| Llínea 1: |
Llínea 1: |
| − | José Ángeles Castelló, va naixer en Valéncia l'[[1930]] i va faltar el [[15 de Novembre]] de [[2011]] | + | {{Biografia| |
| | + | | nom = Josep Àngels Castelló |
| | + | | image = [[Archiu:Jangelscast.jpg|right|thumb|350px|<center>José Ángeles Castelló</center>]] |
| | + | | peu = Cita |
| | + | | nacionalitat = [[Espanya|Espanyola]] |
| | + | | ocupació = Filòlec, professor i escritor. |
| | + | | data_naix = [[1930]] |
| | + | | lloc_naix = [[Valéncia]], [[Regne de Valéncia]], [[Espanya]] |
| | + | | data_mort = [[15 de novembre]] de [[2011]] |
| | + | | lloc_mort = [[Valéncia]], [[Regne de Valéncia]], [[Espanya]] |
| | + | }} |
| | + | '''José Ángeles Castelló''' o '''Josep Àngels Castelló''' ([[Valéncia]], [[1930]] - † [[15 de novembre]] de [[2011]]). Fon un filòlec i escritor [[Valencians|valencià]]. Doctor i Catedràtic de Llengua i Lliteratura espanyola en l'[[Universitat de Valéncia]]. Fon durant 18 anys professor en diverses universitats dels Estats Units, professor i cap del departament d'Estudis Hispànics de l'Universitat de [[Florida]] ([[Estats Units]]). Autor, entre atres, del llibre: ''Fundamentación metodológica de la Lengua Valenciana''. |
| | | | |
| | == Estudis == | | == Estudis == |
| | | | |
| − | Doctorat en la Universitat de Valéncia, en premi extraordinari, l'any [[1960]]. Dedicat des d'un principi a la docència, la va eixercir inicialment en la mateixa Universitat valenciana, continuant-la als Estats Units d'Amèrica, en l'Alverno Collage (Milwaukee, Wisconsin) i en la Universitat de l'Estat de Florida, en la que va conseguir la màxima categoria acadèmica (“Professor”), sent cap de la Divisió d'Estudis Hispànics, de [[1973]] a [[1977]]. En este últim any es va incorporar, de nou, al a docència oficial espanyola, i va ser catedràtic de Llengua i Lliteratura Espanyola en el I. de B. Clot del Moro de Sagunt. | + | Doctorat en l'[[Universitat de Valéncia]], en premi extraordinari, l'any [[1960]]. Dedicat des d'un principi a la docència, la va eixercir inicialment en la mateixa Universitat valenciana, continuant-la en els [[Estats Units d'Amèrica]], en l'Alverno Collage (Milwaukee, [[Wisconsin]]) i en l'Universitat de l'Estat de [[Florida]], en la que va conseguir la màxima categoria acadèmica, sent cap de la Divisió d'Estudis Hispànics, de [[1973]] a [[1977]]. En est últim any es va incorporar, de nou, a la docència oficial espanyola, i va ser catedràtic de Llengua i Lliteratura Espanyola en el I. de B. Clot del Moro de [[Sagunt]]. |
| | + | |
| | + | {{Cita|La Llengua Valenciana és una de les més importants senyes d'identitat del poble valencià, de la mateixa manera que la seua cultura. Subsumir la seua llengua i cultura, dins d'una atra llengua i cultura, és perdre la seua personalitat i singularitat.|José Ángeles Castelló}} |
| | + | |
| | + | {{Cita|Una llengua és un sistema llingüístic que reunix les condicions de nivellació, diferenciació i lliteraturalisació. La valenciana complix estes tres condicions definidores: és una llengua.|José Ángeles Castelló}} |
| | | | |
| | == Publicacions == | | == Publicacions == |
| | | | |
| − | Ha publicat una Lliteratura Espanyola (McGraw-Hill, 1970) i, com a editor, el volum d'Estudis sobre Antonio Machado (Ariel, [[1976]]), on s'arrepleguen els treballs presentats en el ''symposium'' que sobre el poeta va organisar en motiu del centenari del seu naiximent. | + | Ha publicat una Lliteratura Espanyola (McGraw-Hill, [[1970]]) i, com a editor, el volum d'Estudis sobre [[Antonio Machado]] (Ariel, [[1976]]), on s'arrepleguen els treballs presentats en el ''symposium'' que sobre el poeta va organisar en motiu del centenari del seu naiximent. |
| − | Tambe va publicar Fundamentación Metodológica de la Lengua Valenciana (Grup d'Albaes Cultural els Llauradors de Torrent, [[1993]])
| + | També va publicar ''Fundamentación Metodológica de la Lengua Valenciana'' (Grup d'Albaes Cultural Els Llauradors de [[Torrent]], [[1993]]) |
| | | | |
| | == Colaboracions == | | == Colaboracions == |
| | | | |
| − | Va colaborar en volums colectius sobre Pérez Galdós, Jorge Guillén i Juliol Ricci, i en atres d'homenage a colegues seus. Ha publicat numerosos artículs i treballs d'investigació en les revistes Hispània, Atenea, Revista de Lliteratura del C.S.I.C., Hispanic Review, Insula, Duquense Hispanic Review, Revista d'Estudis Hispànics, Kentucky Foreign Language Quaterly, World Lliteratura Today, etc. | + | Va colaborar en volums colectius sobre Pérez Galdós, Jorge Guillén i Julio Ricci, i en atres d'homenage a colegues seus. Ha publicat numerosos artículs i treballs d'investigació en les revistes ''Hispània'', ''Atenea'', ''Revista de Lliteratura'' del C.S.I.C., ''Hispanic Review'', ''Insula'', ''Duquense Hispanic Review'', ''Revista d'Estudis Hispànics'', ''Kentucky Foreign Language Quaterly'', ''World Lliteratura Today'', etc... |
| | | | |
| | == Conferències == | | == Conferències == |
| | | | |
| − | Com a conferenciant, la seua activitat s'ha estés pels Estats Units, Amèrica Central i Europa. | + | Com a conferenciant, la seua activitat s'ha estés pels [[Estats Units]], [[Amèrica Central]] i [[Europa]]. |
| | + | |
| | + | == Obres == |
| | + | |
| | + | * ''Lliteratura Espanyola'' (McGraw-Hill, [[1970]]). |
| | + | * ''Volum d'Estudis sobre Antonio Machado'' (Ariel, [[1976]]). |
| | + | * ''Fundamentación Metodológica de la Lengua Valenciana'' ([[Valéncia]], [[1990]]. [[Acadèmia de Cultura Valenciana]]). ISBN: V-1440-1990. Reedició en [[1993]]. El llibre perteneix a la colecció Série Filològica de l'Acadèmia de Cultura Valenciana, en l'actualitat, [[Real Acadèmia de Cultura Valenciana]] (RACV), nº 5. |
| | + | |
| | + | {{Cita|''La resistencia que el pueblo valenciano opone al proceso de catalanización a que está sometido, es prueba incontrovertible de su condición de lengua, si no lo fuera, no opondría resistencia. Esto debería hacer pensar un poco a los 'científicos' que de ello se ocupan. Es la única lengua en Europa que desde la etapa Hitleriana y su secuela yugoslava está sometida a un proceso de absorción que tiene además muy definidas tonalidades de uso externo. Me refiero claro está a la identificación lengua-cultura y sus implicaciones políticas... La literatura valenciana la crean unos hombres arraigados en su tierra y con plena consciencia de su valencianidad, y la crean con su propio idioma, con el que hablan en sus relaciones mercantiles y amorosas, en el diario bregar o en la vida entrañable de la familia y en la oficial con sus autoridades... Es una literatura que sale del vivir y del sentir inalienable de los valencianos y es, por tanto, se especule cuanto se quiera, incontrovertible y clamorosamente valenciana.''|''Fundamentación Metodológica de la Lengua Valenciana'' ([[Valéncia]], [[1990]]. [[Acadèmia de Cultura Valenciana]]), per Josep Àngels Castelló}} |
| | + | |
| | + | == Cites == |
| | + | [[Archiu:Josepangels.jpg|thumb|200px|Entrevista en el diari [[Valéncia Hui]]]] |
| | + | |
| | + | {{Cita|''[[Hitler]] y la lengua. La equiparación de lengua y cultura es un mito tan infundado como el racismo. Hitler utilizó estos modos para el mismo fin: la absorción de los países limítrofes. 'Si hablan alemán, son alemanes', dijo. Y procedió a invadir un país que hablaba checo.''|Josep Àngels Castelló}} |
| | + | |
| | + | {{Cita|''La resistencia que el pueblo valenciano opone al proceso de catalanización a que está sometido, es prueba incontrovertible de su condición de lengua, si no lo fuera, no opondría resistencia.''|''Fundamentación Metodológica de la Lengua Valenciana'' (Valéncia, 1990)}} |
| | + | |
| | + | * Cita traduïda al valencià: |
| | + | |
| | + | {{Cita|La resistència que el poble valencià opon al procés de catalanisació a que està somés, és prova incontrovertible de la seua condició de llengua, si no ho fora, no opondria resistència.|''Fundamentación Metodológica de la Lengua Valenciana'' (Valéncia, 1990)}} |
| | + | |
| | + | {{Cita|''La lengua es un hecho cultural, y por tanto histórico. Pretender hacer “tabula rassa” de la historia valenciana y justificar que se habla catalán en Valencia porque hace unos siete siglos y medio se asentaron un número exiguo de colonos catalanes como consecuencia de la conquista de Jaime I es hacer abstracción de su devenir histórico e ignorar el sentimiento sociolingüístico del pueblo valenciano y su rica literatura.''|''Fundamentación Metodológica de la Lengua Valenciana'' (Valéncia, 1990)}} |
| | + | |
| | + | {{Cita|''La equiparación de lengua y cultura es un mito tan infundado como el racismo. Hitler utilizó estos modos para el mismo fin: la absorción de los países limítrofes. "Si hablan alemán, son alemanes", dijo. Y procedió a invadir un país que hablaba checo.''|''Fundamentación Metodológica de la Lengua Valenciana'' (Valéncia, 1990)}} |
| | + | |
| | + | {{Cita|''Dir que valencià i català són lo mateix és una monstruosa mentira. En les escoles el valencià està en les mans del catalanisme, que impon les seues mentires a l'ignorància del pobre chiquet de set anys. Cal ser optimistes i tindre fe en Deu i fe en el nostre poble. Podem triumfar i crec que al final triumfarem.''|Entrevista a Josep Àngels Castelló publicada en el periòdic ''[[Valéncia Hui]]''}} |
| | + | |
| | + | {{Cita|Les universitats. El diccionari diu d'universitat: establecimiento o grupo de establecimientos de enseñanza superior. Quan diuen que les universitats ho tenen clar no se a que se referixen per que els establiments no parlen, per lo tant n'hi haura que escoltar a les persones que els regixen. |
| | + | |
| | + | Des de 1918 el [[pare Fullana]] va ensenyar llengua valenciana en la seua catedra de l'Universitat Lliteraria de Valencia, tots sabem la seua opinio al respecte. |
| | + | |
| | + | [[Miguel de Unamuno]], rector de l'Universitat de Salamanca i gran autoritat per la condicio de filolec ademes de ridiculisar a Pompeu Fabra per lo deficient de la seua normativa, en varies publicacions demostre el coneiximent i l'admiracio que li tenia a la llengua valenciana, en La Frontera linguistica (Salamanca 1919), diu: cuando Cambó fue a Valencia le silbaron, i no le dejaron continuar, no les hablaba en valenciano si no en catalán. Les pareció un acto de imperialismo. |
| | + | |
| | + | [[Manuel Mourelle de Lema]], doctor en filosofia i lletres (seccio de filologia romanica) Universidad Complutense de Madrid. En el seu llibre, La Identidad Etnolingüística de Valencia, diu: Valencia y sus gentes constituyen a través de la historia la base científica sobre la que se cimentará la configuración del edificio lingüístico valenciano. |
| | + | |
| | + | [[José Ángeles Castelló]], Universitat de l'Estat de Florida (EE.UU.) en el seu llibre Fundamentación Metodológica de la Lengua Valenciana, diu: la resistencia que el pueblo valenciano pone al proceso de catalanización a que está sometido es prueba incontrovertible de su condición de lengua (Llamentem que per falta d'espai no podem afegir molts mes eixemples). |
| | + | |
| | + | Com podem vore “les universitats” no ho tenen tan clar (Les que tenen per himne la sardana pot ser que si).|'Llengua i literatura dels valencians' ([[Revista Renou]], nº 62, Octubre 2008), per [[Domingo Gimeno Peña]]. La revista Renou és editada per l'[[Cardona i Vives|associació castellonenca Cardona Vives]]}} |
| | + | |
| | + | == Enllaços externs == |
| | + | |
| | + | *[http://www.gav-valencianistes.com/modules.php?name=Shop&l_op=viewBook&pid=153&cid=1 Llibre Fundamentación Metodológica de la Lengua Valenciana - GAV] |
| | + | *[http://es.justin.tv/fayostros/b/264130362 Vídeo en la ponencia José Ángeles Castelló en el VI Congrés Foral Coalició Valenciana] |
| | + | *[http://www.rememori.com/403807:jose_angeles_castello Esquela de José Ángeles Castelló] |
| | + | |
| | + | [[Categoria:Biografies]] |
| | + | [[Categoria:Valencians]] |
| | + | [[Categoria:Filòlecs]] |
| | + | [[Categoria:Filòlecs valencians]] |
| | + | [[Categoria:Escritors]] |
| | + | [[Categoria:Escritors valencians]] |
| | + | [[Categoria:Valencianistes]] |
| | + | [[Categoria:Sigle XX]] |
| | + | [[Categoria:Sigle XXI]] |