[[Categoria:Poetes]]
	[[Categoria:Poetes espanyols]]		[[Categoria:Poetes espanyols]]

Xavier: /* Obra */

2022-03-26T11:52:38Z

Obra

Xavier en 11:51 26 març 2022

2022-03-26T11:51:22Z

← Revisió anterior		Revisió de 11:51 26 març 2022
Llínea 19:		Llínea 19:

	El seu germà Enrique conta en les seues memòries que als dotze anys substituïa al seu pare en la càtedra de matemàtiques, traduïa sense diccionari a [[Virgili]] i llegia l'Història d'[[Anglaterra]] d'[[Oliver Goldsmith]]. Estudià el bachillerat en l'Institut Cantàbric de la seua ciutat natal, a on va destacar per la seua prodigiosa memòria. Posteriorment, va completar la seua formació en l'Universitat de Barcelona (1871-1873) en [[Manuel Milà i Fontanals]], en la de Madrit (1873), a on una arbitrarietat acadèmica del catedràtic [[Nicolás Salmerón]], li feu repetir curs als seus alumnes sense ni tan sols haver-los examinat, li faria enemistar-se a mort en el krausisme postkantià i els hegelians en general, i en Valladolit (1874), a on intimà en el que seria el seu gran amic, el conservador Gumersindo Laverde, que el va apartar del seu inicial [[lliberalisme]] i el va orientar cap al partit més conservador, el dels cridats neocatòlics o «neos». Feu un viage d'estudis a biblioteques de [[Portugal]], [[Itàlia]], [[França]], [[Bèlgica]] i [[Holanda]] (1876-1877) i va eixercir de catedràtic de l'Universitat de Madrit (1878) despuix de passar per un tribunal en el que estava un atre gran cult i crític, Juan Valera, a la tertúlia nocturna del qual, en la seua casa, acodiria posteriorment. De comportament heterosexual, vixqué i va morir fadrí. En aplegar a la cinquantena era un home de complexió obesa, i consumia café en excés. Va fallir en el seu domicili de Santander en maig de 1912. Segons el diagnòstic dels meges que el varen atendre en els últims mesos de la seua malaltia, els doctors Quintana i Rodríguez Cabello, Menéndez Pelayo patia una [[Cirrosis\|cirrosis atròfica]] de Laennec, en abundant ascitis. Rodríguez Cabello per una atra part va descartar un orige alcohòlic.		El seu germà Enrique conta en les seues memòries que als dotze anys substituïa al seu pare en la càtedra de matemàtiques, traduïa sense diccionari a [[Virgili]] i llegia l'Història d'[[Anglaterra]] d'[[Oliver Goldsmith]]. Estudià el bachillerat en l'Institut Cantàbric de la seua ciutat natal, a on va destacar per la seua prodigiosa memòria. Posteriorment, va completar la seua formació en l'Universitat de Barcelona (1871-1873) en [[Manuel Milà i Fontanals]], en la de Madrit (1873), a on una arbitrarietat acadèmica del catedràtic [[Nicolás Salmerón]], li feu repetir curs als seus alumnes sense ni tan sols haver-los examinat, li faria enemistar-se a mort en el krausisme postkantià i els hegelians en general, i en Valladolit (1874), a on intimà en el que seria el seu gran amic, el conservador Gumersindo Laverde, que el va apartar del seu inicial [[lliberalisme]] i el va orientar cap al partit més conservador, el dels cridats neocatòlics o «neos». Feu un viage d'estudis a biblioteques de [[Portugal]], [[Itàlia]], [[França]], [[Bèlgica]] i [[Holanda]] (1876-1877) i va eixercir de catedràtic de l'Universitat de Madrit (1878) despuix de passar per un tribunal en el que estava un atre gran cult i crític, Juan Valera, a la tertúlia nocturna del qual, en la seua casa, acodiria posteriorment. De comportament heterosexual, vixqué i va morir fadrí. En aplegar a la cinquantena era un home de complexió obesa, i consumia café en excés. Va fallir en el seu domicili de Santander en maig de 1912. Segons el diagnòstic dels meges que el varen atendre en els últims mesos de la seua malaltia, els doctors Quintana i Rodríguez Cabello, Menéndez Pelayo patia una [[Cirrosis\|cirrosis atròfica]] de Laennec, en abundant ascitis. Rodríguez Cabello per una atra part va descartar un orige alcohòlic.

			== Obra ==

			* ''La novela entre los latinos'' (Santander, 1875). Fue su tesis doctoral.
			* ''Estudios críticos sobre escritores montañeses. Telesforo Trueba y Cosío'' (Santander, 1876).
			* ''Polémicas, indicaciones y proyectos sobre la ciencia española'' (Madrid, 1876).
			* ''La ciencia española'', 2ª edición refundida y aumentada (Madrid, 1887–1880).
			* ''Horacio en España'' (Madrid, 1877, 2ª ed. 1885).
			* ''Estudios poéticos'' (Madrid, 1878).
			* ''Odas, epístolas y tragedias'' (Madrid, 1906).
			* ''Traductores españoles de la Eneida'' (Madrid, 1879).
			* ''Traductores de las Églogas y Geórgicas de Virgilio'' (Madrid, 1879).
			* ''Historia de los heterodoxos españoles'' (Madrid, 1880–1882).
			* ''Calderón y su teatro'' (Madrid, 1881).
			* ''Dramas de Guillermo Shakespeare'' traducción (Barcelona, 1881).
			* ''Obras completas de Marco Tulio Cicerón'', traducción (Madrid, 1881–1884).
			* ''Historia de las Ideas Estéticas en España'' (Madrid, 1883–1889).
			* ''Estudios de crítica literaria'' (Madrid, 1884).
			* ''Obras de Lope de Vega'' (1890–1902).
			* ''Antología de poetas líricos castellanos desde la formación del idioma hasta nuestros días'' (1890–1908).
			* ''Ensayos de crítica filosófica'' (Madrid, 1892).
			* ''Antología de poetas hispano-americanos'' (1893–1895).
			* ''Historia de la poesía hispano-americana'' (Madrid, 1911).
			* ''Bibliografía hispano-latina clásica'' (Madrid, 1902).
			* ''Orígenes de la novela'' (Madrid, 1905–1915).
			* ''El doctor D. Manuel Milá y Fontanals. Semblanza literaria'' (Barcelona, 1908).
			* ''Obras completas'' (iniciadas en 1911).
			* «Biblioteca de traductores españoles», en ''Obras completas'' (Madrid: CSIC, 1952–1953).

	== Cites ==		== Cites ==

← Revisió anterior		Revisió de 09:59 20 feb 2024
Llínea 52:		Llínea 52:
	{{Cita\|''Si es de ley fatal que esta lengua desaparezca de las márgenes del Turia, todavía los versos de nuestro autor, enlazándose a través de cuatro siglos con los del profundo y sublime cantor de Na Teresa, conservarían en la memoria de las gentes los sones de una lengua que llegó a ser clásica antes del Renacimiento, y que ni el abandono de sus hijos ni la parodia vil han logrado despojar de su primitiva nobleza.''\|Pròlec d'un llibre de [[Teodor Llorente]], per Marcelino Menéndez Pelayo}}		{{Cita\|''Si es de ley fatal que esta lengua desaparezca de las márgenes del Turia, todavía los versos de nuestro autor, enlazándose a través de cuatro siglos con los del profundo y sublime cantor de Na Teresa, conservarían en la memoria de las gentes los sones de una lengua que llegó a ser clásica antes del Renacimiento, y que ni el abandono de sus hijos ni la parodia vil han logrado despojar de su primitiva nobleza.''\|Pròlec d'un llibre de [[Teodor Llorente]], per Marcelino Menéndez Pelayo}}

	{{Cita\|''JOANOT MARTORELL. La obra principal del gran escritor de Gandía del siglo XV, es su novela "[[Tirant lo Blanch]]" (Al que el propio [[Miguel de Cervantes\|Cervantes]] salva de la quema en su [[Don Quijote de la Mancha\|Quijote]]); y su lectura le hace decir a [[Marcelino Menéndez y Pelayo\|Menéndez y Pelayo]]:''		{{Cita\|''[[Joanot Martorell\|JOANOT MARTORELL]]. La obra principal del gran escritor de Gandía del siglo XV, es su novela "[[Tirant lo Blanch]]" (Al que el propio [[Miguel de Cervantes\|Cervantes]] salva de la quema en su [[Don Quijote de la Mancha\|Quijote]]); y su lectura le hace decir a [[Marcelino Menéndez Pelayo\|Menéndez y Pelayo]]:''

	'''... La muy sabrosa aunque demasiado larga y demasiado libre historia valenciana de Tirant lo Blanch, que es uno de los mejores libros de caballerías que se han escrito en el mundo, para mí el primero de todos después de [[Amadís de Gaula\|Amadís]], aunque en género muy diverso'.''		'''... La muy sabrosa aunque demasiado larga y demasiado libre historia valenciana de Tirant lo Blanch, que es uno de los mejores libros de caballerías que se han escrito en el mundo, para mí el primero de todos después de [[Amadís de Gaula\|Amadís]], aunque en género muy diverso'.''

← Revisió anterior		Revisió de 11:52 26 març 2022
Llínea 22:		Llínea 22:
	== Obra ==		== Obra ==

	* ''La novela entre los latinos'' (Santander, 1875). ~~Fue su~~ tesis doctoral.		* ''La novela entre los latinos'' (Santander, 1875). Fon la seua tesis doctoral.
	* ''Estudios críticos sobre escritores montañeses. Telesforo Trueba y Cosío'' (Santander, 1876).		* ''Estudios críticos sobre escritores montañeses. Telesforo Trueba y Cosío'' (Santander, 1876).
	* ''Polémicas, indicaciones y proyectos sobre la ciencia española'' (Madrid, 1876).		* ''Polémicas, indicaciones y proyectos sobre la ciencia española'' (Madrid, 1876).
	* ''La ciencia española'', 2ª ~~edición~~ refundida y aumentada (Madrid, 1887–1880).		* ''La ciencia española'', 2ª edició refundida i aumentada (Madrid, 1887–1880).
	* ''Horacio en España'' (Madrid, 1877, 2ª ed. 1885).		* ''Horacio en España'' (Madrid, 1877, 2ª ed. 1885).
	* ''Estudios poéticos'' (Madrid, 1878).		* ''Estudios poéticos'' (Madrid, 1878).
Llínea 33:		Llínea 33:
	* ''Historia de los heterodoxos españoles'' (Madrid, 1880–1882).		* ''Historia de los heterodoxos españoles'' (Madrid, 1880–1882).
	* ''Calderón y su teatro'' (Madrid, 1881).		* ''Calderón y su teatro'' (Madrid, 1881).
	* ''Dramas de Guillermo Shakespeare'' ~~traducción~~ (Barcelona, 1881).		* ''Dramas de Guillermo Shakespeare'' traducció (Barcelona, 1881).
	* ''Obras completas de Marco Tulio Cicerón'', ~~traducción~~ (Madrid, 1881–1884).		* ''Obras completas de Marco Tulio Cicerón'', traducció (Madrid, 1881–1884).
	* ''Historia de las Ideas Estéticas en España'' (Madrid, 1883–1889).		* ''Historia de las Ideas Estéticas en España'' (Madrid, 1883–1889).
	* ''Estudios de crítica literaria'' (Madrid, 1884).		* ''Estudios de crítica literaria'' (Madrid, 1884).
Llínea 45:		Llínea 45:
	* ''Orígenes de la novela'' (Madrid, 1905–1915).		* ''Orígenes de la novela'' (Madrid, 1905–1915).
	* ''El doctor D. Manuel Milá y Fontanals. Semblanza literaria'' (Barcelona, 1908).		* ''El doctor D. Manuel Milá y Fontanals. Semblanza literaria'' (Barcelona, 1908).
	* ''Obras completas'' (~~iniciadas~~ en 1911).		* ''Obras completas'' (començades en 1911).
	* «Biblioteca de traductores españoles», en ''Obras completas'' (Madrid: CSIC, 1952–1953).		* «Biblioteca de traductores españoles», en ''Obras completas'' (Madrid: CSIC, 1952–1953).