No s'ha fet la mel per a la boca de l'ase

No s'ha fet la mel per a la boca de l'ase, refrà valencià que vol dir que les coses excelents o refinades són per a esperits elevats o cultivats, no per a ignorants i vulgars. Se sol dir com a recriminació a els que per desconeiximent, elegixen deixar lo millor de lo que se'ls presenta per a quedar-se en lo pijor, al no saber apreciar el seu valor.

EquivalènciaEditar

  • No se ha hecho la miel para la boca del asno, en castellà)

Vore tambéEditar