83 752
edicions
Canvis
sense resum d'edició
{| class="wikitable" border="1" class="wikitable sortable" width="95%" align="right"
{| class="wikitable" border="1" class="wikitable sortable" width="95%" align="right"
! Valencià
! Castellà
! Castellà
! Nom oficial
! Nom oficial
! Pob. (2008)
! Pob. (2008)
|V
|V
|-
|-
| [[Albocácer]]
| [[Albocàsser]]
|Albocàsser
|Albocàsser
| '''Albocàsser'''
| '''Albocàsser'''
|V
|V
|-
|-
| [[Alcalá de Chivert]]
| [[Alcalà de Chivert]]
| Alcalà de Xivert
| Alcalà de Chivert
|'''Alcalà de Xivert'''
|'''Alcalà de Xivert'''
|7.884
|7.884
|V
|V
|-
|-
| [[Alcora]]
| [[Alcorà]]
| L'Alcora
| L'Alcora
|'''L'Alcora'''
|'''L'Alcora'''
|V
|V
|-
|-
| [[Alfondeguilla]]
| [[Alfondeguella]]
| Fondeguilla
| Fondeguilla
|'''Alfondeguilla'''
|'''Alfondeguilla'''
|V
|V
|-
|-
| [[Algimia de Almonacid]]
| [[Algímia de Almonacid]]
| Algímia d'Almonesir
| Algímia d'Almonesir
|'''Algimia de Almonacid'''
|'''Algimia de Almonacid'''
|CS
|CS
|-
|-
| [[Almazora]]
| [[Almassora]]
| Almassora
| Almassora
|'''Almassora/Almazora'''
|'''Almassora/Almazora'''
|V
|V
|-
|-
| [[Almedíjar]]
| [[Almedíxer]]
| Almedíxer
| Almedíjar
|'''Almedíjar'''
|'''Almedíjar'''
|256
|256
|CS
|CS
|-
|-
| [[Almenara (Castellón)|Almenara]]
| [[Almenara]]
| Almenara
| Almenara
|'''Almenara'''
|'''Almenara'''
|V
|V
|-
|-
| [[Alquerías del Niño Perdido]]
| [[Alqueries del Niño Perdido]]
| Les Alqueríes
| Les Alqueríes
|'''Alquerías del Niño Perdido'''
|'''Alquerías del Niño Perdido'''
|V
|V
|-
|-
| [[Altura (Castellón)|Altura]]
| [[Altura]]
| Altura
| Altura
|'''Altura'''
|'''Altura'''
| CS
| CS
|-
|-
| [[Ares del Maestre]]
| [[Ares del Maestrat]]
| Ares del Maestrat
| Ares del Maestre
| '''Ares del Maestre'''
| '''Ares del Maestre'''
| 217
| 217
| V
| V
|-
|-
| [[Ayódar]]
| [[Ayòder]]
| Aiòder
| Ayodar
|'''Ayódar'''
|'''Ayódar'''
|236
|236
|CS
|CS
|-
|-
| [[Barracas (Castellón)|Barracas]]
| [[Barraques]]
| Barraques
| Barracas
|'''Barracas'''
|'''Barracas'''
|179
|179
|CS
|CS
|-
|-
| [[Bejís]]
| [[Begís]]
| Bejís
| Bejís
|'''Bejís'''
|'''Bejís'''
|V
|V
|-
|-
| [[Benasal]]
| [[Benassal]]
| Benassal
| Benasal
|'''Benasal'''
|'''Benasal'''
| 1.332
| 1.332
|V
|V
|-
|-
| [[Benicasim]]
| [[Benicàssim]]
| Benicàssim
| Benicasim
|'''Benicàssim/Benicasim'''
|'''Benicàssim/Benicasim'''
|17.870
|17.870
|-
|-
| [[Benlloch]]
| [[Benlloch]]
| Bell-lloc
| Belllloch
|'''Benlloch'''
|'''Benlloch'''
|1.156
|1.156
|-
|-
| [[Bechí]]
| [[Bechí]]
| Betxí
| Bechi
|'''Betxí'''
|'''Betxí'''
|5.860
|5.860
|V
|V
|-
|-
| [[Burriana]]
| [[Borriana]]
| Borriana
| Burriana
|'''Borriana/Burriana'''
|'''Borriana/Burriana'''
|34.235
|34.235
|V
|V
|-
|-
| [[Cabanes (Castellón)|Cabanes]]
| [[Cabanes]]
| Cabanes
| Cabanes
|'''Cabanes'''
|'''Cabanes'''
|V
|V
|-
|-
|[[Cálig]]
|[[Càlig]]
| Càlig
| Calig
|'''Càlig'''
|'''Càlig'''
|2.170
|2.170
|V
|V
|-
|-
| [[Castellnovo]]
| [[Castellnou]]
| Catellnou
| Catellnovo
|'''Castellnovo'''
|'''Castellnovo'''
|1.080
|1.080
|CS
|CS
|-
|-
| [[Castellón de la Plana]]
| [[Castelló de la Plana]]
| Castelló de la Plana
| Castellón de la Plana
|'''Castelló de la Plana/Castellón de la Plana'''
|'''Castelló de la Plana/Castellón de la Plana'''
|177.924
|177.924
|V
|V
|-
|-
| [[Castillo de Villamalefa]]
| [[Castell de Vilamalefa]]
| El Castell de Vilamalefa
| Castillo de Villamalefa
|'''Castillo de Villamalefa'''
|'''Castillo de Villamalefa'''
|88
|88
|CS
|CS
|-
|-
| [[Cervera del Maestre]]
| [[Cervera del Maestrat]]
| Cervera del Maestrat
| Cervera del Maestre
|'''Cervera del Maestre'''
|'''Cervera del Maestre'''
|748
|748
|CS
|CS
|-
|-
| [[Cortes de Arenoso]]
| [[Cortes d'Arenós]]
| Cortes d'Arenós
| Cortes de Arenoso
|'''Cortes de Arenoso'''
|'''Cortes de Arenoso'''
|355
|355
|V
|V
|-
|-
| [[Cuevas de Vinromá]]
| [[Coves de Vinromà]]
| Les Coves de Vinromà
| Cuevas de Vinromà
|'''Les Coves de Vinromà'''
|'''Les Coves de Vinromà'''
|2.093
|2.093
|-
|-
| [[Chert]]
| [[Chert]]
| Xert
| Chert
|'''Xert/Chert'''
|'''Xert/Chert'''
|927
|927
|-
|-
| [[Chilches]]
| [[Chilches]]
| Xilxes
| Chilches
|'''Chilches/Xilxes'''
|'''Chilches/Xilxes'''
|2.821
|2.821
|-
|-
| [[Chodos]]
| [[Chodos]]
| Xodos
| Chodos
|'''Xodos/Chodos'''
|'''Xodos/Chodos'''
|122
|122
|-
|-
| [[Chóvar]]
| [[Chóvar]]
| Xóvar
| Chóvar
|'''Chóvar'''
|'''Chóvar'''
|354
|354
|V
|V
|-
|-
| [[Espadilla]]
| [[Espadella]]
| Espadella
| Espadilla
|'''Espadilla'''
|'''Espadilla'''
|70
|70
|V
|V
|-
|-
| [[Fuente la Reina]]
| [[Font de la Reina]]
| La Font de la Reina
| Fuente la Reina
|'''Fuente la Reina'''
|'''Fuente la Reina'''
|51
|51
|CS
|CS
|-
|-
| [[Fuentes de Ayódar]]
| [[Fonts d'Ayoder]]
| Fontes
| Fuentes de Ayódar
|'''Fuentes de Ayódar'''
|'''Fuentes de Ayódar'''
|112
|112
|CS
|CS
|-
|-
| [[Herbés]]
| [[Herbes]]
| Herbers
| Herbés
|'''Herbés'''
|'''Herbés'''
|65
|65
|V
|V
|-
|-
| [[Higueras (Castellón)|Higueras]]
| [[Figueres]]
| Figueres
| Higueras
|'''Higueras'''
|'''Higueras'''
|54
|54
|V
|V
|-
|-
| [[Jérica]]
| [[Xérica]]
| Xèrica
| Jérica
|'''Jérica'''
|'''Jérica'''
|1.642
|1.642
|CS
|CS
|-
|-
| [[Lucena del Cid]]
| [[Llucena del Cid]]
| Llucena
| Lucena del Cid
|'''Lucena del Cid'''
|'''Lucena del Cid'''
|1.587
|1.587
|V
|V
|-
|-
| [[Ludiente]]
| [[Lludient]]
| Lludient
| Lludiente
|'''Ludiente'''
|'''Ludiente'''
|169
|169
|V
|V
|-
|-
| [[La Mata (Castellón)|La Mata]]
| [[La Mata]]
| La Mata
| La Mata
|'''La Mata'''
|'''La Mata'''
|CS
|CS
|-
|-
| [[Moncófar]]
| [[Moncofa]]
| Moncofa
| Moncofar
|'''Moncofa'''
|'''Moncofa'''
|5.797
|5.797
|V
|V
|-
|-
| [[Montán]]
| [[Montan]]
| Montant
| Montán
|'''Montán'''
|'''Montán'''
|386
|386
|V
|V
|-
|-
| [[Navajas (Castellón)|Navajas]]
| [[Navaixes]]
| Navixes
| Navajas
|'''Navajas'''
|'''Navajas'''
| 733
| 733
|V
|V
|-
|-
| [[Olocau del Rey]]
| [[Olocau del Rei]]
| Olocau del Rei
| Olocau del Rey
|'''Olocau del Rey'''
|'''Olocau del Rey'''
|135
|135
|CS
|CS
|-
|-
| [[Onda (Castellón)|Onda]]
| [[Onda]]
| Onda
| Onda
|'''Onda'''
|'''Onda'''
|V
|V
|-
|-
| [[Oropesa del Mar]]
| [[Oropesa]]
| Orpesa
| Oropesa del Mar
|'''Orpesa/Oropesa del Mar'''
|'''Orpesa/Oropesa del Mar'''
|11.245
|11.245
|V
|V
|-
|-
| [[Pavías]]
| [[Pavies]]
| Pavies
| Pavías
|'''Pavías'''
|'''Pavías'''
|57
|57
|CS
|CS
|-
|-
| [[Peñíscola]]
| [[Peníscola]]
| Peníscola
| Peñíscola
|'''Peníscola/Peñíscola'''
|'''Peníscola/Peñíscola'''
|7.560
|7.560
|V
|V
|-
|-
| [[Puebla de Arenoso]]
| [[Pobla d'Arenós]]
| La Pobla d'Arenós
| Puebla de Arenoso
|'''Puebla de Arenoso'''
|'''Puebla de Arenoso'''
|211
|211
|CS
|CS
|-
|-
| [[Puebla de Benifasar]]
| [[Pobla de Benifassà]]
| La Pobla de Benifassà
| Puebla de Benifassar
|'''La Pobla de Benifassà'''
|'''La Pobla de Benifassà'''
|299
|299
|V
|V
|-
|-
| [[Puebla-Tornesa]]
| [[Pobla-Tornesa]]
| La Pobla Tornesa
| Puebla Tornesa
|'''La Pobla Tornesa'''
|'''La Pobla Tornesa'''
|980
|980
|V
|V
|-
|-
| [[Sacañet]]
| [[Sacanyet]]
| Sacanyet
| Sacañet
|'''Sacañet'''
|'''Sacañet'''
|100
|100
|CS
|CS
|-
|-
| [[Salsadella]]
| [[Salzedella]]
| La Salzadella
| La Salsadella
|'''La Salzadella'''
|'''La Salzadella'''
|855
|855
|V
|V
|-
|-
| [[San Rafael del Río]]
| [[Sant Rafel del Riu]]
| Sant Rafel del Riu
| San Rafael del Río
|'''San Rafael del Río'''
|'''San Rafael del Río'''
|551
|551
|V
|V
|-
|-
| [[Sant Joan de Moró|San Juan de Moró]]
| [[Sant Joan de Moro]]
| Sant Joan de Moró
| San Juan de Moró
|'''Sant Joan de Moró'''
|'''Sant Joan de Moró'''
|2.774
|2.774
|V
|V
|-
|-
| [[San Jorge (Castellón)|San Jorge]]
| [[Sant Jordi (Castelló)]]
| Sant Jordi
| San Jorge
|'''Sant Jordi/San Jorge'''
|'''Sant Jordi/San Jorge'''
|982
|982
|V
|V
|-
|-
| [[San Mateo (Castellón)|San Mateo]]
| [[Sant Mateu (Castelló)]]
| Sant Mateu
| San Mateo
|'''Sant Mateu'''
|'''Sant Mateu'''
|2.162
|2.162
|V
|V
|-
|-
| [[Santa Magdalena de Pulpis]]
| [[Santa Magdalena de Polpis]]
| Santa Magdalena de Polpís
| Santa Magdalena de Pulpis
|'''Santa Magdalena de Pulpis'''
|'''Santa Magdalena de Pulpis'''
|874
|874
|V
|V
|-
|-
| [[Sarratella]]
| [[Serratella]]
| La Serratella
| Serratella
|'''Sarratella'''
|'''Sarratella'''
|88
|88
|V
|V
|-
|-
| [[Segorbe]]
| [[Sogorp]]
| Sogorb
| Segorbe
|'''Segorbe'''
|'''Segorbe'''
|9.131
|9.131
|CS
|CS
|-
|-
| [[Sierra Engarcerán]]
| [[Serra d'En Garceran]]
| La Serra d'en Galceran
| Sierra Engarcerán
|'''Sierra Engarcerán'''
|'''Sierra Engarcerán'''
|1.037
|1.037
|V
|V
|-
|-
| [[Soneja (Castellón)|Soneja]]
| [[Soneja]]
| Soneixa
| Soneja
|'''Soneja'''
|'''Soneja'''
|1.476
|1.476
|CS
|CS
|-
|-
| [[Sueras]]
| [[Suera]]
| Suera
| Sueras
|'''Suera/Sueras'''
|'''Suera/Sueras'''
|643
|643
|V
|V
|-
|-
| [[Tales (Castellón)|Tales]]
| [[Tales]]
| Tales
| Tales
|'''Tales'''
|'''Tales'''
|V
|V
|-
|-
| [[Teresa (Castellón)|Teresa]]
| [[Teresa]]
| Teresa
| Teresa
|'''Teresa'''
|'''Teresa'''
|-
|-
| [[Todolella]]
| [[Todolella]]
| La Todolella
| Todolella
|'''Todolella'''
|'''Todolella'''
|143
|143
|V
|V
|-
|-
| [[Toga (Castellón)|Toga]]
| [[Toga (Castelló)|Toga]]
| Toga
| Toga
|'''Toga'''
|'''Toga'''
|CS
|CS
|-
|-
| [[Torás]]
| [[Toràs]]
| Toràs
| Torás
|'''Torás'''
|'''Torás'''
|250
|250