Diferència entre les revisions de "Val més un pren que dos et donaré"
Anar a la navegació
Anar a la busca
| (No es mostren 4 edicions intermiges d'2 usuaris) | |||
| Llínea 1: | Llínea 1: | ||
| − | '''Val més un pren que dos et donaré''', [[Refrany|refrà valencià]] que significa que és preferible tindre una cosa segura, encara que siga poc, a confiar en una esperança que pot no complir-se. | + | '''Val més un pren que dos et donaré''', [[Refrany|refrà valencià]] que significa que és preferible tindre una cosa segura, encara que siga poc, a confiar en una esperança que pot no complir-se. |
| − | + | ||
== Equivalències == | == Equivalències == | ||
* [[Més val pardal en la mà que cent volant]] | * [[Més val pardal en la mà que cent volant]] | ||
| − | * [[ | + | * [[Millor un ou hui que una gallina demà]] |
* Más vale pájaro en mano que ciento volando, (en [[castellà]]) | * Más vale pájaro en mano que ciento volando, (en [[castellà]]) | ||
* Más vale un toma que dos te daré, en castellà | * Más vale un toma que dos te daré, en castellà | ||
| − | + | ||
== Vore també == | == Vore també == | ||
* [[Anex:Refranys valencians]] | * [[Anex:Refranys valencians]] | ||
Última revisió del 15:56 22 jul 2024
Val més un pren que dos et donaré, refrà valencià que significa que és preferible tindre una cosa segura, encara que siga poc, a confiar en una esperança que pot no complir-se.
Equivalències[editar | editar còdic]
- Més val pardal en la mà que cent volant
- Millor un ou hui que una gallina demà
- Más vale pájaro en mano que ciento volando, (en castellà)
- Más vale un toma que dos te daré, en castellà