Canvis

El dia escomença en la posta del [[sol]], i el mes escomença uns dos dies despuix de la [[lluna]] nova, quan comença a vore's el creixent.

El dia escomença en la posta del [[sol]], i el mes escomença uns dos dies despuix de la [[lluna]] nova, quan comença a vore's el creixent.

Si es considera la diferència de dies entre el calendari llunar i el solar, i el fet de escomençar l'any en dates diferents, és observable la dificultat d'establir una correspondència entre el calendari [[Islam|musulmà]] i el [[cristianisme|cristià]]. N'hi han taules de correspondència d'anys, pero per a un càlcul ràpit i aproximat servixen les formules següents:  

Si es considera la diferència de dies entre el calendari llunar i el solar, i el fet d'escomençar l'any en dates diferents, és observable la dificultat d'establir una correspondència entre el calendari [[Islam|musulmà]] i el [[cristianisme|cristià]]. N'hi han taules de correspondència d'anys, pero per a un càlcul ràpit i aproximat servixen les formules següents:  

  Per a passar de l'any musulmà al cristià G = H + 622 – (H/33)  

  Per a passar de l'any musulmà al cristià G = H + 622 – (H/33)  

  Per a passar de l'any cristià al musulmà H = G – 622 + (G - 622)/32

  Per a passar de l'any cristià al musulmà H = G – 622 + (G - 622)/32

  H = any musulmà ([[hègira]])

  H = any musulmà ([[hègira]])

Estes formules servixen per a establir la correspondència d'anys musulmans i cristians d'una manera aproximada. Per a establir la correspondència d'una data concreta la cosa és quasi impossible, i fins i tot els historiadors admeten un error d'un dia més o manco. La causa d'este desfase és que l'inici i la fi de cada mes es regula segons el cicle llunar observable, la qual cosa porta a introduir un dia de més quan les observacions no coincidixen en el càlcul teòric.

Estes formules servixen per a establir la correspondència d'anys musulmans i cristians d'una manera aproximada. Per a establir la correspondència d'una data concreta la cosa és quasi impossible, e inclús els historiadors admeten un error d'un dia més o manco. La causa d'este desfase és que l'inici i la fi de cada mes es regula segons el cicle llunar observable, lo que porta a introduir un dia de més quan les observacions no coincidixen en el càlcul teòric.

==Notes==

==Referències==

{{referències}}

{{referències}}

{{traduït de|ca|Calendari_Musulmà}}

{{traduït de|ca|Calendari_Musulmà}}

[[Categoria:Calendari]]

[[Categoria:Calendari]]

[[categoria:Islam]]

[[categoria:Islam]]