Edició de «Diccionari General de la Llengua Valenciana»
Anar a la navegació
Anar a la busca
Advertencia: No has iniciat sessió. La teua direcció IP serà visible públicament si realises qualsevol edició. Si inicies sessió o crees un conte, les teues edicions s'atribuiran al teu nom d'usuari, junt en atres beneficis.
Pot desfer-se la modificació. Per favor, revisa la comparació més avall per a assegurar-te que es lo que vols fer; llavors deixa els canvis per a la finalisació de la desfeta de l'edició.
| Revisió actual | El teu text | ||
| Llínea 1: | Llínea 1: | ||
[[Image:Diccion.jpg|thumb|300px|Diccionari General de la Llengua Valenciana]] | [[Image:Diccion.jpg|thumb|300px|Diccionari General de la Llengua Valenciana]] | ||
| − | + | ||
| − | El '''Diccionari General de la Llengua Valenciana''' ( | + | El '''Diccionari General de la Llengua Valenciana''' (DGLLV) és el diccionari de la [[llengua valenciana]]. Editat i elaborat per [[Voro López i Verdejo]], membre de la [[Real Acadèmia de Cultura Valenciana]] junt a moltes persones que han colaborat i han donat informació a través de la seua Secció de Llengua i Lliteratura Valencianes. Fon presentat el [[20 de decembre]] de l'any [[2010]]. |
El Diccionari General de la Llengua Valenciana culmina un treball de més de dèu anys, encapçalat pel Director de la Secció de Llengua i Lliteratura Valencianes de la RACV, Voro López, qui ha contat en la colaboració d'un equip de vint colaboradors i més de cinquanta informants. | El Diccionari General de la Llengua Valenciana culmina un treball de més de dèu anys, encapçalat pel Director de la Secció de Llengua i Lliteratura Valencianes de la RACV, Voro López, qui ha contat en la colaboració d'un equip de vint colaboradors i més de cinquanta informants. | ||
| Llínea 9: | Llínea 9: | ||
El Diccionari General de la Llengua Valenciana arreplega tot el lèxic normatiu valencià en les seues definicions en valencià i l'explicació de les diferents accepcions. És també un diccionari etimològic i conté entrades de llenguages tècnics i especialisats. És el resultat d'un treball de més de dèu anys del Doctor en Filologia En Voro López i Verdejo, Acadèmic de Número i Director de la [[Secció de Llengua i Lliteratura Valencianes]] de la [[RACV]], i d'un ampli equip de colaboradors i informants. | El Diccionari General de la Llengua Valenciana arreplega tot el lèxic normatiu valencià en les seues definicions en valencià i l'explicació de les diferents accepcions. És també un diccionari etimològic i conté entrades de llenguages tècnics i especialisats. És el resultat d'un treball de més de dèu anys del Doctor en Filologia En Voro López i Verdejo, Acadèmic de Número i Director de la [[Secció de Llengua i Lliteratura Valencianes]] de la [[RACV]], i d'un ampli equip de colaboradors i informants. | ||
| − | Per a realisar el diccionari s'han utilisat els criteris de la lexicografia moderna i tots els diccionaris valencians existents, des del Llibre de Concordances de [[Jaume March]] de | + | Per a realisar el diccionari s'han utilisat els criteris de la lexicografia moderna i tots els diccionaris valencians existents, des del Llibre de Concordances de [[Jaume March]] de [[1371]] o el [[Liber Elegantiarum]] de [[Joan Esteve]] de [[1489]] fins als actuals, passant pels de [[Carlos Ros|Carles Ros]], [[Josep Escrig]], [[Constantí Llombart]], [[Jogim Martí i Gadea|Martí Gadea]], [[Lluís Fullana]] o [[Emili Miedes]], seguint un criteri d'estricta valencianitat llingüística. |
El diccionari dona entrada també a les accepcions que les paraules tenen en l'argot, llenguage coloquial o vulgar. Les formes locals o dialectals també tenen entrada, indicant que es tracta d'un dialectalisme o localisme, i remetent a les formes valencianes generals -si les tenen-. | El diccionari dona entrada també a les accepcions que les paraules tenen en l'argot, llenguage coloquial o vulgar. Les formes locals o dialectals també tenen entrada, indicant que es tracta d'un dialectalisme o localisme, i remetent a les formes valencianes generals -si les tenen-. | ||
| − | És un diccionari normatiu, per lo que si la paraula és una variant antiga, dialectal, local | + | És un diccionari normatiu, per lo que si la paraula és una variant antiga, dialectal, local..., se remet a formes més generals, recomanables o actuals. |
== Colaboradors == | == Colaboradors == | ||
| + | |||
* Ampar Maudos i Gimeno | * Ampar Maudos i Gimeno | ||
* Andreu Tintorer i Peiró | * Andreu Tintorer i Peiró | ||
| − | * | + | * Aureli López Muñoz |
* Bernat Arlandis i Mañó | * Bernat Arlandis i Mañó | ||
* Débora Tomàs i Villena | * Débora Tomàs i Villena | ||
| Llínea 24: | Llínea 25: | ||
* Francesc Simó López | * Francesc Simó López | ||
* Guillermo Soler Boada | * Guillermo Soler Boada | ||
| − | * | + | * Juli Amadeu Àrias i Burdeos |
* Joan Ignaci Serrano i Sànchez | * Joan Ignaci Serrano i Sànchez | ||
* Llúcia González i Safont | * Llúcia González i Safont | ||
| Llínea 39: | Llínea 40: | ||
== Informants == | == Informants == | ||
| + | |||
Llistat per orde alfabètic d'informants que han aportat paraules o noves accepcions al diccionari. S'indica el lloc de procedència i en algun cas s'afig el lloc a on viuen o a on han vixcut durant algun temps, aixina com el lloc en el qual mantenen una relació o del qual prové la seua família, podent haver aportat informació de tots estos llocs. | Llistat per orde alfabètic d'informants que han aportat paraules o noves accepcions al diccionari. S'indica el lloc de procedència i en algun cas s'afig el lloc a on viuen o a on han vixcut durant algun temps, aixina com el lloc en el qual mantenen una relació o del qual prové la seua família, podent haver aportat informació de tots estos llocs. | ||
| − | * Agustí Galbis Córdoba (Valéncia) | + | * Agustí Galbis Córdoba(Valéncia) |
| − | * Alfonso Pérez Plaza (Catarroja) | + | * Alfonso Pérez Plaza(Catarroja) |
| − | * Amadeu Coret Coret (Meliana) | + | * Amadeu Coret Coret(Meliana) |
| − | * Anfós Ramon i Garcia (Picanya-Russafa) | + | * Anfós Ramon i Garcia(Picanya-Russafa) |
* Àngela Vives Iborra (La Vila) | * Àngela Vives Iborra (La Vila) | ||
* Antònia Sala Rodrigo(Patraix) | * Antònia Sala Rodrigo(Patraix) | ||
| − | * Aureli López Muñoz (Paterna) | + | * Aureli López Muñoz(Paterna) |
| − | * Bernat Arlandis i Mañó (Oliva) | + | * Bernat Arlandis i Mañó(Oliva) |
| − | * Carles Pitarch (Aldaya-Culla) | + | * Carles Pitarch(Aldaya-Culla) |
| − | * Chimo Lanuza Ortuño (Altea) | + | * Chimo Lanuza Ortuño(Altea) |
| − | * Daniel Sala Giner (Murla) | + | * Daniel Sala Giner(Murla) |
| − | * Dolores Morales Gago (Valéncia-Cocentaina) | + | * Dolores Morales Gago(Valéncia-Cocentaina) |
| − | * Dolors Soriano Calaforra (Benaguasil) | + | * Dolors Soriano Calaforra(Benaguasil) |
| − | * Enric Bohigues (L'Alcúdia-Monserrat) | + | * Enric Bohigues(L'Alcúdia-Monserrat) |
| − | * Enric Chiralt Bailach (Alfara del Patriarca) | + | * Enric Chiralt Bailach(Alfara del Patriarca) |
| − | * Enric Martí i Mora (Torrent) | + | * Enric Martí i Mora(Torrent) |
| − | * Francesc Josep Segura i Sánchez (Novelda) | + | * Francesc Josep Segura i Sánchez(Novelda) |
| − | * Francesc Roca Traver (Torreblanca) | + | * Francesc Roca Traver(Torreblanca) |
| − | * Francesc Ruiz Forriol (Benifayó) | + | * Francesc Ruiz Forriol(Benifayó) |
| − | * Jaume Chornet Roig (Pinedo) | + | * Jaume Chornet Roig(Pinedo) |
| − | * Jaume Sansano (Elig) | + | * Jaume Sansano(Elig) |
| − | * Joan Carles Cantó Pastor (L'Alguenya) | + | * Joan Carles Cantó Pastor(L'Alguenya) |
| − | * Joan Costa Català (Palma de Gandia-Alacant) | + | * Joan Costa Català(Palma de Gandia-Alacant) |
| − | * Joan Gil Barberà (Catadau) | + | * Joan Gil Barberà(Catadau) |
| − | * Joan Montes Boluda (Alberich) | + | * Joan Montes Boluda(Alberich) |
| − | * Joan Pastor Fructuoso (Sant Vicent del Raspeig) | + | * Joan Pastor Fructuoso(Sant Vicent del Raspeig) |
| − | * Josefina Lázaro Cerdà (Ador-Gandia) | + | * Josefina Lázaro Cerdà(Ador-Gandia) |
| − | * Josep Boronat Gisbert (Alcoy) | + | * Josep Boronat Gisbert(Alcoy) |
| − | * Josep Cervera i Gil (Elig) | + | * Josep Cervera i Gil(Elig) |
| − | * Josep Esteve Rico Sogorb (Elig) | + | * Josep Esteve Rico Sogorb(Elig) |
| − | * Josep Mª. Boluda Sanambrosio (Torís-Valéncia) | + | * Josep Mª. Boluda Sanambrosio(Torís-Valéncia) |
| − | * Josep Navarro i Salvador (Russafa) | + | * Josep Navarro i Salvador(Russafa) |
| − | * Josepa Antequera Pons (Pinedo) | + | * Josepa Antequera Pons(Pinedo) |
| − | * Josepa Verdejo Antequera (Catarroja-Pinedo) | + | * Josepa Verdejo Antequera(Catarroja-Pinedo) |
| − | * Juli Amadeu Àrias i Burdeos (Valéncia) | + | * Juli Amadeu Àrias i Burdeos(Valéncia) |
| − | * Lluís Fornés i Pérez-Costa (Jesús Pobre-Pedreguer) | + | * Lluís Fornés i Pérez-Costa(Jesús Pobre-Pedreguer) |
| − | * Manolo Gimeno Juan (Carpesa) | + | * Manolo Gimeno Juan(Carpesa) |
| − | * Manuel López Morales (Pinedo) | + | * Manuel López Morales(Pinedo) |
| − | * Manuel López Pérez (Pinedo) | + | * Manuel López Pérez(Pinedo) |
| − | * Marià López Ibáñez (Alzira-Benicàssim) | + | * Marià López Ibáñez(Alzira-Benicàssim) |
| − | * Màrio Vidal i Silvestre (Monòver) | + | * Màrio Vidal i Silvestre(Monòver) |
| − | * Marta Lanuza i Vives (La Vila) | + | * Marta Lanuza i Vives(La Vila) |
| − | * Miquel Llop Díaz-Cano (Vilarreal) | + | * Miquel Llop Díaz-Cano(Vilarreal) |
| − | * Obduli Jovaní i Puig (Sant Mateu) | + | * Obduli Jovaní i Puig(Sant Mateu) |
| − | * Òscar Rueda i Pitarque (Valéncia-El Cabanyal) | + | * Òscar Rueda i Pitarque(Valéncia-El Cabanyal) |
| − | * Paco Tarazona Santabalbina (Sedaví) | + | * Paco Tarazona Santabalbina(Sedaví) |
| − | * Paco Segura Llopis (El Portell de Morella-Torreblanca) | + | * Paco Segura Llopis(El Portell de Morella-Torreblanca) |
| − | * Pep Sanchis Silvestre (Beneixama) | + | * Pep Sanchis Silvestre(Beneixama) |
| − | * Ramon Morera (Oliva) | + | * Ramon Morera(Oliva) |
| − | * Salvador Sanchis Maestre (Beneixama-Gandia) | + | * Salvador Sanchis Maestre(Beneixama-Gandia) |
| − | * Valor Romà (La Vila) | + | * Valor Romà(La Vila) |
| − | * Vicent Ramon Calatayud (Vallada) | + | * Vicent Ramon Calatayud(Vallada) |
| − | * Víctor Manuel Ramírez Segura (El Fondó dels Flares) | + | * Víctor Manuel Ramírez Segura(El Fondó dels Flares) |
| − | * Xavier Casp Vercher (Carlet-Valéncia) | + | * Xavier Casp Vercher(Carlet-Valéncia) |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
== Vore també == | == Vore també == | ||
| − | [[Image:RACV. | + | [[Image:RACV.gif|thumb|200px|<center>Escut de l'institució</center>]] |
| − | |||
* [[Real Acadèmia de Cultura Valenciana]] | * [[Real Acadèmia de Cultura Valenciana]] | ||
* [[Secció de Llengua i Lliteratura Valencianes]] | * [[Secció de Llengua i Lliteratura Valencianes]] | ||
== Referències == | == Referències == | ||
| − | + | ||
| + | * [http://diccionari.llenguavalenciana.com/general/ Diccionari General de la Llengua Valenciana] | ||
== Enllaços externs == | == Enllaços externs == | ||
| − | + | ||
| − | + | * [http://www.racv.es/es Pàgina web de la Real Acadèmia de Cultura Valenciana] | |
| − | * [http://www.racv.es/ | ||
* [http://www.aellva.org/content/presentaci%C3%B3-del-diccionari-general-de-la-llengua-valenciana Presentació del 'Diccionari General de la Llengua Valenciana' - [[Associació d'Escritors en Llengua Valenciana]] (AELLVA)] | * [http://www.aellva.org/content/presentaci%C3%B3-del-diccionari-general-de-la-llengua-valenciana Presentació del 'Diccionari General de la Llengua Valenciana' - [[Associació d'Escritors en Llengua Valenciana]] (AELLVA)] | ||
| + | * [http://www.elpilo.com/wp-content/uploads/2015/04/28_Abril_2011.pdf Nou Diccionari General de la Llengua Valenciana - Bolletí d'informació cultural El Piló] | ||
* [http://www.cardonavives.com/artdocumentos.asp?id=3802&tit=L%92esperat%20Diccionari%20General%20de%20la%20Llengua%20Valenciana L'esperat Diccionari General de la Llengua Valenciana - Rogle Constanti Llombart - Cardona Vives] | * [http://www.cardonavives.com/artdocumentos.asp?id=3802&tit=L%92esperat%20Diccionari%20General%20de%20la%20Llengua%20Valenciana L'esperat Diccionari General de la Llengua Valenciana - Rogle Constanti Llombart - Cardona Vives] | ||
| + | * [http://vertitaronja.blogspot.com.es/2013/04/sigle-xxi-diccionari-general-de-la_4.html Sigle XXI - Diccionari General de la Llengua Valenciana - Vert i taronja] | ||
[[Categoria:Bibliografia]] | [[Categoria:Bibliografia]] | ||