32 122
edicions
Canvis
→Biografia
Per a realisar el catàlec va contar en l'aprovació i finançació de [[Carles III]], pero en juliol de [[1788]] caigué malalt, per lo que tingué que retornar per una temporada a Madrit per a recuperar-se. En este periodo traduí les ''Vidas de los filósofos más ilustres'' de [[Diógenes Laercio]]. Despuix de recuperar-se va demanar continuar el seu viage, contant en l'aprovació de [[Carles IV]], no obstant rebé vàries encomanes que el varen retardar. Publicà ''Nueva Historia de España'' en [[1802]]; també traduí els ''Cuatro Libros de Arquitectura'' d'[[Andrea Palladio]] en [[1797]].
Per a realisar el catàlec va contar en l'aprovació i finançació de [[Carles III]], pero en juliol de [[1788]] caigué malalt, per lo que tingué que retornar per una temporada a Madrit per a recuperar-se. En este periodo traduí les ''Vidas de los filósofos más ilustres'' de [[Diógenes Laercio]]. Despuix de recuperar-se va demanar continuar el seu viage, contant en l'aprovació de [[Carles IV]], no obstant rebé vàries encomanes que el varen retardar. Publicà ''Nueva Historia de España'' en [[1802]]; també traduí els ''Cuatro Libros de Arquitectura'' d'[[Andrea Palladio]] en [[1797]].
En els anys següents intentà conseguir fondos per a reprendre el seu viage pero no va conseguir obtindre lo suficient, aixina que es va llimitar a fer menuts estudis sobre l'arquitectura de ciutats en particular o a publicar traduccions de texts en llatí. En els seus últims anys entrà en l'Acadèmia de l'Història i treballà com a acadèmic en la [[Real Acadèmia de Sant Carles de Valéncia]].
En els anys següents intentà conseguir fondos per a reprendre el seu viage pero no va conseguir obtindre lo suficient, aixina que es va llimitar a fer menuts estudis sobre l'arquitectura de ciutats en particular o a publicar traduccions de texts en llatí. En els seus últims anys entrà en l'Acadèmia de l'Història i treballà com a acadèmic en la [[Real Acadèmia de Belles Arts de Sant Carles|Real Acadèmia de Sant Carles de Valéncia]].
José Ortiz y Sanz fallí en el matí del 21 de decembre de [[1822]], als 83 anys.
José Ortiz y Sanz fallí en el matí del 21 de decembre de [[1822]], als 83 anys.