Canvis

'''Ontario''' (pronunciat en [[idioma inglés|inglés]] [{{IPA|?te??????}}] i en [[idioma espanyol|espanyol]] [{{IPA|on'ta?jo}}]) és una de les deu [[províncies de Canadà]], i la més poblada del país (prop d'un terç de la [[demografia de Canadà|població canadenca]] viu en Ontario). En esta província es localisen tant la major ciutat canadenca, [[Toronto]], com [[Ottawa]], la capital del país. També és la segona major província del país en termes de [[Territoris i províncies de Canadà ordenades per àrea|àrea]], només per darrere de [[Quebec]].<ref>[http://www40.statcan.ca/l01/cst01/phys01.htm Land and freshwater àrea, by province and territory] - Statistics Canadà, 2 de giner de 2005</ref>  La regió sur d'Ontario és el punt més [[sur|meridional]] de tot Canadà.

'''Ontàrio''' (pronunciat en [[idioma anglés|anglés]] [{{IPA|ɒn'teəɺɪːəʊ}}]) és una de les deu [[províncies de Canadà]], i la més poblada del país (prop d'un terç de la [[demografia de Canadà|població canadenca]] viu en Ontario). En esta província es localisen tant la major ciutat canadenca, [[Toronto]], com [[Ottawa]], la capital del país. També és la segona major província del país en térmens de [[Territoris i províncies de Canadà ordenades per àrea|àrea]], a soles per darrere de [[Quebec]].<ref>[http://www40.statcan.ca/l01/cst01/phys01.htm Land and freshwater àrea, by province and territory] - Statistics Canadà, 2 de giner de 2005</ref>  La regió sur d'Ontario és el punt més [[sur|meridional]] de tot [[Canadà]].

La principal font d'ingressos d'Ontario és la [[indústria]]. El valor dels productes industrials produïts en Ontario és major que la suma del valor total dels productes industrials fabricats en totes les atres províncies i territoris de Canadà. La força de la seua indústria manufacturera li va valdre el malnom de ''Manufacturing Heartland of Canadà'' (Cor Industrial de Canadà).<ref name="worldbook">Artícul [http://www.worldbook.com/wb/Article?id=ar403320 "Ontario"] - World Book, Encyclopedia for learning resources</ref>La província destaca principalment per la seua forta indústria [[automòvil|automovilística]]<ref name="worldbook"/> —la més competitiva de tot el [[Amèrica|continent americà]] a excepció de [[Michigan]] dels [[Estats Units]]. Atres fonts importants d'ingressos són el [[turisme]] i la prestació de servicis [[finances|financers]] e [[immoble|immobiliaris]].

La principal font d'ingressos d'Ontario és la [[indústria]]. El valor dels productes industrials produïts en Ontario és major que la suma del valor total dels productes industrials fabricats en totes les atres províncies i territoris de Canadà. La força de la seua indústria manufacturera li va valdre el malnom de ''Manufacturing Heartland of Canadà'' (Cor Industrial de Canadà).<ref name="worldbook">Artícul [http://www.worldbook.com/wb/Article?id=ar403320 "Ontario"] - World Book, Encyclopedia for learning resources</ref> La província destaca principalment per la seua forta indústria [[automòvil|automovilística]]<ref name="worldbook"/> —la més competitiva de tot el [[Amèrica|continent americà]] a excepció de [[Michigan]] dels [[Estats Units]]. Atres fonts importants d'ingressos són el [[turisme]] i la prestació de servicis [[finances|financers]] e [[immoble|immobiliaris]].

L'orige del seu nom deriva del llac del mateix nom, el [[llac Ontario]], nom donat pels [[iroqués|iroqueses]], que significa "[[llac]] bell" o "[[aigua]]s brillants".<ref name="worldbook"/>  Ontario va ser colonisat inicialment pels [[França|franceses]], passant a formar part de la colònia francesa de Canadà, una de les províncies colonials de [[Nova França]], que llavors incloïa la regió sur de les actuals províncies canadenques d'Ontario i de Quebec.

L'orige del seu nom deriva del llac del mateix nom, el [[llac Ontario]], nom donat pels [[iroqués|iroqueses]], que significa "[[llac]] bell" o "[[aigua]]s brillants".<ref name="worldbook"/>  Ontario va ser colonisat inicialment pels [[França|franceses]], passant a formar part de la colònia francesa de Canadà, una de les províncies colonials de [[Nova França]], que llavors incloïa la regió sur de les actuals províncies canadenques d'Ontario i de [[Quebec]].

En [[1763]], el [[Regne Unit]] va anexar Canadà. En tres décades, els [[idioma inglés|anglòfops]] es van convertir en majoria en el suroest de la colònia, motiu pel qual el Regne Unit va decidir dividir la colònia en dos en [[1791]]. Abdós divisions van ser reunides novament en [[1840]], en una única província de Canadà. En la independència de Canadà, el [[1 de juliol]] de [[1867]], la província de Canadà va ser definitivament separada en dos, en les actuals províncies d'Ontario i de Quebec. En els seus inicis una potència [[agricultura|agrària]], Ontario va passar a ser un gran centre industrial al començament del [[sigle XX]], i es va convertir en el principal centre [[economia|econòmic]] del país durant les décades de [[anys 1960|1960]] i de [[anys 1970|1970]].<ref name="worldbook"/>

En l'any [[1763]], el [[Regne Unit]] va anexar Canadà. En tres décades, els [[idioma inglés|anglòfons]] es varen convertir en majoria en el suroest de la colònia, motiu pel qual el Regne Unit va decidir dividir la colònia en dos en [[1791]]. Abdós divisions varen ser reunides novament en [[1840]], en una única província de Canadà. En la independència de Canadà, el [[1 de juliol]] de [[1867]], la província de Canadà va ser definitivament separada en dos, en les actuals províncies d'Ontario i de Quebec. En els seus inicis una potència [[agricultura|agrària]], Ontario va passar a ser un gran centre industrial al començament del [[sigle XX]], i es va convertir en el principal centre [[economia|econòmic]] del país durant les décades de [[anys 1960|1960]] i de [[anys 1970|1970]].<ref name="worldbook"/>

En [[agost del 2006]], residien en la província 12.792.619 ontarienses [http://www.rcinet.ca/rci/es/news/2008/12/20081202.shtml (terme usat per Ràdio Canadà Internacional en espanyol basat en "quebequense")] (habitants d'Ontario), la qual cosa representa aproximadament el 37,9% de la població total canadenca, repartits per una àrea d'1.076.395 icm.<ref name="ontario pop">[http://www40.statcan.ca/l01/cst01/demo62g.htm Statistics Canadà] - Ontario population</ref>

En [[agost]] de l'any [[2006]], residien en la província 12.792.619 ontarienses [http://www.rcinet.ca/rci/es/news/2008/12/20081202.shtml (terme usat per Ràdio Canadà Internacional en espanyol basat en "quebequense")] (habitants d'Ontario), lo que representa aproximadament el 37,9% de la població total canadenca, repartits per una àrea d'1.076.395 icm.<ref name="ontario pop">[http://www40.statcan.ca/l01/cst01/demo62g.htm Statistics Canadà] - Ontario population</ref>  

== Referències ==

== Referències ==

=== Referències generals ===

=== Referències generals ===

* [http://www.statcan.ca/ Statistics Canadà] (en anglés i francés)

* [http://www.statcan.ca/ Statistics Canadà] (en anglés i francés)

* Kearney, Mark i Ray Randy. ''The Ontario Fra Book.'' Whitecap Books, 2000. ISBN 1-55285-020-X

* Kearney, Mark i Ray Randy. ''The Ontario Fra Book.'' Whitecap Books, 2000. ISBN 1-55285-020-X

* Michael Sletcher, 'Ottawa', en James Ciment, ed., ''Colonial Amèrica: An Encyclopedia of Social, Political, Cultural, and Economic History'', (5 volums, M. E. Sharpe, New York, 2006).

* Michael Sletcher, 'Ottawa', en James Ciment, ed., ''Colonial Amèrica: An Encyclopedia of Social, Political, Cultural, and Economic History'', (5 volums, M. E. Sharpe, New York, 2006).

== Enllaços externs ==

== Enllaços externs ==

* [http://www.ontariotenants.ca/government/mpp.phtml Ontario MPP Contact Information]

* [http://www.ontariotenants.ca/government/mpp.phtml Ontario MPP Contact Information]

* [http://www.hanifworld.com/Nature.htm Fotos de la naturalea d'Ontario]

* [http://www.hanifworld.com/Nature.htm Fotos de la naturalea d'Ontario]

* [http://archives.cbc.ca/IDD-1-73-893/politics_economy/elections_ontario/ CBC Digital Archives - Ontario Elections: Twenty Tumultuous Years]

* [http://archives.cbc.ca/IDD-1-73-893/polítics_economy/elections_ontario/ CBC Digital Archives - Ontario Elections: Twenty Tumultuous Years]

{{Traduït de|es|Ontario}}

{{Traduït de|es|Ontario}}

 

[[Categoria:Ontario| ]] [[Categoria:Canadà| ]]

[[Categoria:Ontario| ]] [[Categoria:Canadà| ]]