78 813
edicions
Canvis
Text reemplaça - 'http://www.racv.es/diccionari/diccionario.html' a 'https://www.llenguavalenciana.com/diccionari/'
Fa falta, de veres? Crec que no. [[Usuari:Mixalberto|Mixalberto]] 20:31, 20 març 2009 (UTC)
Fa falta, de veres? Crec que no. [[Usuari:Mixalberto|Mixalberto]] 20:31, 20 març 2009 (UTC)
:Sí, pero incloure'ls en la categoria de terrorisme no és caure en el seu mateix error? Estic d'acort en que s'incloga a ETA, pero no a associacions polítiques no-declarades com terroristes. Si bé pot ser cert que alguns membres actuen de manera terrorista, no podem generalisar. T'agrade o no, hi ha que ser imparcials; sigam més llestos que els pancatalanistes. [[Usuari:Mixalberto|Mixalberto]] 16:58, 23 març 2009 (UTC)
:Sí, pero incloure'ls en la categoria de terrorisme no és caure en el seu mateix error? Estic d'acort en que s'incloga a ETA, pero no a associacions polítiques no-declarades com terroristes. Si be pot ser cert que alguns membres actuen de manera terrorista, no podem generalisar. T'agrade o no, hi ha que ser imparcials; sigam més llestos que els pancatalanistes. [[Usuari:Mixalberto|Mixalberto]] 16:58, 23 març 2009 (UTC)
::Ya està fet. Gràcies per la teua comprensió!
::Ya està fet. Gràcies per la teua comprensió!
== Uiquipèdia:Artículs destacats ==
== Proyecte:Artículs destacats ==
Por favor, traduce esta página al valenciano en cuanto tengas un rato. Muchas gracias. Voy a ir poniendo las páginas de organización de la Uiquipèdia, el problema es que yo no sé valenciano y necesitaré que me ayudéis con la tradución. :( --[[Usuari:Chabi|Chabi]] 18:36, 24 març 2009 (UTC)
Por favor, traduce esta página al valenciano en cuanto tengas un rato. Muchas gracias. Voy a ir poniendo las páginas de organización de la Uiquipèdia, el problema es que yo no sé valenciano y necesitaré que me ayudéis con la tradución. :( --[[Usuari:Chabi|Chabi]] 18:36, 24 març 2009 (UTC)
* Wikipedia:Candidatos a artículos destacados.
* Wikipedia:Candidatos a artículos destacados.
* Esta estrella simboliza los artículos destacados de Wikipedia.
* Esta estrella simboliza los artículos destacados de Wikipedia.
* Uiquipèdia:Imágenes destacadas.
* Proyecte:Imágenes destacadas.
* Herramientas de los artículos destacados.
* Herramientas de los artículos destacados.
* Criterios de evaluación.
* Criterios de evaluación.
=== [http://www.uiquipedia.org/Plantilla:Llengua ¿Esto?]
=== [http://www.lenciclopedia.org/Plantilla:Llengua ¿Esto?]
Si no es esto ya me doy contra la pared. Lo que hace el no dormir siesta Xd. (En serio, perdona estoy fatal). --[[Usuari:Chabi|Chabi]] 19:52, 25 març 2009 (UTC)
Si no es esto ya me doy contra la pared. Lo que hace el no dormir siesta Xd. (En serio, perdona estoy fatal). --[[Usuari:Chabi|Chabi]] 19:52, 25 març 2009 (UTC)
Pots redirigir un articul cap a un atre anant per eixemple ad esta pagina http://www.uiquipedia.org/index.php?title=TVV&redirect=no i dona-li a editar i copia lo que t'ix. Despres de 2 parentesis, vaja, entre ells, claves el nom de l'articul nou a on vols redirigir i au. No fiques ningun text, la pagina ha d'estar buida completament, nomes te que apareixer eixe text.
Pots redirigir un articul cap a un atre anant per eixemple ad esta pagina http://www.lenciclopedia.org/index.php?title=TVV&redirect=no i dona-li a editar i copia lo que t'ix. Despres de 2 parentesis, vaja, entre ells, claves el nom de l'articul nou a on vols redirigir i au. No fiques ningun text, la pagina ha d'estar buida completament, nomes te que apareixer eixe text.
De totes formes, si te dones conte, quan edites un articul despres del boto "Guardar la pagina" n'hi han unes coses en color blau, ahi voras uns botons rapits per a redirigir una pagina, ficar una categoria, etc. Pot ser-te util. Ho vaig descobrir esta semana, jaja. ¡Estas fent a monto de articuls i faena!, ¡Enhorabona!.
De totes formes, si te dones conte, quan edites un articul despres del boto "Guardar la pagina" n'hi han unes coses en color blau, ahi voras uns botons rapits per a redirigir una pagina, ficar una categoria, etc. Pot ser-te util. Ho vaig descobrir esta semana, jaja. ¡Estas fent a monto de articuls i faena!, ¡Enhorabona!.
Estic preparant [[http://www.uiquipedia.org/Usuari:Vinatea#Proyecte_art.C3.ADcul_1000 l'artícul 1000]] pera que siga alguna cosa interessant. Mira és eixe, si vols, retoca-ho al teu gust corregint o afegint lo que consideres, aixina serà un artícul de tots. Avise també a Rox, Valencian,...
Estic preparant [[http://www.lenciclopedia.org/Usuari:Vinatea#Proyecte_art.C3.ADcul_1000 l'artícul 1000]] pera que siga alguna cosa interessant. Mira és eixe, si vols, retoca-ho al teu gust corregint o afegint lo que consideres, aixina serà un artícul de tots. Avise també a Rox, Valencian,...
Seria interessant que lo tinguérem en conte pera que quan arribe el 1000, siga qui siga, ho fique.
Seria interessant que lo tinguérem en conte pera que quan arribe el 1000, siga qui siga, ho fique.
[http://www.uiquipedia.org/Usuari:Vinatea#Proyecte_art.C3.ADcul_1000]
[http://www.lenciclopedia.org/Usuari:Vinatea#Proyecte_art.C3.ADcul_1000]
== RE:Problemes en Uiquipèdia ==
== RE:Problemes en Uiquipèdia ==
== ¡A pels 5.000 articuls! ==
== ¡A pels 5.000 articuls! ==
L'edicio dels articuls de dates (anys, decades, segles, mesos, etc) està practicament ya finalisada. Anem a pels 5.000 articuls. Es celebrara igual que l'atra volta, en el numero 5.000 damunt del logo de Uiquipèdia i en un Comunicat de prensa. ¡Anem a pels 5.000 entre tots!. --[[Usuari:Valencian|Valencian]] 00:27, 12 juny 2009 (UTC)
L'edicio dels articuls de dates (anys, decades, sigles, mesos, etc) està practicament ya finalisada. Anem a pels 5.000 articuls. Es celebrara igual que l'atra volta, en el numero 5.000 damunt del logo de Uiquipèdia i en un Comunicat de prensa. ¡Anem a pels 5.000 entre tots!. --[[Usuari:Valencian|Valencian]] 00:27, 12 juny 2009 (UTC)
:Plasme la proposta de Rox per a que tots lo millorem i aportem i aixina tingam un 5.000 de lux.[http://www.uiquipedia.org/Usuari:Vinatea#Sigle_d.27Or_Valenci.C3.A0]--[[Usuari:Vinatea|Chimo]] 12:27, 15 juny 2009 (UTC)
:Plasme la proposta de Rox per a que tots lo millorem i aportem i aixina tingam un 5.000 de lux.[http://www.lenciclopedia.org/Usuari:Vinatea#Sigle_d.27Or_Valenci.C3.A0]--[[Usuari:Vinatea|Chimo]] 12:27, 15 juny 2009 (UTC)
== Vandalisme i articuls RENFE ==
== Vandalisme i articuls RENFE ==
Hola Vixca Valencia!
Hola Vixca Valencia!
Gràcies per la benvinguda, m'ha fet molta gràcia que m'escribessis en tres idiomes a la vegada xD.
Gràcies per la benvinguda, m'ha fet molta gràcia que m'escribessis en tres idiomes a la vegada xD.
Entenc el català i el castellà, eh? en anglès no feia falta :P
Entenc el català i el castellà, eh? en anglès no fea falta :P
No vull guerra i tranquil que a mi també m'agrada la veritat :D
No vull guerra i tranquil que a mi també m'agrada la veritat :D
== Correcio d'articuls ==
== Correcio d'articuls ==
Acabe de corregir algunes coses en els teus articus. Està clar que tots fem erros, es llogic, comprensible i huma. Pero, per favor, utilisa els correctors de valencià per a detectar erros ortografics i tipografics. Aci tens un fum de correctors i ferramentes: [[Uiquipèdia:Escriure en valencià]]. Segur que algu de tots els que n'hi han te resultara facil d'usar, comodo i practic. Moltes gracies.
Acabe de corregir algunes coses en els teus articus. Està clar que tots fem erros, es llogic, comprensible i huma. Pero, per favor, utilisa els correctors de valencià per a detectar erros ortografics i tipografics. Aci tens un fum de correctors i ferramentes: [[Proyecte:Escriure en valencià]]. Segur que algu de tots els que n'hi han te resultara facil d'usar, comodo i practic. Moltes gracies.
Atre detall. Per favor, no suprimixques les "-ada" finals (eixemple: "vesprada" per "vesprà". No està admes en Normes d'el Puig o de la RACV. Yo tambe les suprimiria totes i escriuria "mosatros" en conte de "nosatros" o "nosatres", etc, etc, etc...t'ho dic molt sincerament, pero no puc fer-ho fins a que la RACV no ho aprove. No podem actuar cadascu pel nostre costat sembrant cadascu de nosatros la confusio i l'anarquia normativa. Hem de ser serios i disciplinats. Les Normes d'el Puig son per tots. Si no aço seria el caos. Moltes gracies. --[[Usuari:Valencian|Valencian]] 21:48, 17 juny 2009 (UTC)
Atre detall. Per favor, no suprimixques les "-ada" finals (eixemple: "vesprada" per "vesprà". No està admes en Normes d'el Puig o de la RACV. Yo tambe les suprimiria totes i escriuria "mosatros" en conte de "nosatros" o "nosatres", etc, etc, etc...t'ho dic molt sincerament, pero no puc fer-ho fins a que la RACV no ho aprove. No podem actuar cadascu pel nostre costat sembrant cadascu de nosatros la confusio i l'anarquia normativa. Hem de ser serios i disciplinats. Les Normes d'el Puig son per tots. Si no aço seria el caos. Moltes gracies. --[[Usuari:Valencian|Valencian]] 21:48, 17 juny 2009 (UTC)
=== Corrector de Llengua i Tecnologia ===
=== Corrector de Llengua i Tecnologia ===
Més pràctic encara és este corrector per al navegador "Mozilla Firefox". Mentres vages editant en la Uiquipèdia, navegant en "Mozilla Firefox", et subrallarà automàticament en roig les paraules incorrectes o mal escrites. En este corrector no necessites copiar el text que estàs editant i revisar-lo en un atra aplicació per a després tornar-lo a dur a Uiquipèdia. Seguix les instruccions de l'enllaç per a instalar-ho en el teu ordenador.
Més pràctic encara és este corrector per al navegador "Mozilla Firefox". Mentres vages editant en la Uiquipèdia, navegant en "Mozilla Firefox", et subrallarà automàticament en roig les paraules incorrectes o mal escrites. En este corrector no necessites copiar el text que estàs editant i revisar-lo en un atra aplicació per a en acabant tornar-lo a dur a Uiquipèdia. Seguix les instruccions de l'enllaç per a instalar-ho en el teu ordenador.
*[[https://addons.mozilla.org/es/firefox/addon/4796 Corrector de Llengua i Tecnologia]]
*[[https://addons.mozilla.org/es/firefox/addon/4796 Corrector de Llengua i Tecnologia]]
Si lo que vols es comprovar la traducció d'una paraula en concret o si una paraula existix o no en valencià, si es valenciana o no, etc...lo mes pràctic es que consultes tots els teus dubtes directament en estos '''Diccionaris on-line''' de valencià. Son ràpits i molt pràctics.
Si lo que vols es comprovar la traducció d'una paraula en concret o si una paraula existix o no en valencià, si es valenciana o no, etc...lo mes pràctic es que consultes tots els teus dubtes directament en estos '''Diccionaris on-line''' de valencià. Son ràpits i molt pràctics.
*[http://www.racv.es/diccionari/diccionario.html Diccionari de la RACV]
*[https://www.llenguavalenciana.com/diccionari/ Diccionari de la RACV]
*[http://www.softwarevalencia.com/diccionaris.php Diccionaris de Software Valencià]
*[http://www.softwarevalencia.com/diccionaris.php Diccionaris de Software Valencià]
*[http://traductors.llenguavalencianasi.com/ Diccionaris de Llengua Valenciana Si]
*[http://traductors.llenguavalencianasi.com/ Diccionaris de Llengua Valenciana Si]
Si, yo lo que fiu fon copiar-la tal qual d'un païs qualsevol i despres li llevi totes les senyes, me la guardi aixina, i ara, la copie i pegue en el païs que siga i l'omplic en les senyes corresponents. ;). Si vas a traduir paisos d'Africa m'ho dius, per a no coincidir. --[[Usuari:Muçol|muçol]] 16:23, 19 juny 2009 (UTC)
Si, yo lo que fiu fon copiar-la tal qual d'un païs qualsevol i despres li llevi totes les senyes, me la guardi aixina, i ara, la copie i pegue en el païs que siga i l'omplic en les senyes corresponents. ;). Si vas a traduir països d'Africa m'ho dius, per a no coincidir. --[[Usuari:Muçol|muçol]] 16:23, 19 juny 2009 (UTC)
== Enquesta Normes d'el Puig ==
== Enquesta Normes d'el Puig ==
== Sobre el problema de les plantilles ==
== Sobre el problema de les plantilles ==
D'acort, parlare en Rox en privat a vore que es lo que ha succeit. --[[Usuari:Valencian|Valencian]] 21:46, 30 juny 2009 (UTC)
D'acort, parlare en Rox en privat a vore que es lo que ha succeït. --[[Usuari:Valencian|Valencian]] 21:46, 30 juny 2009 (UTC)
== Interpretació de les referencies ==
== Interpretació de les referencies ==
La referencia que has aportat en l'artícul només deya que certs partits polítics/associacions havien convocat a atres partits. Ahí no diu ni que anaren ni que eren estos partits els que convocaven. Ademés de ser falsa la referència, no se poden utilisar referencies a imàgens que estiguen en fonts no verificables, com en este cas un servici de hosting gratuït d'imàgens on qualsevol persona pot manipular les imàgens.--[[Usuari:Admin|Admin]] 15:30, 4 jul 2009 (UTC)
La referencia que has aportat en l'artícul només deya que certs partits polítics/associacions havien convocat a atres partits. Ahí no diu ni que anaren ni que eren estos partits els que convocaven. Ademés de ser falsa la referència, no se poden utilisar referencies a imàgens que estiguen en fonts no verificables, com en este cas un servici de hosting gratuït d'imàgens on qualsevol persona pot manipular les imàgens.--[[Usuari:Admin|Admin]] 15:30, 4 jul 2009 (UTC)
== Sobre els problemes en les imagens ==
== Sobre els problemes en les imàgens ==
¡Hola!: El problema està en que els tituls de les imagens no han de portar accents. Si ho veus, totes les imagens que te donaven problemes de visualisacio, totes portaven accents. Simplement es aixo. Puja les imagens sense accents en els tituls i arreglat. A mi tambe m'han donat algun problema les imagens en alguna ocasio, pero nomes me passava en 1 o 2 imagens especifiques. Espere que en el truquet, te funcione tot be. Yo t'he canviat les imagens que donaven problemes que he vist en els ultims 2 dies en "Canvis Recents", pero imagine que quedara alguna mes. Bon estiu i salutacions. --[[Usuari:Valencian|Valencian]] 20:33, 3 ag 2009 (UTC)
¡Hola!: El problema està en que els tituls de les imàgens no han de portar accents. Si ho veus, totes les imàgens que te donaven problemes de visualisacio, totes portaven accents. Simplement es aixo. Puja les imàgens sense accents en els tituls i arreglat. A mi tambe m'han donat algun problema les imàgens en alguna ocasio, pero nomes me passava en 1 o 2 imàgens especifiques. Espere que en el truquet, te funcione tot be. Yo t'he canviat les imàgens que donaven problemes que he vist en els ultims 2 dies en "Canvis Recents", pero imagine que quedara alguna mes. Bon estiu i salutacions. --[[Usuari:Valencian|Valencian]] 20:33, 3 ag 2009 (UTC)
==Artículs==
==Artículs==
Jejeje, estaven en atre nom.--[[Usuari:Vinatea|Chimo]] 17:18, 26 ag 2009 (UTC)
== Ademés ==
Gràcies per la correcció! --[[Usuari:Cavaller de la Ploma|Cavaller de la Ploma]] 10:00, 3 set 2009 (UTC)
== El repte dels 6.000 articuls ==
Comentava l'atre dia en atre usuari de L'Enciclopèdia, que estaria be arribar als 6.000 artículs d'ací a Nadals i celebrar els '''6.000 artículs''' en una copeta de cava valencià en la ma estos nadals. ¿Que vos pareix l'idea?.Yo pense que poc a poc podem arribar.
Nomes nos falten 600 artículs i queden casi 4 mesos sancers. Ya ho conseguirem en els 5.000 artículs, que arribarem inclús abans de lo que pensàvem. Crec que esta volta segur que tambe podem conseguir-ho poc a poc. Salutacions: --[[Usuari:Valencian|Valencian]] 20:57, 9 set 2009 (UTC)
== Articul, correctors i atres rollos ==
Per favor, mira per eixemple l'edicio de la '''1'45am''' que he fet del teu articul [[Corona d'Aragó]]. Me he passat mes d'una hora de rellonge corregint-lo i encara queda alguna cosa. No t'ho prengues a mal, pero quan te comentem el tema d'utilisar sempre un Corrector, no es per importunar-te o molestar-te o perque te tingam mania a tu, ni per res personal, etc.
Es que el tema de que un colaborador de Uiquipedia no utilise al pujar els articuls, qualsevol dels correctors de valencià, perjudica directament als demes colaboradors, que tenen que corregir de mes i perdre temps que per eixemple, es podrien amprar en fer articuls nous, etc. Yo mateixa i pense que tots, fem molt erros a l'escriure i en el Correctors, solucionem el tema i nos assegurem que ho fem be i mes correctament.
Te dic tot aço en tot el carinyo, el teu treball en Uiquipedia es mes que acollonant i digne de tota la meua i la nostra admiracio, pero si podem funcionar tots millor, treballarem mes i mes a gust tots.
Un parell de paraules que veig que repetixes prou en els articuls: "hasda" (fins/hasta) o "reine" (regne) no apareixen en el Diccionari de la RACV. "Hasda" no se si es valencià antic, es possible, el cas de "reine" es clarament valencià antic.
Pero clar, per la mateixa que u utilisaria "hasda" o "reine", que son 2 formes mortes, tambe es podria utilisar "nosaltres" o "aquesta", que tambe es valencià antic i tampoc estan en el diccionari de la RACV i seria 100% correcte i tambe son 2 formes mortes en sinomims vius (mosatros-nosatres) i (esta). Yo crec que, i es la meua modesta opinio personal, que es preferible optar per usar el valencià actual, modern i viu i oblidar-nos del valencià antic i arcaisant quan no resulta estrictament imprescindible. ¿Casos imprescindibles admesos per la RACV?. Per eixemple: "facenda" perque "hacienda" es un castellanisme, "hisenda" es catala pur i "facenda" es valencià antic, encara que siga una forma morta no queda atra opcio. "Folga", valencià antic, per a "huelga" (castellanisme) i vaga (catala pur). "Fins", valencià antic, "hasta", castellanisme, encara que molt usual hui en dia, la RACV diu que ho es, tal volta abans que despres, deuria d'admetre "hasta", perque el seu us es totalment generalisat. No queden atres opcions possibles en estos casos.
Lo que vullc dir es que arcaisar quan no resulta imprescindible, no se si resulta en realitat lo mes convenient per a la filosofia de Les Normes d'El Puig o del valencianisme, d'acostar-nos sempre lo mes possible a la parla viva, per supost, respectant les Normes d'El Puig, que son les que nos unifiquen a tots.
Sobre tot aço que estem parlant te deixe l'enllaç directe a unes quantes coses que li vaig deixar en son dia en la pagina de discussio a [[Usuari:Vinatea|Vinatea]] sobre el tema.[http://www.lenciclopedia.org/Usuari_Discussi%C3%B3:Vinatea#La_RACV_i_el_.22LO.22 La RACV i el LO].
A vore que opines tu. Amistosament i cordialment, eh. Si nos anem a disgustar o discutir fort per aço, no val la pena per a res. Que cadascu, i tu el primer, es molt lliure d'opinar lo que li vinga en gana, sempre que pugam tractar-ho amistosament, entre valencianistes.
Atra paraula que he vist prou en l'articul, encara que esta no te res que vore: "tras" (tras esta derrota) no existix en realitat en valencià, seria un castellanisme. Sempre pots utilisar "despres", "mes en avant", "mes tart", etc.
¿Saps lo que passa en realitat?. Que, com atres i yo tambe, gastem el corrector, fem els mateixos o inclus mes errors que tu. Pero no se veuen aci perque el benvolgut corrector tapa prou la nostra burrera abans de que es grave aci. Ya saps el nostre "truquet", jaja. Un abraç: --[[Usuari:Valencian|Valencian]] 23:54, 16 set 2009 (UTC)
-------
== Gracies i correctors ==
Moltes gracies pels teus comentaris. A mi tambe me passa algo paregut en Open Office. Directament ara no me corrig res. Tracta de solucionar-ho aixina:
En el word de '''Open Office''' obert, en el menú superior de dalt (menu principal) "'''Herramientas'''" >> pestanya "'''Opciones'''" >> pestanya "'''Configuración de Idioma'''" >> pestanya "'''Idiomas'''" i dins de la finestra que t'eixira mira en esta seccio: "'''Idiomas predeterminados para los documentos'''" >> "'''Occidental'''". Si tens seleccionat "Català" fica-li idioma: "Venda" i si tens seleccionat "Venda" selecciona "Català". Es que yo pense que esta seleccio a voltes es "ralla" a soles.
Imagine que tindras l'Open Office de la RACV (per al qual te servixen les instruccions anteriors). Si tens el de Softwarevalencia.com per a Open Office, es lo mateix, en la mateixa casella, pero prova a seleccionar entre els idiomes "valencià" (nom per defecte a on està el corrector de Softwarevalencia) i "Venda", per eixemple o atre qualsevol. Igual aixina se t'arregla. Yo ho he conseguit arreglar aixina varies voltes.
Si vols, igual te es molt mes pràctic encara el corrector per al navegador "'''Firefox'''". [[https://addons.mozilla.org/es-ES/firefox/collection/valencian-firefox Correctors de Llengua i Tecnologia]]
Abans de res, tens que instalar-te primer el navegador "Firefox". Si no el tens, es molt senzill: Busca en Google: "Firefox" i t'eixira. Ho instales per eixemple en castellà de la pròpia pagina de Firefox. Es totalment de bades i molt fiable. No te virus ni rollos raros. Una volta hages instalat completament "Firefox" i veus que funciona correctament, entres en este enllaç [[https://addons.mozilla.org/es-ES/firefox/collection/valencian-firefox Correctors de Llengua i Tecnologia]] i instala't qualsevol dels 2 correctors de valencià que n'hi han en l'enllaç. Si no te funcionara un, baixa't l'atre. Despres Firefox te dira que s'ha instalat 1 "complement" per a Firefox. Llavors, tanca Firefox per a que s'actualise en el complement nou (el corrector de valencià que acabes d'instalar) i tornar-lo a obrir.
== Ademés ==
Mes en avant, entres en Uiquipedia i tractes d'editar el text o articul que siga i deu d'apareixer ya funcionant el corrector marcant-te en roig les paraules incorrectes i '''punchant en el boto dret del rató''', te donara les opcions correctes per a cada paraula marcada en roig.
Lo bo d'este corrector, es que mentres vas editant en Uiquipèdia, sempre que utilises el navegador "Mozilla Firefox", te subrallara automàticament en roig les paraules incorrectes o mal escrites. En este corrector no necessites copiar el text que estàs editant i revisar-lo en un atra aplicació per a en acabant tornar-lo a pegar en Uiquipèdia. Una volta ho uses, voras com es collonut este corrector.
Ya me diras si aixina conseguixes solucionar lo de Open Office i si te funciona el corrector de "Firefox". Lo millor es tindre els 2 correctors instalats, el de Open Office i el de "Firefox". Un abraç: --[[Usuari:Valencian|Valencian]] 14:56, 21 set 2009 (UTC)
-----
Respecte a '''l'Open Office''' si tens el menu en valencià es que tens instalada la versio de Softwarevalencia.com. Llavors tracta de jugar canviant-li l'idioma, el valencià per un atre qualsevol i ho guardes i despres tornes a ficar-li valencià per defecte. A vore si aixina te corrig atra volta tot.
Respecte al corrector per a '''"Firefox"''', lo que no funciona es la traduccio sancera del menu de "Firefox" al valencià, pero si el corrector per a texts. Torna a instalar-ho atra volta. Yo tinc la versio 3.5.3 i el corrector me funciona perfectament. Si tens el complement instalat, desintala-ho i torna a instalar-ho i au. Pots comprovar en el Menu principal superior: "Herramientas" >> "Complementos"...els complements que tens actualment instalats i activats. Espere que puga servir-te d'algo. --[[Usuari:Valencian|Valencian]] 23:23, 21 set 2009 (UTC)
== Rellig lo que escrius ==
És important rellegir lo que escrius (que no lo que traduïxes) perque pot tindre molts errors de puntuació que fan molt difícil la seua llectura. Al escriure una teoria d'un estudi, no pots ser neutral explicant només una, i tens que procurar utilisar llenguage neutral sense necessitat de escriure formes d'argumentació com "És evident que" "potser" "segurament". Recorda sintetisar lo que escrius, no s'obté millor enciclopèdia per escriure més, sino per escriure millor. --[[Usuari:Joan85|Joan]] 09:52, 27 set 2009 (UTC)
== Usuaris nous ==
Es que estic editant les pagines de discussio dels usuaris que no les tenien encara editades. En realitat no son usuaris nous, nomes es que estic seguint el [http://www.lenciclopedia.org/Especial:Listusers Llistat d'Usuaris de Uiquipedia]. Salutacions: --[[Usuari:Valencian|Valencian]] 21:12, 29 set 2009 (UTC)
== Seleccionar archiu ==
Per favor, ¿pots dir-me exactament a on apareix lo de '''"Seleccionar archivo" en castellà''' al pujar imàgens?. Es que no ho veig per cap puesto i no puc canviar-ho al valencià. Yo veig que en la seccio de '''"Pujar image"''' n'hi ha un boto que fica '''"Examinar"''' i al punchar ahi, t'ix una finestreta en el teu ordenador, a on has de seleccionar l'archiu que vols pujar. Igual es en eixa finestreta a on t'ix "Seleccionar archivo", pero si es ahi, eixa finestreta ix de cada ordenador i depen de l'idioma en que tingues el Sistema Operatiu del teu ordenador, que solen estar tots en castellà. Si es en atre lloc, per favor, dis-me a on puc trobar-ho, perque li he donat voltes pero no veig per cap puesto. Moltes gracies. --[[Usuari:Valencian|Valencian]] 16:32, 25 nov 2009 (UTC)
:Si, sera lo que tu dius. A mi en el navegador de Firefox i en el Internet Explorer 8, en els dos m'ix sempre "Examinar". Igual ocorrix nomes a l'usar el Google Chrome. Mira a vore si te passa en Firefox o IE i me dius. Gracies. --[[Usuari:Valencian|Valencian]] 16:38, 30 nov 2009 (UTC)
== Moltes gracies ==
Si, aixo pareix, jeje. Moltes gracies per la teua felicitacio. S'agraix sincerament. Un abraç. --[[Usuari:Valencian|Valencian]] 14:11, 11 dec 2009 (UTC)
==Cavalcata==
cabalgata:.s. f.
Valencià: cavalcata.
A mi el diccionari que tinc me diu açò, i lo que he fet es posar totes les opcions possibles--[[Usuari:Vinatea|Chimo]] 07:49, 7 gin 2010 (UTC)
== Nova advertencia sobre l'ortografia i correctors ==
¡Hola!. Te dic un poc algo paregut a lo que li he dit a [[Usuari:Peterguason|Peterguason]] i a [[Usuari:Jorge14|Jorge14]]. Ya saps que pense que la teua colaboracio en Uiquipedia es fantastica i molt important i els articuls que elabores i en els que treballes son molt interessants, pero torne a insistir una volta mes en el tema de l'ortografia dels articuls i la gran importancia d'usar correctors i diccionaris on-line de valencià a l'hora d'editar i treballar en Uiquipedia.
Per favor, revisa les correccions que he fet en els teus articuls de: [[Alguerés]] i fixat en els canvis d'ortografia.
Se que has fet i fas un bon esforç per evitar els erros ortografics i tipografics, pero es nota que a voltes continues sense utilisar els correctors, lo que desafortunadament deslluïx un poc el teu gran i important treball aci.
Seria molt bo que t'instalares alguns dels correctors que trobaras en [[Proyecte:Escriure en valencià]]. El corrector de Firefox no es molt util a tots.
Ya saps que en Uiquipedia en valencià es pot utilisar les Normes d'El Puig sense l'ultima reforma d'accentuacio de la RACV o en els accents, pero es gaste lo que es gaste, ha d'estar be i l'ortografia cuidada.
Tots fem erros, tots s'equivoquem, yo el primer, pero si no utilisem els correctors i els diccionaris el nivell d'erros es dispara i dona molt mala image de Uiquipedia. Els erros ortografics i tipografics, verbals, etc..han d'entrar dins de lo raonable i lo llogic. Per favor, prengau-se este tema molt en serio d'una volta. Moltes gracies, com sempre, pel teu gran treball en Uiquipèdia. --[[Usuari:Valencian|Valencian]] 14:49, 14 gin 2010 (UTC)
== Artículo destacado ==
¿Qué hay que hace rpara que un artículo se nombre como destacado? --[[Usuari:Chabi|Chabi]] 13:02, 17 gin 2010 (UTC)
== Ara eres administrador ==
En l'objectiu de facilitar les teues edicions, has segut nomenat Administrador de [[L'Enciclopèdia]]. A partir d'ara, no tornaràs a vore el captcha mentres estigues loguejat. Este privilegi pots perdre-lo si deixes de participar en el proyecte.--[[Usuari:Admin|Admin]] 22:36, 25 gin 2010 (UTC)
== Enhorabona i Normes Administradors ==
¡Enhorabona per la teua nominació com a administrador de L'Enciclopèdia!. ¡T'ho mereixies!. Benvingut al club, jeje. Tant en la secció dels [[Proyecte:Administradors|administradors]] com en la [[Proyecte:Guia per a administradors]] trobaràs totes les possibilitats i funcions que pots desenrollar com a administrador i també les normes bàsiques de comportament.
Les normes mes bàsiques per als administradors molt resumidament son estes:
*Complir i fer complir les [[Proyecte:Polítiques|polítiques de L'Enciclopèdia en valencià]]
*Ajudar en les tasques de manteniment que contribuïxen al bon funcionament de L'Enciclopèdia.
*Tractar en amabilitat, respecte i educació a tots els usuaris.
*Ajudar en tot lo possible al restant d'usuaris, especialment als usuaris novells.
*Donar eixemple als demés usuaris, escrivint correctament en [[llengua valenciana]] evitant els erros ortogràfics, tipogràfics, etc.
*Usar a l'editar els correctors disponibles en l'apartat [[Proyecte:Escriure en valencià|Escriure en valencià]] per tal de complir correctament el punt anterior.
Ací trobaràs mes detalls sobre les possibilitats, funcions i normes per als administradors:
*[[Proyecte:Guia per a administradors]]
*[[Proyecte:Administradors]]
*[[Proyecte:Burócrates|Burócrates]]
*[[Proyecte:Polítiques|Polítiques de L'Enciclopèdia]]
*[http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Administrators Ferramenta d'ajuda per a eixercir els poders de ''sysop'' (administrador), de Meta-Wiki (en anglés).]
¡Enhorabona i avant!. Un abraç: --[[Usuari:Valencian|Valencian]] 23:15, 27 gin 2010 (UTC)
== Articuls i imàgens destacades ==
Hola! Che, clar que pots consultar-me tot lo que vullgues i mes. Igual que yo tambe te consultare a tu si ho necessite. Cap problema, faltava mes. N'hi ha una forma mes senzilla de ficar a un articul com a destacat i es clavar la Plantilla:Destacat. Simplement afiges la paraula "destacat" al principi de tot l'articul entre els clàssics parentesis que es gasten per a les plantilles i au. Ell a soles ya li fica la categoria baix per defecte i automaticament apareix en la Categoria d'articuls destacats. Es lo mes senzill.
Les imàgens es algo mes complicat. Has de editar l'image en concret i ficar-li la categoria al final. Despres la classifiques en la Llista d'imàgens destacades, que està a banda de la categoria. perque en esta llista no es classifica automaticament. Espere haver-me explicat be. Lo interessant es afegir mes articuls destacats que siguen bons, pero que no siguen sempre de la mateixa tematica, per a que n'hi haxca varietat a l'hora de triar per a destacar-lo en la portada. --[[Usuari:Valencian|Valencian]] 20:52, 28 gin 2010 (UTC)
== Redireccio Valenciano ==
El tema de redirigir "[[valenciano]]" a [[idioma valencià]] ho faig mes per les busques que es puguen fer en la casella de busques i no per clavar redireccions dins dels articuls. Es la mateixa rao per la que [[España]] redirigix a Espanya o [[Comunidad Valenciana]] redirigix a [[Comunitat Valenciana]], etc. Es una questio de donar la possibilitat de que algu busque alguns "articuls clau o basics" en castellà aci o per si s'oblida de ficar-ho en valencià. Si no ho trobes adequat ho podem llevar, no passa res, pero ya te dic que s'ha fet en mes articuls "claus", nomes t'he ficat 2 o 3 eixemples, pero n'hi han uns quants mes en los que s'ha fet igual, no sempre ho he fet yo. Gracies. Un abraç: --[[Usuari:Valencian|Valencian]] 17:02, 29 gin 2010 (UTC)
:Home Valencian pero no és lo mateix, Espanya pots redirigir també España, Espainia i Espanha.. Estem parlant d'idiomes oficials de l'estat, si posses Comunitat Valenciana també pots posar Comunidad Valenciana perque el castellà és oficial també en Valéncia, i si poses el nom de qualsevol poble valencià ho pots redirigir també en castellà, perque tant valencià com castellà son idiomes oficials de Valéncia... En això estic d'acort pero per eixemple en lo de valencià no, en una llengua deuríem posar únicament el nom de l'idioma en el idioma i el nom en el idioma de la uiquipèdia (que en este cas és el mateix). A això me referixc, les atres wikipèdies normalment no posen alguns artículs en un nom en un atra llengua (exceptuant els casos de països o regions que tenen atres llengües, o d'artículs de llengües.. etc etc..). A això me referixc. --[[Usuari:Vixca Valencia|Vixca Valencia]] 17:29, 29 gin 2010 (UTC)
:La veritat es que n'hi ha de tot. En la Wiki en castellà l'articul de "valencià" està redireccionat a "valenciano". En la viqui catalana "valenciano" no està redireccionat a cap puesto. Com vullgues, si vol ho llevem i ya esta. Com tu veges. --[[Usuari:Valencian|Valencian]] 22:50, 1 febr 2010 (UTC)
== Bloquejar IP ==
No te preocupes, tranquil que ho has fet be. Al contrari, normalment la casella de "bloquejar la creacio d'usuaris" deu d'estar marcada per a que eixa persona no puga crear-se atre usuari registrat i evadir aixina el bloqueig. Al final de la [[Proyecte:Guia per a administradors]] ho tens comentat aço. Pega-li una ullada. Un abraç:--[[Usuari:Valencian|Valencian]] 22:50, 1 febr 2010 (UTC)
== Anglaterra ==
O.K.
Gràcies per la correcció de lo de Anglaterra,Gran Bretanya i Regne Unit ho havia ficat per que en alguns artículs utilisa indistintament una denominació u atra i no hi havia enllaç a les 3 denominacions pero clar tens raó que no és lo mateix encara que en algú artícul parle indistintament.
Atra coseta, ¿ que te pareix lo que estic fent de centrar el text de baix de les imàgens quan no ocupa més d'una llínea com he fet en el de Gran Bretanya ?
--[[Usuari:Jose2|jose2]] 20:19, 15 febr 2010 (UTC)
== Mercat de Colón ==
He vist que has renomenat el Mercat de Colón a Mercat de Colom i tinc el dubte de si és correcte o deuria ser Mercat de Colón. Un saludet--[[Usuari:Jose2|jose2]] 16:04, 26 febr 2010 (UTC)
----
¿ Pero no podria ser que done erròneu perque es nom propi ? Ho dic perque per a mi Colom es "palomo" i Colón és referix a Cristobal Colón. ¿ No ho se segur ?
----
O.K. Es que me sonava un poquet estrany, pero be serà aixina.
------
:Yo opine com Jose2. Crec que en llengua valenciana es Mercat de Colon, en '''"n"'''. Els llinages que estan en atres idiomes diferents al valencià no es traduïxen. El català si traduïx alguns llinages i traduïx Colon per Colom. Pero el castellà no ho fa i el valencià yo crec que tampoc. Es traduïxen els noms propis (Pere, Joan, etc.) pero Colón es un llinage i no un nom propi. Pense els llinages en valencià no es traduïxen.
:Sino, per eixemple el llinage castellà "Blanco" tindríem que canviar-ho pel valencià antic "Blanch" o "Blanc" i no es correcte fer això. De fet lo de Colom per Colon el valencianisme sempre ho ha tingut un poc per una catalanada. En el C/Colon de Valéncia ciutat des de fa uns anys ya no fica Colom en "m", en valencià tampoc, fica "Carrer Colón". I tant "Colón" com "Colom" son dos llinages diferents, existixen els dos com a llinages i son dos llinages diferents. A banda els correctors que tenim actualment no corrigen els llinages. No vos fieu quan dona erro en els llinages, perque no estan introduïts ni contemplats en els correctors. En futures versions, ya vorem.
:Es mes, yo diria que en català ho traduïxen per Colom, perque si n'hi han catalans (també mallorquins i valencians) que es diuen Colom de llinage pero no que es diguen Colón (castellans). Pense que ho fa el catalanisme per a reforçar la teoria esta que te el catalanisme de que Cristobal Colón era català. Ya me direu lo que opineu vosatros. --[[Usuari:Valencian|Valencian]] 19:54, 26 febr 2010 (UTC)
----
Yo opine con valencian, encara que no estic segur del tot pero yo sempre he sentit dir Mercat de Colon i carrer de Colon i pense lo mateix dels llinages. Lo de Colom em sona a "palomo" i me fa molt raro per al mercat --[[Usuari:Jose2|jose2]] 03:47, 27 febr 2010 (UTC)
----
He estat hui parlant en dos professors de valencià de Lo Rat Penat del tema de Mercat de Colon/Mercat de Colom i el dos han coincidit en lo mateix m'han dit que els llinages no se traduïxen al valencià i que per a ells lo correcte en este cas seria Mercat de Colón i Carrer de Colón ya que ademés segon el diccionari de la RACV en la tercera Edició, traduïx “Colom”com a “paloma” i no fa referencia a ningun llinage.
Es com en l'artícul que tenim nosatres de Blasco Ibañez que no està traduït a Blasco Ibànyez
Aixina es que yo redireccionaria l'artícul a “Mercat de Colon” i canviaria dins de l'artícul totes les paraules de colom a colón.
Ara ya lo que vosatres que porteu més temps ací considereu millor.--[[Usuari:Jose2|jose2]] 21:14, 1 març 2010 (UTC)
----
Be , com yo no estic segur de com és més correcte, vosatros voreu. Si averigüe algo més del tema ya ho comentaré.--[[Usuari:Jose2|jose2]] 19:24, 3 març 2010 (UTC)
== Ya no vaig a gastar més el teu conte ==
He conseguit la meua contrasenya de nou, gràcies per deixar-me gastar el teu conte tot este temps, a partir d'ara, el conte és tot teu. Saluts! --[[Usuari:Valencia es llengua|Valencia es llengua]] 13:14, 31 març 2010 (UTC)
== Els 7.000 artículs ==
A vore si, en l'esforç de tots, es possible arribar als '''7.000 artículs''' a final d'any o per lo mínim a principis de l'any que ve. Queden 400 artículs per a conseguir-ho. Des del mes de març d'enguany la nostra Uiquipèdia en valencià es troba un poc parada i necessitem donar-li un nou impuls. Gràcies. --[[Usuari:Valencian|Valencian]] ([[Usuari Discussió:Valencian|discussió]]) 12:46, 21 oct 2010 (PDT)
== 7.000 articuls i pagina en facebook de Uiquipèdia ==
Nomes comentar-vos 2 coses:
*A finals de Juliol s'arribà als 7.000 articuls gracies a la gran tasca que està fent [[Usuari:Jose2|Jose2]].
*He creat una pàgina en facebook de Uiquipèdia. [http://www.facebook.com/uiquipedia www.facebook.com/uiquipedia], ya que el grup que tenia casi 400 membres pareix que ha desaparegut. La pagina sempre queda es mes professional que un grup. Per favor, si voleu que vos faça administradors de la paginà de Uiquipedia en facebook, envieu-me un correu electronic en el perfil que teniu en facebook i vos afegire com a administradors. Moltes gracies. Salutacions: --[[Usuari:Valencian|Valencian]] ([[Usuari Discussió:Valencian|discussió]]) 19:47, 30 set 2011 (PDT)
== Facebook i Twitter de Uiquipedia ==
'''IMPORTANT''': Volia dir-vos lo mateix que li he comentat a [[Usuari:Jose2|Jose2]]. Si vos faig Administradors de la [http://www.facebook.com/uiquipedia Pagina en facebook de Uiquipèdia] i [http://www.twitter.com/uiquipediaval Perfil en Twitter de Uiquipèdia] '''NO ixen les vostres senyes personals mai''' ni el vostre perfil, ya que si vos faig Administradors de la pagina nomes podran vore el vostre perfil el restant d'Administradors, o siga yo i algu mes de total confiança. Pero els usuaris i tot lo mon en general en cap moment poden vore el vostre perfil o que sou administradors ni res de res. I quan publiqueu eixira com a "Uiquipedia en valencià", no ix mai per a res les vostres senyes. Es la ventaja que tenen les pagines en facebook. No son igual que els Grups, a on tot lo mon pot vore tot.
Lo mateix vos dic de Twitter [http://www.twitter.com/uiquipediaval Perfil en Twitter de Uiquipèdia]. Si vos passe les claus de twitter, ningu pot vore qui esta darrere. Animeu-vos. A vore si s'animeu, encara que siga per seguritat, es recomanable que varis administrador de Uiquipedia tinguen acces a la pagina de facebook i twitter de Uiquipedia. Si vos pareix be lo de facebook i twitter, envieu-me un correu electronic per mig del sistema intern i ho arreglem en un moment. Moltes gracies. Salutacions: --[[Usuari:Valencian|Valencian]] ([[Usuari Discussió:Valencian|discussió]]) 14:53, 4 oct 2011 (PDT)
== Reunió uiquipedistes ==
Hola,
Volem fer una reunió de uiquipedistes per a organisar-mos, intercanviar idees, propostes, ajudes... i fer d'este proyecte un proyecte més gran encara si cap. Lo primer que teniu que fer és dir si estarieu disposts a vindre. Dia i lloc encara estan per confirmar. El dia lo decidirem entre els que hagen dit que vindrien (presumiblement serà un dissabte de mati o de vesprada) i el lloc serà el que mos cedixca alguna associació. Per ara vos demanem que contesteu ad este correu confirmant si vindrieu o no per a començar a organisar-lo.
Moltes gràcies i un abraç.
(T'ho deixe ací perque en tu no m'ix l'opció de manar un correu electrònic) ;) --[[Usuari:Llunablava|Llunablava]] ([[Usuari Discussió:Llunablava|discussió]]) 12:43, 21 set 2012 (CEST)
== Problemes en l'edició de la Uiqui ==
Des de que s'ha canviat la versió de la Uiqui cada vegada que intente modificar algun artícul, el descuadra tot, ficant tot el text seguit sense separacions.<p>¿ Saps com es pot solucionar ? He apuchat 2 archius en les fotografies de les Falleres Majors de Valéncia de 1933 i 1934 pero si les fique en la página de Fallera Major de Valéncia, me descuadra tot el text. Si les vols apuchar tu a la pàgina fins que averiguem com es pot solucionar els archius són Fm1933.jpg i Fm1934.jpg
== Grup whatsapp L'Enciclopèdia ==
¡Hola!: S'ha creat un grup de whatsapp per als administradors de L'Enciclopèdia. Nos alegraría molt que participares i seria molt interessant per a una millor coordinació de L'Enciclopèdia. Ademés estem preparant un encontre d'Enciclopèdistes i varies activitats i nos agradaria informar-te.
Pots enviar el teu mòvil per "correu intern" a [[Usuari:Valencian|Valencian]], entrant en la meua pàgina d'usuari, des del botó "Enviar un correu a este usuari" que voràs al final del menú principal de l'esquerra. ¡Gràcies!. --[[Usuari:Valencian|Valencian]] ([[Usuari Discussió:Valencian|discussió]]) 17:08 8 set 2022 (UTC)