[[File:LocationBritishIsles.png|thumb|right|<center>'''Localisació de les Illes Britàniques'''</center>]]
[[File:LocationBritishIsles.png|thumb|right|<center>'''Localisació de les Illes Britàniques'''</center>]]
−
'''Illes Britàniques''' és el nom tradicionalment empleat per a identificar el archipèlec situat al noroest de la costa europea compost per dos illes majors, [[Gran Bretanya]] i [[Irlanda]] i atres moltes illes menors pròximes com l'[[Illa de Man]]. Estan separades de l'[[Europa]] continental pel [[mar del Nort]] a l'est i pel [[canal de la Mancha]] al sur, mentres que al oest i al nort llimiten en l'[[oceà Atlàntic]].
+
'''Illes Britàniques''' és el nom tradicionalment empleat per a identificar el archipèlec situat al noroest de la costa europea compost per dos illes majors, [[Gran Bretanya]] i [[Irlanda]] i atres moltes illes menors pròximes com l'[[Illa de Man]]. Estan separades de l'[[Europa]] continental per la [[mar del Nort]] a l'est i pel [[canal de la Mancha]] al sur, mentres que al oest i al nort llimiten en l'[[oceà Atlàntic]].
−
En la [[República d'Irlanda]] no se gasta el terme ''Illes Britàniques'' perque Irlanda no és part del [[Regne Unit]]. Encara que l'orige del terme és de tipo geogràfic i no polític, pot induir a confusió i donar a entendre que tal denominació implica que Irlanda és britànica o forma part del Regne Unit. Per això, l'us d'este nom és molt inusual en la República d'Irlanda i pot ser motiu de controvèrsia.
+
== Polèmica ==
+
En la [[República d'Irlanda]] no se gasta el terme ''Illes Britàniques'' perque Irlanda no és part del [[Regne Unit]]. Encara que l'orige inicial del terme éra de tipo geogràfic, pot induir a una evident confusió i donar a entendre que implica que Irlanda és una possesió britànica o forma part del Regne Unit. Per això, l'us d'este terme no és usual en la República d'Irlanda i el seu ús pot ser motiu de controvèrsia en dit país.