| Llínea 2: |
Llínea 2: |
| | | | |
| | Les '''Harges/Jarches o Zejel''', són unes breus composicions poètiques i amoroses que van com a remat final dels poemes coneguts com “[[Moaxaja|Moaxages/Moaxahes/Moaxajas]]”, (escrits en [[àrap]]), pero en la particularitat d'estar escrites en [[romanç valencià]]. | | Les '''Harges/Jarches o Zejel''', són unes breus composicions poètiques i amoroses que van com a remat final dels poemes coneguts com “[[Moaxaja|Moaxages/Moaxahes/Moaxajas]]”, (escrits en [[àrap]]), pero en la particularitat d'estar escrites en [[romanç valencià]]. |
| | + | |
| | + | == Romanç valencià == |
| | | | |
| | Els primers indicis del [[Romanç valencià|romanç valencià]] s'evidencien en les harges del [[sigle IX]], aixina, les harges constituïxen sense cap dubte els primers texts escrits en romanç valencià i encara que s'han trobat poquetes, entre les principals tenim les d'[[Ibn Al-Labbana]] de [[Dénia]] de l'any [[1100]], [[Abu Isa Ibn Lubbun]] senyor de [[Morvedre]] ([[1085]]), [[Abu Bakr Muhammad Ibn Ahmad]] o les d'[[Ibn Ruhaym]] de [[Bocairent]], datades en l'any [[1121]]. <ref>[http://www.teresafreedom.com/modules.php?name=News&file=article&sid=468 Autors valencians abans de Jaume I]</ref> | | Els primers indicis del [[Romanç valencià|romanç valencià]] s'evidencien en les harges del [[sigle IX]], aixina, les harges constituïxen sense cap dubte els primers texts escrits en romanç valencià i encara que s'han trobat poquetes, entre les principals tenim les d'[[Ibn Al-Labbana]] de [[Dénia]] de l'any [[1100]], [[Abu Isa Ibn Lubbun]] senyor de [[Morvedre]] ([[1085]]), [[Abu Bakr Muhammad Ibn Ahmad]] o les d'[[Ibn Ruhaym]] de [[Bocairent]], datades en l'any [[1121]]. <ref>[http://www.teresafreedom.com/modules.php?name=News&file=article&sid=468 Autors valencians abans de Jaume I]</ref> |
| Llínea 77: |
Llínea 79: |
| | '¿Com no he de fer-les – si escric en temps tan alluntats de quan l'arap es parlava en purea – i tenint que conviure familiarment en persones que parlen romanç?' | | '¿Com no he de fer-les – si escric en temps tan alluntats de quan l'arap es parlava en purea – i tenint que conviure familiarment en persones que parlen romanç?' |
| | | | |
| − | Sigle XI | + | == Sigle XI == |
| | | | |
| | * 1100 - Ibn al-Labbana de Denia compon harges [Jarchas] en romanç valencià i diu: ‘yâ qoragonî ke keres bon amar, mio al-furâr …’. | | * 1100 - Ibn al-Labbana de Denia compon harges [Jarchas] en romanç valencià i diu: ‘yâ qoragonî ke keres bon amar, mio al-furâr …’. |
| Llínea 99: |
Llínea 101: |
| | == Vore també == | | == Vore també == |
| | | | |
| − | *[[Moaxaja]] | + | * [[Escritors àraps valencians]] |
| − | *[[Idioma valencià]] | + | * [[Moaxaja]] |
| − | *[[ Història de la llengua valenciana]] | + | * [[Idioma valencià]] |
| − | *[[Orige del valencià]] | + | * [[ Història de la llengua valenciana]] |
| − | *[[Lliteratura valenciana]] | + | * [[Orige del valencià]] |
| − | *[[Epistolare Valentinum]] | + | * [[Lliteratura valenciana]] |
| − | | + | * [[Epistolare Valentinum]] |
| | + | |
| | == Referències == | | == Referències == |
| | <references/> | | <references/> |
| | | | |
| − | ==Enllaços externs== | + | == Enllaços externs == |
| | | | |
| | * [http://esclatdecultura.blogspot.com.es/2015/06/la-llengua-valenciana-naixque-en-el.html La llengua valenciana naixqué en el sigle IX, 400 anys ans de Jaume I - Esclat de Cultura] | | * [http://esclatdecultura.blogspot.com.es/2015/06/la-llengua-valenciana-naixque-en-el.html La llengua valenciana naixqué en el sigle IX, 400 anys ans de Jaume I - Esclat de Cultura] |