Canvis

20 bytes afegits ,  21:42 19 dec 2023
sense resum d'edició
Llínea 1: Llínea 1: −
[[File:Dülmen, St.-Viktor-Kirche, Innenansicht, Krippe -- 2018 -- 0614.jpg|thumb|250px|Naiximent]]
+
[[File:Dülmen, St.-Viktor-Kirche, Innenansicht, Krippe -- 2018 -- 0614.jpg|thumb|250px|Belem]]
   −
Els '''Belens, Pesebres o Naiximents nadalencs''' consistixen la representació del naiximent de Jesús, per mig d'una maqueta de la ciutat de Belén i les seues afores, en la que les figures principals són l'estable a on va nàixer [[Jesús]], la Sagrada Família, els animals i els pastors, també els 3 reis macs i una estrela en una estela que també sol colocar-se en la part alta de l'[[arbre de Nadal]].
+
Els '''Belems, Pesebres o Naiximents nadalencs''' consistixen en la representació del naiximent de [[Jesús]], per mig d'una maqueta de la ciutat de Belén i les seues afores, en la que les figures principals són l'estable a on va nàixer [[Jesús]], la Sagrada Família, els animals i els pastors, també els 3 reis macs i una estrela en una estela que també sol colocar-se en la part alta de l'[[arbre de Nadal]].
    
En [[Mèxic]], [[Guatemala]], [[Colòmbia]], [[Veneçuela]], [[Perú]] i [[Chile]], la figura del Chiquet no es coloca fins a l'arribada del dia de Nadal, data en que se celebra el seu naiximent, i és colocat entre José i María.
 
En [[Mèxic]], [[Guatemala]], [[Colòmbia]], [[Veneçuela]], [[Perú]] i [[Chile]], la figura del Chiquet no es coloca fins a l'arribada del dia de Nadal, data en que se celebra el seu naiximent, i és colocat entre José i María.
Llínea 7: Llínea 7:  
Esta bella recreació del naiximent de Jesús va ser obra de sant Francisco d'Asís, fundador de l'orde franciscana, que en el Nadal de l'any [[1223]], en l'autorisació del [[Papa]] Honorio III va celebrar la missa dins d'una cova de Greccio en la que havia instalat un pesebre en una image en [[pedra]] del Chiquet Jesús i un [[bou]] i un [[ase]] vius. A partir d'eixe moment, la tradició es va estendre per [[Europa]] i posteriorment pel restant del món.
 
Esta bella recreació del naiximent de Jesús va ser obra de sant Francisco d'Asís, fundador de l'orde franciscana, que en el Nadal de l'any [[1223]], en l'autorisació del [[Papa]] Honorio III va celebrar la missa dins d'una cova de Greccio en la que havia instalat un pesebre en una image en [[pedra]] del Chiquet Jesús i un [[bou]] i un [[ase]] vius. A partir d'eixe moment, la tradició es va estendre per [[Europa]] i posteriorment pel restant del món.
   −
[[File:Gáldar Rathaus - Weihnachtskrippe 2 Hirten.jpg|thumb|250px|Belén]]
+
[[File:Gáldar Rathaus - Weihnachtskrippe 2 Hirten.jpg|thumb|250px|Belem]]
   −
En [[Espanya]] l'esposa de [[Carlos III]] va dur a la cort unes figurites de porcelana procedents de [[Nàpols]], i que eren representatives del Nadal. Açò va agradar tant al mandatari, que va demanar un Belén complet per al seu fill, en una fàbrica de porcelana que el mateix va voler crear. Des de llavors es va estendre l'idea, que va anar penetrant per distints llocs fins als nostres dies, realisant-se les figures en diversos materials.
+
En [[Espanya]] l'esposa de [[Carlos III]] va dur a la cort unes figuretes de porcelana procedents de [[Nàpols]], i que eren representatives del Nadal. Açò va agradar tant al mandatari, que va demanar un Belem complet per al seu fill, en una fàbrica de porcelana que el mateix va voler crear. Des de llavors es va estendre l'idea, que va anar penetrant per distints llocs fins als nostres dies, realisant-se les figures en diversos materials.
   −
[[File:Krippe crib detail 3wisemen.JPG|thumb|250px|Escena d'un Belén]]
+
[[File:Krippe crib detail 3wisemen.JPG|thumb|250px|Escena d'un Belem]]
    
Hui en dia hi ha verdaderes obres d'art i naiximents molt extensos que representen tota la ciutat de Belén en escenes de la vida quotidiana d'aquella época, les escenes de l'Anunciació, del somi de José, de l'anunci de l'àngel als pastors, de les pesquises dels Reis Macs davant d'Herodes, de la fugida a [[Egipte]], de la matança dels inocents, i d'atres escenes entorn al naiximent de Jesús, pero també és freqüent que allí a on es dispon de poc lloc (escaparats de tendes, el recibidor de la casa, la sala de l'oficina, etc…) es pose exclusivament un pesebre, és dir la cova o el portal en lo més just.
 
Hui en dia hi ha verdaderes obres d'art i naiximents molt extensos que representen tota la ciutat de Belén en escenes de la vida quotidiana d'aquella época, les escenes de l'Anunciació, del somi de José, de l'anunci de l'àngel als pastors, de les pesquises dels Reis Macs davant d'Herodes, de la fugida a [[Egipte]], de la matança dels inocents, i d'atres escenes entorn al naiximent de Jesús, pero també és freqüent que allí a on es dispon de poc lloc (escaparats de tendes, el recibidor de la casa, la sala de l'oficina, etc…) es pose exclusivament un pesebre, és dir la cova o el portal en lo més just.
   −
En molts països, es promocionen els naiximent o belens, des de les institucions publiques, realisant-se concursos per a animar a particulars i agrupacions a realisar belens que en ocasions alcancen una gran calitat, ya que ademés dels tradicionals poblets penjats en les montanyes, la vegetació, la riera, els camps i les figures que formen part del paisage (llauros que llauren en la seu yunta, carros alvançant pels camins, pastors en les seues raberes...) afigen els alvanços tecnològics que fan córrer l'[[aigua]] del [[riu]], que doten de moviment a algunes figures i que incorporen la tècnica de l'allumenament canviant els seus bellíssims paisages.
+
En molts països, es promocionen els naiximent o belens, des de les institucions publiques, realisant-se concursos per a animar a particulars i agrupacions a realisar belens que en ocasions alcancen una gran calitat, ya que ademés dels tradicionals poblets penjats en les montanyes, la vegetació, la riera, els camps i les figures que formen part del païsage (llauros que llauren en la seu yunta, carros alvançant pels camins, pastors en les seues raberes...) afigen els alvanços tecnològics que fan córrer l'[[aigua]] del [[riu]], que doten de moviment a algunes figures i que incorporen la tècnica de l'allumenament canviant els seus bellíssims païsages.
    
Este interés general pels naiximents, du en si en molts llocs, lo que es coneix com [[posades]], que són les visites que es fan en grups festius a les cases de familiars, amics i veïns, cantant en recort del recorregut que varen tindre que fer la Verge i Sant Josep abans de nàixer Jesús en busca de posada.
 
Este interés general pels naiximents, du en si en molts llocs, lo que es coneix com [[posades]], que són les visites que es fan en grups festius a les cases de familiars, amics i veïns, cantant en recort del recorregut que varen tindre que fer la Verge i Sant Josep abans de nàixer Jesús en busca de posada.
Llínea 24: Llínea 24:  
{| border="1" cellpadding="5"
 
{| border="1" cellpadding="5"
 
|-
 
|-
| [[12 uves en la Nit de cap d'any]]
+
| [[12 grans de raïm en la Nit de Cap d'Any]]
 
| [[Adorns nadalencs]]
 
| [[Adorns nadalencs]]
| [[Aguinaldo i Cistella de Nadal]]
   
| [[Arbre de Nadal]]
 
| [[Arbre de Nadal]]
 +
| [[Casca]]
 
| [[Corona d'Advent]]
 
| [[Corona d'Advent]]
 
|-
 
|-
| [[Dia d'Any Nou]]
+
| [[Cap d'any]]
 
| [[Dia de Nadal]]
 
| [[Dia de Nadal]]
 
| [[Estrela de Nadal]]
 
| [[Estrela de Nadal]]
 +
| [[Estrenes i Cistella de Nadal]]
 
| [[Flor de Pasqua]]
 
| [[Flor de Pasqua]]
 +
|-
 
| [[Loteria de Nadal]]
 
| [[Loteria de Nadal]]
|-
   
| [[Massapà]]
 
| [[Massapà]]
 
| [[Missa del Gall]]
 
| [[Missa del Gall]]
| [[Visc i Agrévol]]
   
| [[Nadalenques]]
 
| [[Nadalenques]]
| [[Reis Macs]]
+
| [[Papa Noel]]
 
|-
 
|-
| [[Papa Noel]]
+
| [[Pinyates]]
| [[Pinyatas]]
   
| [[Posades]]
 
| [[Posades]]
| [[Roscó de Reis]]
+
| [[Reixos Macs]]
 
| [[Sants Inocents]]
 
| [[Sants Inocents]]
 +
| [[Targetes de Nadal]]
 
|-
 
|-
  −
| [[Targetes de Nadal]]
   
| [[Tio o Tronc de Nadal]]
 
| [[Tio o Tronc de Nadal]]
 
| [[Torró]]
 
| [[Torró]]
|
+
| [[Tortell de Reixos]]
 +
| [[Visc i Agrévol]]
 
|
 
|
 
|-  
 
|-  
 
|}
 
|}
   
== Enllaços externs ==
 
== Enllaços externs ==
 
* [http://www.lapaginademmm.com/tradi.htm Tradiciones de Navidad], (en [[castellà]])
 
* [http://www.lapaginademmm.com/tradi.htm Tradiciones de Navidad], (en [[castellà]])
23 189

edicions