Canvis

51 bytes afegits ,  16:24 28 jun 2022
Text reemplaça - 'Vínculs externs' a 'Enllaços externs'
Llínea 1: Llínea 1:  
[[File:HippocraticOath.jpg|thumb|333px|Un manuscrit [[Imperi Bizantí|bizantí]] del [[sigle XII]], del jurament presentat en forma de creu ]]
 
[[File:HippocraticOath.jpg|thumb|333px|Un manuscrit [[Imperi Bizantí|bizantí]] del [[sigle XII]], del jurament presentat en forma de creu ]]
El '''jurament hipocràtic''' és un manifest [[ètica|ètic]] sobre les pràctiques [[medicina|mèdiques]] enunciat per [[Hipòcrates]], al qué la majoria dels meges s'adherixen, encara que la referència a l'[[abort]] planteja dubtes a l'hora d'adherir-s'hi estrictament. El jurament hipocràtic ha sigut actualisat per la [[Declaració de Ginebra]].
+
El '''jurament hipocràtic''' és un manifest [[ètica|ètic]] sobre les pràctiques [[medicina|mèdiques]] enunciat per [[Hipòcrates]], al qual la majoria dels meges s'adherixen, sense ser obligatori, encara que la referència a l'[[abort]] i [[eutanàsia]], planteja dubtes a l'hora d'adherir-s'hi estrictament. El jurament hipocràtic ha segut actualisat per la [[Declaració de Ginebra]].
    
El text del '''jurament hipocràtic''' és el següent:
 
El text del '''jurament hipocràtic''' és el següent:
{{Cita|Per Apolo mege i Asclepi, jure: per Hígia, Panacea i tots els deus i deeses als qui pose per testimonis de l'observança d'este vot, que m'obligue a complir el que oferixc en totes les meues forces i voluntat. <br />
+
{{Cita|Per Apolo mege i Asclepi, jure: per Hígia, Panacea i tots els deus i deeses als qui pose per testimonis de l'observança d'este vot, que m'obligue a complir lo que oferixc en totes les meues forces i voluntat. <br />
   −
Tributaré al meu mestre de Medicina el mateix respecte que als autors dels meus dies, partint en ells la meua fortuna i socorrent-los en cas necessari; tractaré els seus fills com els meus germans, i si volgueren aprendre la ciència, els l'ensenyaré desinteressadament i sense cap atre gènero de recompensa. Instruiré en preceptes, lliçons parlades i la resta de métodos d'ensenyança els meus fills, els dels meus mestres i els discípuls que em seguixquen baix el conveni i jurament que determinen la llei mèdica i a ningú més. <br />
+
Tributaré al meu mestre de Medicina el mateix respecte que als autors dels meus dies, partint en ells la meua fortuna i socorrent-los en cas necessari; tractaré els seus fills com els meus germans, i si volgueren deprendre la ciència, els l'ensenyaré desinteressadament i sense cap atre gènero de recompensa. Instruiré en preceptes, lliçons parlades i el restant de métodos d'ensenyança els meus fills, els dels meus mestres i els discípuls que em seguixquen baix el conveni i jurament que determinen la llei mèdica i a ningú més. <br />
    
Fixaré el règim dels malalts del modo que els siga més convenient, segons les meues facultats i el meu coneiximent, evitant tot mal i injustícia. <br />
 
Fixaré el règim dels malalts del modo que els siga més convenient, segons les meues facultats i el meu coneiximent, evitant tot mal i injustícia. <br />
Llínea 15: Llínea 15:  
No practicaré la [[litotomia|talla]], deixant eixa operació i atres als especialistes que es dediquen a practicar-la ordinàriament. <br />
 
No practicaré la [[litotomia|talla]], deixant eixa operació i atres als especialistes que es dediquen a practicar-la ordinàriament. <br />
   −
Quan entre en una casa no portaré un atre propòsit que el be i la salut dels malalts, cuidant molt de no cometre intencionalment faltes injurioses o accions corruptores i evitant principalment la seducció de dones o hòmens, lliures o esclaus. Guardaré reserva sobre lo que senta o veja en la societat i no serà necessari que es divulgue, siga o no del domini de la meua professió, considerant el ser discret com un deure en semblants casos.  
+
Quan entre en una casa no portaré un atre propòsit que el be i la salut dels malalts, cuidant molt de no cometre intencionalment faltes injurioses o accions corruptores i evitant principalment la seducció de dones o hòmens, lliures o esclaus. Guardaré reserva sobre lo que senta o veja en la societat i no serà necessari que es divulgue, siga o no del domini de la meua professió, considerant ser discret com un deure en semblants casos.  
 
<br />
 
<br />
Si observe en fidelitat el meu jurament, siga'm concedit fruir feliçment la meua vida i la meua professió, honrat sempre entre els homes; si el trenque i soc perjur, caiga sobre mi, la sort adversa }}
+
Si observe en fidelitat el meu jurament, que em siga concedit fruir feliçment la meua vida i la meua professió, honrat sempre entre els hòmens; si el trenque i soc perjur, que caiga sobre mi la sort adversa }}
   −
== Vínculs externs ==
+
== Enllaços externs ==
 
* [http://www.uni-heidelberg.de/institute/fak5/igm/g47/bauerhip.htm Jurament Hipocràtic]  {{de}} {{en}} {{el}}
 
* [http://www.uni-heidelberg.de/institute/fak5/igm/g47/bauerhip.htm Jurament Hipocràtic]  {{de}} {{en}} {{el}}
 
* http://www.pbs.org/wgbh/nova/doctors/oath_classical.html   
 
* http://www.pbs.org/wgbh/nova/doctors/oath_classical.html