Edició de «França d'ultramar»

Anar a la navegació Anar a la busca

Advertencia: No has iniciat sessió. La teua direcció IP serà visible públicament si realises qualsevol edició. Si inicies sessió o crees un conte, les teues edicions s'atribuiran al teu nom d'usuari, junt en atres beneficis.

Pot desfer-se la modificació. Per favor, revisa la comparació més avall per a assegurar-te que es lo que vols fer; llavors deixa els canvis per a la finalisació de la desfeta de l'edició.

Revisió actual El teu text
Llínea 1: Llínea 1:
 
[[Archiu:Outre-mer en.png|right|thumb|350px|Territoris francesos d'ultramar.]]
 
[[Archiu:Outre-mer en.png|right|thumb|350px|Territoris francesos d'ultramar.]]
−
'''França d'ultramar''' (en [[idioma francés|francés]]: ''France d'outre-mer''), es referix a les dependències o territoris baix sobirania francesa situats fòra de la [[França metropolitana]], a saber fòra del [[Europa|continent europeu]]. Tenen diversos estatuts administratius, sent els principals [[Departament d'ultramar|departaments d'ultramar]] i [[Colectivitat d'ultramar|colectivitat d'ultramar]].
+
'''França d'ultramar''' (en [[idioma francés|francés]]: ''France d'outre-mer''), es referix a les dependències o territoris baix sobirania francesa situats fòra de la [[França metropolitana]], a saber fòra del [[continent europeu]]. Tenen diversos estatuts administratius, sent els principals [[Departament d'ultramar|departaments d'ultramar]] i [[Colectivitat d'ultramar|colectivitat d'ultramar]].
  
 
== Territoris en població ==
 
== Territoris en població ==
  
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
−
! Bandera !! Nom !! Capital !! Població!! Superficie !! Estatus !! Localisació !! Observacions
+
! Bandera !! Nombre !! Capital !! Población!! Superficie !! Estatus !! Localización !! Observaciones
 
|-
 
|-
 
| [[Archiu:Flag of French Guiana.svg|50px]]
 
| [[Archiu:Flag of French Guiana.svg|50px]]
Llínea 13: Llínea 13:
 
|align=center| 86.504 km²
 
|align=center| 86.504 km²
 
| [[Departament d'ultramar]]
 
| [[Departament d'ultramar]]
−
| [[Amèrica del Sur]] - <small>''([[Escudo guayanés|Maciç Guayanés]])''</small>
+
| [[Amèrica del Sur]] - <small>''([[Escudo guayanés|Macizo Guayanés]])''</small>
 
|
 
|
 
|-
 
|-
−
| [[Archiu:Flag of New Caledonia.svg|50px]]
+
| [[Archivo:Flag of New Caledonia.svg|50px]]
−
| [[Nova Caledònia]]
+
| [[Noua Caledonia]]
−
| [[Nouméa]]
+
| [[Numea]]
 
|align=center| 244.410 <small>(2008)</small>
 
|align=center| 244.410 <small>(2008)</small>
 
|align=center| 19.058 km²
 
|align=center| 19.058 km²
 
| [[Colectivitat d'ultramar]]
 
| [[Colectivitat d'ultramar]]
−
| [[Oceania]] - <small>''([[Oceà Pacífic]])''</small>
+
| [[Oceanía]] - <small>''([[Océano Pacífico]])''</small>
−
| <small>Referèndum previst entre 2014 i 2018 sobre l'independència o la permanència en la República Francesa</small>
+
| <small>Referéndum previsto entre 2014 y 2018 sobre la independencia o la permanencia en la República Francesa</small>
 
|-
 
|-
 
| [[Archiu:Flag of French Polynesia.svg|50px|Bandera de Polinesia Francesa]]
 
| [[Archiu:Flag of French Polynesia.svg|50px|Bandera de Polinesia Francesa]]
−
| [[Polinèsia Francesa]]
+
| [[Polinesia Francesa]]
 
| [[Papeete]]
 
| [[Papeete]]
 
|align=center| 264.000 <small>(2009)</small>
 
|align=center| 264.000 <small>(2009)</small>
 
|align=center| 4.167 km²
 
|align=center| 4.167 km²
 
| [[Colectivitat d'ultramar]]
 
| [[Colectivitat d'ultramar]]
−
| [[Oceania]] - <small>''([[Oceà Pacífic]])''</small>
+
| [[Oceanía]] - <small>''([[Océano Pacífico]])''</small>
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
| [[Archiu:Proposed_flag_of_Réunion_(ARF).svg|50px]]
 
| [[Archiu:Proposed_flag_of_Réunion_(ARF).svg|50px]]
−
| [[Reunió]]
+
| [[Reunió (departamento de Francia)|Reunió]]
−
| [[Saint-Denis (Reunió)|Saint-Denis]]
+
| [[Saint-Denis (Reunión)|Saint-Denis]]
 
|align=center| 817.000 <small>(2008)</small>
 
|align=center| 817.000 <small>(2008)</small>
 
|align=center| 2.512 km²
 
|align=center| 2.512 km²
−
| [[Departament d'ultramar]]
+
| [[Departamento d'ultramar]]
−
| [[Àfrica]] - <small>''([[Oceà Índic]])''</small>
+
| [[Àfrica]] - <small>''([[Océano Índico]])''</small>
 
|
 
|
 
|-
 
|-
−
| [[Archiu:Flag of Guadeloupe (local).svg|50px]]
+
| [[Archivo:Flag of Guadeloupe (local).svg|50px]]
−
| [[Guadalupe (França)|Guadalupe]]
+
| [[Guadalupe (Francia)|Guadalupe]]
 
| [[Basse-Terre]]
 
| [[Basse-Terre]]
 
|align=center| 404.000 <small>(2009)</small>
 
|align=center| 404.000 <small>(2009)</small>
 
|align=center| 1.628 km²
 
|align=center| 1.628 km²
 
| [[Departament d'ultramar]]
 
| [[Departament d'ultramar]]
−
| [[Amèrica Central]] - <small>''([[Mar Carip]])''</small>
+
| [[Amèrica Central]] - <small>''([[Mar Caribe]])''</small>
−
| <small>Les illes de [[Illa de Saint-Barthélemy|Saint-Barthélemy]] i [[Illa de Sant Martí|Sant Martí]] formaren part de [[Guadalupe (França)|Guadalupe]] fins a l'any 2007 quan es separaren en característiques de [[Colectividat d'ultramar|colectivitat territorial]]</small>
+
| <small>Las islas de [[San Bartolomé (Francia)|San Bartolomé]] y [[San Martín (Francia)|San Martín]] formaron parte de Guadalupe hasta 2007 cuando se separaron con características de [[Colectividad de ultramar|colectividad territorial]]</small>
 
|-
 
|-
−
| [[Archiu:Flag of Martinique.svg|50px]]
+
| [[Archivo:Flag of Martinique.svg|50px]]
 
| [[Martinica]]
 
| [[Martinica]]
 
| [[Fort-de-France]]
 
| [[Fort-de-France]]
Llínea 58: Llínea 58:
 
|align=center| 1.128 km²
 
|align=center| 1.128 km²
 
| [[Departament d'ultramar]]
 
| [[Departament d'ultramar]]
−
|  [[Amèrica Central]] - <small>''([[Mar Carip]])''</small>
+
|  [[Amèrica Central]] - <small>''([[Mar Caribe]])''</small>
 
|
 
|
 
|-
 
|-
−
| [[Archiu:Flag of Mayotte (local).svg|50px]]
+
| [[Archivo:Flag of Mayotte (local).svg|50px]]
 
| [[Mayotte]]
 
| [[Mayotte]]
 
| [[Mamoudzou]]
 
| [[Mamoudzou]]
 
|align=center| 186.452 <small>(2007)</small>
 
|align=center| 186.452 <small>(2007)</small>
 
|align=center| 374 km²
 
|align=center| 374 km²
−
| [[Departament d'ultramar]]
+
| [[Departamento d'ultramar]]
−
| [[Àfrica]] - <small>''([[Canal de Moçambic]])''</small>
+
| [[Àfrica]] - <small>''([[Canal de Mozambique]])''</small>
−
| <small>Reivindicat per [[Comores]]</small>
+
| <small>Reivindicado por [[Comoras]]</small>
 
|-
 
|-
−
| [[Archiu:Flag of Wallis and Futuna.svg|50px]]
+
| [[Archivo:Flag of Wallis and Futuna.svg|50px]]
 
| [[Wallis i Futuna]]
 
| [[Wallis i Futuna]]
 
| [[Mata-Utu]]
 
| [[Mata-Utu]]
Llínea 76: Llínea 76:
 
|align=center| 274 km²
 
|align=center| 274 km²
 
| [[Colectivitat d'ultramar]]
 
| [[Colectivitat d'ultramar]]
−
| [[Oceania]] - <small>''([[Oceà Pacífic]])''</small>
+
| [[Oceanía]] - <small>''([[Océano Pacífico]])''</small>
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
 
| [[Archiu:Flag of Saint-Pierre and Miquelon.svg|50px]]
 
| [[Archiu:Flag of Saint-Pierre and Miquelon.svg|50px]]
−
| [[Saint-Pierre i Miquelon]]
+
| [[Sant Pere y Miquelón]]
−
| [[Saint-Pierre]]
+
| [[Saint-Pierre (San Pedro y Miquelón)|Saint-Pierre]]
 
|align=center| 6.099 <small>(2007)</small>
 
|align=center| 6.099 <small>(2007)</small>
 
|align=center| 242 km²
 
|align=center| 242 km²
 
| [[Colectivitat d'ultramar]]
 
| [[Colectivitat d'ultramar]]
−
| [[Amèrica del Nort]] - <small>''([[Atlåntic Nort]])''</small>
+
| [[Amèrica del Nort]] - <small>''([[Atlántico Norte]])''</small>
 
|  
 
|  
 
|-
 
|-
 
| [[Archiu:Flag of Saint-Martin (local).svg|50px]]
 
| [[Archiu:Flag of Saint-Martin (local).svg|50px]]
−
| [[Saint-Martin]]
+
| [[San Martín (França)|San Martín]]
−
| [[Marigot]]
+
| [[Marigot (San Martí)|Marigot]]
 
|align=center| 35.925 <small>(2007)</small>
 
|align=center| 35.925 <small>(2007)</small>
 
|align=center| 53 km²
 
|align=center| 53 km²
 
| [[Colectivitat d'ultramar]]
 
| [[Colectivitat d'ultramar]]
−
|  [[Amèrica Central]] - <small>''([[Mar Carip]])''</small>
+
|  [[Amèrica Central]] - <small>''([[Mar Caribe]])''</small>
−
|<small>Formà part de [[Guadalupe (França)|Guadalupe]] fins a [[2007]]</small>
+
|<small>Formó parte de [[Guadalupe (França)|Guadalupe]] hasta [[2007]]</small>
 
|-
 
|-
 
| [[Archiu:Flag of Saint Barthelemy (local).svg|50px]]
 
| [[Archiu:Flag of Saint Barthelemy (local).svg|50px]]
−
| [[Illa de Saint-Barthélemy|Saint-Barthélemy]]
+
| [[San Bartolomé (França)|San Bartolomé]]
 
| [[Gustavia]]
 
| [[Gustavia]]
 
|align=center| 8.450 <small>(2007)</small>
 
|align=center| 8.450 <small>(2007)</small>
 
|align=center| 25 km²
 
|align=center| 25 km²
 
| [[Colectivitat d'ultramar]]
 
| [[Colectivitat d'ultramar]]
−
|  [[Amèrica Central]] - <small>''([[Mar Carip]])''</small>
+
|  [[América central]] - <small>''([[Mar Caribe]])''</small>
−
|<small>Formà part de [[Guadalupe (França)|Guadalupe]] fins a [[2007]]</small>
+
|<small>Formó parte de [[Guadalupe (França)|Guadalupe]] hasta [[2007]]</small>
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
−
! Estatus !! Població !! Superficie
+
! Estatus !! Población !! Superficie
 
|-
 
|-
 
| DOM-ROM
 
| DOM-ROM
Llínea 119: Llínea 119:
 
|align=center| 5.135 km²
 
|align=center| 5.135 km²
 
|-
 
|-
−
| Nova Caledònia
+
| Noua Caledonia
 
|align=center| 244.410
 
|align=center| 244.410
 
|align=center| 19.058 km²
 
|align=center| 19.058 km²
Llínea 127: Llínea 127:
 
|align=center| '''115.965 km²'''
 
|align=center| '''115.965 km²'''
 
|}
 
|}
 +
  
 
== Vore també ==
 
== Vore també ==
 +
* [[Territoris depenents]]
 
* [[Territori britànic d'ultramar]]
 
* [[Territori britànic d'ultramar]]
−
* [[Territoris no incorporats dels Estats Units]]
 
−
* [[Àrea insular dels Estats Units]]
 
  
−
== Referències ==
+
[[Categoria:França d'Ultramar| ]]
 +
 
 
{{Traduït de|es|Francia de ultramar}}
 
{{Traduït de|es|Francia de ultramar}}
−
 
−
== Enllaços externs ==
 
−
{{commons|Overseas France}}
 
−
 
−
[[Categoria:França]]
 
−
[[Categoria:Colonialisme]]
 

Per a editar esta pàgina, per favor respon a la pregunta que apareix més avall (més informació):

Cancelar Ajuda d'edició (s'obri en una finestra nova)


Advertència sobre drets d'autor

Totes les contribucions a Proyecte se publiquen baix la Llicència de documentació lliure GNU. Al contribuir, acceptes que atres persones distribuïxquen i modifiquen lliurement les teues aportacions. Si això no és lo que desiges, no poses les teues contribucions ací.

Ademés, al publicar el teu treball nos assegures que estàs llegalment autorisat a dispondre d'eixe text, ya siga perque eres el titular dels drets d'autor o per haver-lo obtingut d'una font baix una llicència compatible o en el domini públic. Recorda que l'immensa majoria del contingut disponible en internet no complix estos requisits; llig Proyecte:Drets d'autor per a més detalls.

¡No utilises sense permís escrits en drets d'autor!

Plantilles usades en esta pàgina:

Obtingut de «https://www.lenciclopedia.org/wiki/França_d%27ultramar»