Llínea 1: |
Llínea 1: |
− | [[Image:Vinatea.gif|thumb|300px.|rigth| <center>Francesc de Vinatea</center>]] | + | {{Biografia| |
− | | + | | nom = Francesc de Vinatea |
− | '''Francesc de Vinatea''', erròneament conegut com a '''Guillem de Vinatea''' - Francisco de Vinatea o Guillermo de Vinatea, en castellà - ([[Morella]], [[1273]] - [[Valéncia]], [[1333]]). Vinatea fon un juriste, cavaller del [[Regne de Valéncia]] i Jurat en cap (primer jurat) de la ciutat i regne. | + | | image = [[Archiu:Vinatea.jpg|300px|rigth|]] |
| + | | peu = Estatua de Francesc Vinatea |
| + | | nacionalitat = [[Regne de Valéncia|Valenciana]] |
| + | | ocupació = Juriste, cavaller i Jurat en cap |
| + | | data_naix = [[1273]] |
| + | | lloc_naix = [[Morella]], [[Regne de Valéncia]], [[Espanya]] |
| + | | data_mort = [[1333]] |
| + | | lloc_mort = [[Valéncia]], [[Regne de Valéncia]], [[Espanya]] |
| + | }} |
| + | '''Francesc de Vinatea''' (erròneament conegut com a '''Guillem de Vinatea'''), ''Francisco de Vinatea'' o ''Guillermo de Vinatea'', en [[castellà]] - ([[Morella]], [[1273]] - † [[Valéncia]], [[1333]]) fon un juriste, cavaller del [[Regne de Valéncia]] i Jurat en Cap (primer jurat) de la Ciutat i Regne. |
| | | |
| S'opongué a la política feudalisadora d'[[Alfons IV d'Aragó]], que pretenia dotar fortament a l'[[infant Ferrando d'Aragó]], fill de la seua segona dòna ([[Leonor de Castella, reina d'Aragó|Leonor]], germana d'[[Alfons XI de Castella]]) en detriment de l'hereu (el futur [[Pere el Cerimoniós]] o Pere IV d'Aragó). Davant de les alteracions sorgides, el rei va renunciar al seu proyecte. | | S'opongué a la política feudalisadora d'[[Alfons IV d'Aragó]], que pretenia dotar fortament a l'[[infant Ferrando d'Aragó]], fill de la seua segona dòna ([[Leonor de Castella, reina d'Aragó|Leonor]], germana d'[[Alfons XI de Castella]]) en detriment de l'hereu (el futur [[Pere el Cerimoniós]] o Pere IV d'Aragó). Davant de les alteracions sorgides, el rei va renunciar al seu proyecte. |
| | | |
| ==Senyes biogràfiques== | | ==Senyes biogràfiques== |
| + | Fill d'un militar a les órdens de [[Jaume I]], Francesc de Vinatea estudià lleis en la ciutat de [[Valéncia]]. |
| | | |
− | Fill d'un militar a les órdens de [[Jaume I]], '''Francesc de Vinatea''' estudià lleis en la ciutat de [[Valéncia]].
| + | Se casà en primeres noces en Na Carbona, filla del senyor de [[La Todolella]]. Vivint en [[Morella]], a on se dedicava al comerç, descobrí a la seua esposa en adulteri. Segons les costums de l'época, la va matar en defensa del seu honor i a l'amant d'esta, que se resolgué d’una manera pròpia per a l’época en que succeí. |
| | | |
− | Se casà en primeres noces en na Carbona, filla del senyor de la [[Todolella]]. Vivint en [[Morella]], a on se dedicava al comerç, descobrí a la seua esposa en adulteri. Segons les costums de l'época, la va matar en defensa del seu honor.
| + | Anà de [[Morella]] a [[Valéncia]] per a entregar-se a la justícia. Fon jujat i absolt per [[Jaume II]]. Poc de temps despuix tornà a [[Morella]] i transferí el [[Senyoriu|senyoriu]] de la Todolella a sa filla Francisqueta. |
− | | |
− | Anà de [[Morella]] a Valéncia per a entregar-se a la justícia. Fon jujat i absolt per [[Jaume II]]. Poc de temps despuix tornà a [[Morella]] i transferí el [[Senyoriu|senyoriu]] de Todolella a sa filla Francisqueta.
| |
| | | |
| Vinatea tornà a [[Valéncia]] a on se casà en segones noces, esta vegada en Jaumeta Castella. | | Vinatea tornà a [[Valéncia]] a on se casà en segones noces, esta vegada en Jaumeta Castella. |
Llínea 17: |
Llínea 25: |
| En maig de l'any [[1333]] fon triat jurat, càrrec que en poc de temps va haver d'eixercir en les circumstàncies que li farien famós. | | En maig de l'any [[1333]] fon triat jurat, càrrec que en poc de temps va haver d'eixercir en les circumstàncies que li farien famós. |
| | | |
− | ==Defenent els Furs== | + | == Defensa dels Furs == |
| + | Sent "'''Jurat en cap'''" de [[Valéncia]], quan en l'any [[1333]], el rei [[Alfons]] el Benigne pretengué separar de la jurisdicció real les ciutats i viles més importants del [[Regne de Valéncia]] ([[Xàtiva]], [[Alzira]], [[Sagunt]], [[Alacant]], [[Morella]], [[Castelló]] i [[Burriana]]), per a passar-les en feu a son fill Ferrando. Este fet suponia un "contrafur", i debilitava políticament el braç real o popular, per lo que els habitants de les viles afectades acodiren als jurats de [[Valéncia]] per a que assumiren la seua defensa. |
| | | |
− | Fon "'''jurat en cap'''" de [[Valéncia]] en l'any [[1333]], que [[Alfons]] el Benigne pretengué separar de la jurisdicció real les ciutats i viles més importants del [[Regne de Valéncia]] ([[Xàtiva]], [[Alzira]], [[Sagunt]], [[Alacant]], [[Morella]], [[Castelló]] i [[Burriana]]), per a passar-les en feu a son fill Ferrando. Este fet suponia un "contrafur", i debilitava políticament el braç real o popular, per lo que els habitants de les viles afectades acodiren als jurats de [[Valéncia]] per a que assumiren la seua defensa.
| + | Francesc de Vinatea fon triat per a tal missió, aprofitant la visita del Rei Anfós a [[Valéncia]] en aquell any. La seua intervenció davant del monarca fon tan ferma i valenta que, a pesar dels reproches de la Reina, el Rei anulà tot d'una totes les donacions efectuades. |
| | | |
− | '''Francesc de Vinatea''' fon triat per a tal missió, aprofitant la visita del Rei Alfons a [[Valéncia]] en aquell any. La seua intervenció davant del monarca fon tan ferma i valenta que, a pesar dels reproches de la Reina, el Rei anulà tot d'una totes les donacions efectuades.
| + | Conten els cronistes este relat dels fets: |
| | | |
− | Conten els cronistes este relat dels fets:
| + | [[Image:objuli.jpg|thumb|250px|Portada del llibre "Francesc de Vinatea"]] |
| | | |
| {{cita|'''[[Alfons II de Valéncia]] ''', estava casat en segones noces en '''[[Leonor de Castella]]''', qui demanà per a sos fills una série de donacions, perque el fill del primer matrimoni, Pedro, seria l'hereu dels regnes del senyor Alfonso. El Rei donà les viles d'[[Alacant]], [[Elig]], les Valls d'[[Elda]], [[Novelda]], [[Oriola]], [[Guardamar]], [[Xàtiva]], [[Alzira]], [[Morvedre]], [[Morella]], [[Burriana]] i [[Castelló]] i els representants d'estes viles acodiren a [[Valéncia]] per a demanar justícia. | | {{cita|'''[[Alfons II de Valéncia]] ''', estava casat en segones noces en '''[[Leonor de Castella]]''', qui demanà per a sos fills una série de donacions, perque el fill del primer matrimoni, Pedro, seria l'hereu dels regnes del senyor Alfonso. El Rei donà les viles d'[[Alacant]], [[Elig]], les Valls d'[[Elda]], [[Novelda]], [[Oriola]], [[Guardamar]], [[Xàtiva]], [[Alzira]], [[Morvedre]], [[Morella]], [[Burriana]] i [[Castelló]] i els representants d'estes viles acodiren a [[Valéncia]] per a demanar justícia. |
| | | |
− | Els jurats de la ciutat, entre els que, per la demarcació de [[Morella]], estava '''Francesc de Vinatea''', es reunixen i demanen una audiència al Rei. Encara que el Jurat en Cap era Giner de Rabassa, es tria a Vinatea com a portaveu davant del Monarca, este conscient de la gravetat de lo que estava ocorrent, de la possible sublevació que podia tindre lloc i que, darrere de la seua demanda davant del Rei, este podia ordenar la seua mort, va fer testament, va confessar i va combregar. '''Vinatea era un home íntegre i valent, coneixedor de la Llei i tenia la confiança del poble, de les viles que havien segut donades i dels atres jurats que havien delegat en ell'''. | + | Els jurats de la ciutat, entre els que, per la demarcació de [[Morella]], estava Francesc de Vinatea, es reunixen i demanen una audiència al Rei. Encara que el Jurat en Cap era Giner de Rabassa, es tria a Vinatea com a portaveu davant del Monarca, este conscient de la gravetat de lo que estava ocorrent, de la possible sublevació que podia tindre lloc i que, darrere de la seua demanda davant del Rei, este podia ordenar la seua mort, va fer testament, va confessar i va combregar. '''Vinatea era un home íntegre i valent, coneixedor de la Llei i tenia la confiança del poble, de les viles que havien segut donades i dels atres jurats que havien delegat en ell'''. |
| | | |
− | Aixina lo conta en la seua Crònica, [[Pere el Cerimoniós]], encara que li nomena Guillem de Vinatea, no obstant això, pels fets, es referixen a la mateixa persona. | + | Aixina ho conta en la seua Crònica, [[Pere el Cerimoniós]], encara que li nomena Guillem de Vinatea, no obstant això, pels fets, es referixen a la mateixa persona. |
| | | |
| Nos narra la Crònica que Vinatea diu als atres jurats: | | Nos narra la Crònica que Vinatea diu als atres jurats: |
Llínea 35: |
Llínea 44: |
| '''"yo m'aventuraré a plantejar la qüestió davant del Rei i no pregaré per la meua vida i si em mata el Rei, moriré per llealtat, per lo que si yo m'aventure, vosatres, els atres jurats, be podeu acompanyar-me"'''. | | '''"yo m'aventuraré a plantejar la qüestió davant del Rei i no pregaré per la meua vida i si em mata el Rei, moriré per llealtat, per lo que si yo m'aventure, vosatres, els atres jurats, be podeu acompanyar-me"'''. |
| | | |
− | Davant del Rei i la Reina Elionor , en l'any [[1333]], en els atres jurats, i els consellers del Rei Vinatea que li diu: | + | Davant del Rei i la Reina Elionor , en l'any [[1333]], en els atres jurats, i els consellers del Rei, Vinatea que li diu: |
| | | |
− | "me maravelle del senyor Rei i de tot el seu Consell, de les donacions que ha consentit, quan no podia separar les dites viles del [[Regne de Valéncia]], si ho feya [[Valéncia]] no seria res; pero ells no consentirien les dites donacions, les contradirien i que es maravellava d'ell i del seu Consell i els nomenava traïdors".<ref>`www.cardonavives.com cardona Vives]</ref>}} | + | "me maravelle del senyor Rei i de tot el seu Consell, de les donacions que ha consentit, quan no podia separar les dites viles del [[Regne de Valéncia]], si ho feya [[Valéncia]] no seria res; pero ells no consentirien les dites donacions, les contradirien i que es maravellava d'ell i del seu Consell i els nomenava traïdors".<ref>www.cardonavives.com cardona Vives</ref>}} |
| | | |
| Cal tindre en conte que els furs tenien establit que no es podia desmembrar el [[Regne de Valéncia]], l'idea central del senyor Jaume. | | Cal tindre en conte que els furs tenien establit que no es podia desmembrar el [[Regne de Valéncia]], l'idea central del senyor Jaume. |
Llínea 49: |
Llínea 58: |
| Ella irada, plorant, li va dir: | | Ella irada, plorant, li va dir: |
| | | |
− | -''"senyor, açò no consentiria el Rei Alfons de Castella, el nostre germà, perque ell els degollaria a tots".'' | + | -''"senyor, açò no consentiria el Rei Anfós de Castella, el nostre germà, perque ell els degollaria a tots".'' |
| | | |
| Alfons li va contestar: | | Alfons li va contestar: |
Llínea 57: |
Llínea 66: |
| El Rei va revocar les donacions, va ser fidel als Furs i a l'idea del senyor Jaume de conservar íntegre el [[Regne de Valéncia]], eixe Regne diferent dels atres, a on, perque lo va voler el senyor Jaume, no es parla ni com a [[Aragó]], ni com a [[Catalunya]], es parla [[valencià]] | | El Rei va revocar les donacions, va ser fidel als Furs i a l'idea del senyor Jaume de conservar íntegre el [[Regne de Valéncia]], eixe Regne diferent dels atres, a on, perque lo va voler el senyor Jaume, no es parla ni com a [[Aragó]], ni com a [[Catalunya]], es parla [[valencià]] |
| | | |
− | Encara que '''Francesc de Vinatea''' va morir eixe mateix any de [[1333]], la seua figura es va convertir en el mit de la resistència foral del [[Regne de Valéncia]] enfront dels intents feudalisants i en el símbol de la defensa de la llegislació de [[Jaume I]]. | + | Encara que Francesc de Vinatea va morir eixe mateix any de [[1333]], la seua figura es va convertir en el mit de la resistència foral del [[Regne de Valéncia]] enfront dels intents feudalisants i en el símbol de la defensa de la llegislació de [[Jaume I]]. |
| | | |
| ==Atres frases célebres== | | ==Atres frases célebres== |
| | | |
− | També és famós per una frase que hauria dirigit (segons algunes fonts a Pere, pero possiblement al propi rei Alfons), i que se considera una precisa formulació del [[pactisme]] constitucional de la [[Corona d'Aragó]] quant a la seua llimitació del poder dels reis, que feya impossible la formació d'una [[monarquia autoritària]]: | + | També és famós per una frase que hauria dirigit (segons algunes fonts a Pere, pero possiblement al propi rei Alfons I de Valéncia), i que se considera una precisa formulació del [[pactisme]] constitucional de la [[Corona d'Aragó]] quant a la seua llimitació del poder dels reis, que feya impossible la formació d'una [[monarquia autoritària]]: |
| | | |
− | {{cita|cada un de ens som tant com vós, pero tots junts molt més que vós.<ref>[[Gonzalo Anes Álvarez]] y Álvarez de Castrillón, Gonzalo (Coord.), ''Veinticinco años de la Constitución Española'' [http://books.google.com/books?id=icGoJb_f8JEC&pg=PA18&lpg=PA18&dq=Guillem+de+Vinatea+%22cada+uno+de+nos%22&source=web&ots=WWwWuPzEvY&sig=nV0A5DGRc6vPFuB1VC-NtkWIV4g&hl=es&sa=X&oi=book_result&resnum=3&ct=result#PPA18,M1 pg. 18]</ref>}} | + | {{cita|cada un de nos som tant com vós, pero tots junts molt més que vós.<ref>[[Gonzalo Anes Álvarez]] y Álvarez de Castrillón, Gonzalo (Coord.), ''Veinticinco años de la Constitución Española'' [http://books.google.com/books?id=icGoJb_f8JEC&pg=PA18&lpg=PA18&dq=Guillem+de+Vinatea+%22cada+uno+de+nos%22&source=web&ots=WWwWuPzEvY&sig=nV0A5DGRc6vPFuB1VC-NtkWIV4g&hl=es&sa=X&oi=book_result&resnum=3&ct=result#PPA18,M1 pg. 18]</ref>}} |
| | | |
| ==La figura de Vinatea hui== | | ==La figura de Vinatea hui== |
| + | [[Archiu:Vinateacortes.jpg|thumb|180xpx|Escultura de Vinatea en les [[Corts Valencianes]], per [[Ignacio Pinazo Martínez]]]] |
| + | A partir del [[sigle XIX]] s'ha començat a reivindicar la figura de Vinatea: |
| | | |
− | Ya des del [[sigle XIX]] s'ha començat a reivindicar la figura de Vinatea:
| + | * [[Joan Llonín]]en la seua obra de teatre ''Els jurats de Valéncia, o siga l'heròic Vinatea''. |
| + | * Un quadro de [[pintura d'història]] d'[[Emilio Sala]], que va obtindre la primera medalla en l'Exposició Nacional de Belles Arts de [[1878]]. |
| + | * En l'any [[1958]] [[Ramón Stolz]] va incorporar una escena semblant en els murals de la ''Sala dels Furs'' de l'[[Ajuntament de Valéncia]]. |
| + | * En l'any [[1974]], es va estrenar, en el [[Teatre del Liceu]] de [[Barcelona]], una òpera sobre el mateix assunt de [[Matilde Salvador]], en llibret de [[Xavier Casp]]. |
| + | * Estudis i llibres d'historiadors valencianistes com [[Josep Vicent Gómez Bayarri]] o [[Juli Moreno]] i [[Mariví Ferrandis]]. |
| + | * Les [[Corts Valencianes]] tenen uns premis en el seu nom, l'[[Alta Distinció parlamentària]]. |
| + | * La [[Real Acadèmia de Cultura Valenciana]] (RACV), oferix atres premis també en el nom de Vinatea. |
| + | * Té una estàtua d'ell en la Plaça de l'Ajuntament de la ciutat de Valéncia de l'escultor [[Valencians|valencià]] [[Manolo Rodríguez]]. |
| | | |
− | *[[Joan Llonín]]en la seua obra de teatre ''Els jurats de Valéncia, o siga l'heròic Vinatea''.
| + | Vinatea és hui en dia una figura simbòlica per als valencians. |
− | * Un quadro de [[pintura d'història]] de [[Emilio Sala]], que va obtindre la primera medalla en l'Exposició Nacional de Belles Arts de [[1878]].
| |
− | *En l'any [[1958]] [[Ramón Stolz]] va incorporar una escena semblant en els murals de la ''Sala dels Furs'' de l'[[Ajuntament de Valéncia]].
| |
− | *En l'any [[1974]], es va estrenar, en el [[Teatre del Liceu]] de [[Barcelona]], una òpera sobre el mateix assunt de [[Matilde Salvador]], en llibret de [[Xavier Casp]].
| |
− | *Estudis i llibres de historiadors valencianistes com [[Josep Vicent Gómez Bayarri]].
| |
− | *Les Corts de Valéncia tenen uns premis en el seu nom, la [[Alta Distinció parlamentària]].
| |
− | *La [[RACV]] oferix atres premis també en el nom de Vinatea.
| |
− | *Te una una estàtua d'ell en la Plaça de l'Ajuntament de la ciutat.
| |
| | | |
− | Vinatea és hui en dia una figura simbòlica per als valencians.
| + | == Referències == |
| + | <references/> |
| | | |
| == Bibliografia == | | == Bibliografia == |
− | [[Image:objuli.jpg|thumb|250px|Portada del llibre "Francesc de Vinatea"]]
| |
− |
| |
| * FERRANDIS I OLMOS, Mariví i MORENO I MORENO, Juli. ''Francesc de Vinatea'' (Valéncia, [[1993]]) | | * FERRANDIS I OLMOS, Mariví i MORENO I MORENO, Juli. ''Francesc de Vinatea'' (Valéncia, [[1993]]) |
− |
| |
− | == Notes ==
| |
− | {{listaref}}
| |
| | | |
| ==Enllaços externs== | | ==Enllaços externs== |
Llínea 92: |
Llínea 99: |
| *[http://www.lasprovincias.es/fiestas-tradiciones/201610/13/francesc-vinatea-hombre-salvo-20161013120342.html Francesc de Vinatea, el hombre que salvó el Reino de Valencia - Las Provincias] | | *[http://www.lasprovincias.es/fiestas-tradiciones/201610/13/francesc-vinatea-hombre-salvo-20161013120342.html Francesc de Vinatea, el hombre que salvó el Reino de Valencia - Las Provincias] |
| *[http://pobledebenimaclet.blogspot.com.es/2017/05/vinatea-senyor-de-benimaclet2.html Vinatea, Senyor de Benimaclet - Poble de Benimaclet] | | *[http://pobledebenimaclet.blogspot.com.es/2017/05/vinatea-senyor-de-benimaclet2.html Vinatea, Senyor de Benimaclet - Poble de Benimaclet] |
| + | *[https://valencianews.es/valencia/ribo-y-sandra-gomez-retiraran-la-estatua-de-vinatea-defensor-de-los-fueros-de-valencia-y-luchador-contra-el-poder-absolutista-del-rey/ Ribó y Sandra Gómez retirarán la estatua de Vinatea, defensor de los Fueros de Valencia y luchador contra el poder absolutista del rey - Valencia News] |
| + | *[https://valencianews.es/cultura/la-permanencia-de-lestatua-de-vinatea/ La permanencia de l’estatua de Vinatea - Rogle Constantí Llombart de Cultura Valenciana - Valencia News] |
| | | |
| [[Categoria:Biografies]] | | [[Categoria:Biografies]] |
| [[Categoria:Valencians]] | | [[Categoria:Valencians]] |
| + | [[Categoria:Història]] |
| [[Categoria:Història Valenciana]] | | [[Categoria:Història Valenciana]] |
| + | [[Categoria:Regne de Valéncia]] |
| [[Categoria:Corona d'Aragó]] | | [[Categoria:Corona d'Aragó]] |
| [[Categoria:Naturals de la província de Castelló]] | | [[Categoria:Naturals de la província de Castelló]] |
− | [[Categoria:Història Valenciana]] | + | [[Categoria:Morellans]] |