Canvis

Anar a la navegació Anar a la busca
5330 bytes afegits ,  10:05 20 set 2016
sense resum d'edició
Llínea 65: Llínea 65:     
Bucarest, és una de les majors atraccions turístiques, ademés de ser la capital i la ciutat més gran de '''Romania'''. La ciutat de Sibiu fon designada com capital cultural d'[[Europa]] en el [[2007]], junt en [[Luxemburc]].
 
Bucarest, és una de les majors atraccions turístiques, ademés de ser la capital i la ciutat més gran de '''Romania'''. La ciutat de Sibiu fon designada com capital cultural d'[[Europa]] en el [[2007]], junt en [[Luxemburc]].
 +
 +
== Cultura ==
 +
{{AP|Cultura de Romania}}
 +
[[Archiu:Romania Rohia Monastery Wooden Church.jpg|thumb|upright|Iglésia de fusta de [[Maramureș]].]]
 +
La cultura de Romania és rica i variada. Com els mateixos rumans, és definida fonamentalment com un punt de trobada entre tres regions: [[Europa Central]], [[Europa de l'Est]] i la [[Península Balcànica]], sense poder ser inclosa en cap d'elles. L'identitat rumana es va formar sobre un substrat [[Antiga Roma|romà]] i [[Dacia|daci]] (este últim varia), combinat en atres influències. Durant la [[Edat Mija]], els rumans varen ser influenciats pels pobles [[eslau]], pels [[grecs]] medievals i el [[Imperi bizantí]], pels [[Imperi otomà|turcs otomans]], i, en menor mesura, pels [[Hongria|hongaresos]] i els [[Alemània|alemans]] (en [[Transilvània]]). La cultura rumana moderna es va desenrollar més o menys durant els últims 250 anys, en una forta influència occidental, particularment [[França|francesa]], [[Alemània|alemana]] i [[Hongria|hongaresa]].
 +
 +
Quan va caure [[Ceausescu]], [[França]] es va sorprendre en enterar-se de l'elevat nivell de coneiximent del [[idioma francés]] que tenien els rumans i per això va acodir immediatament en la seua ajuda en colaboracions de tota naturalea.
 +
 +
=== Lliteratura ===
 +
La lliteratura popular de Romania reflectix les condicions geogràfiques i històriques que varen influenciar al caràcter del poble rumà. Són obres que expressen melancolia o anhel sense esperança, com les "[[Doină|doinas]]", o tracten de les principals ocupacions dels rumans i la seua relació en la cosmovisió (com en "[[Miorița]]") dels rumans, en general en mig de la Naturalea i en un sentiment de la presència de la [[Deu|divinitat]]. Destaquen obres com "[[Monastirea Argeșului]]", "[[Presa Alimoș]]" o "[[Miorița]]", considerada una obra mestra del folclore mundial.
 +
 +
Fins al [[sigle XVIII]] la majoria dels autors cults rumans varen ser [[Teologia|teòlecs]]. També destaquen cronistes com Miron Costin o Ió Neculce, o el [[humaniste]] Dimitrie Cantemir, que també va ser amo de [[Moldàvia]] ([[1710]]–[[1711]]).
 +
[[Archiu:Eminescu.jpg|thumb|upright|[[Mihai Eminescu]], poeta nacional de Romania i la [[República de Moldavia]].]]
 +
Els denominats "clàssics" de la lliteratura rumana, (del [[sigle XIX]]), són poc coneguts fòra de Romania. [[Mihai Eminescu]] ([[1850]]–[[1889]]), potser el [[poeta]] rumà millor conegut, és encara amat en Romania (particularment els seus poemes), junt en un atre clàssics com [[George Coșbuc]] o [[Ioan Slavici]]. L'any revolucionari [[1848]] va marcar l'afirmació d'una èlit intelectual, que va aplegar fins i tot a ocupar importants càrrecs polítics: [[Mihail Kogălniceanu]] (historiador, escritor, primer ministre de Romania), [[Vasile Alecsandri]] (poeta, dramaturc i polític), [[Andrei Mureșanu]] (escritor, autor de la lletra de l'actual [[Deșteaptă-te, române!|himne de Romania]]), [[Nicolae Bălcescu]] (historiador i escritor), i uns atres.
 +
 +
Atres clàssics importants són el dramaturc [[Ió Luca Caragiale]] (el Teatre Nacional de Bucarest va ser nomenat en el seu honor) i el prosador [[Ió Creangă]]. Per l'important i benèfica influència del [[patriotisme]] en el seu [[estètica]], destaca el poeta [[Octavian Goga]], mentres que [[Liviu Rebreanu]] és l'autor de la primera novela moderna rumana.
 +
 +
En el periodo d'entreguerres, autors com [[Tudor Arghezi]] (poeta), [[Lucian Blaga]] (poeta, dramaturc i filòsof), [[Ió Barbu]] (poeta i matemàtic), [[George Bacovia]] (poeta) o [[Camil Petrescu]] (prosador) varen fer esforços per a sincronisar la lliteratura rumana en la lliteratura europea i mundial de l'época. [[Gellu Naum]] va ser el líder del moviment [[Surrealisme|surrealiste]] en Romania, si be es pot incloure ací a [[Tristan Tzara]]. [[Mihail Sadoveanu]] (prosador) és un dels més apreciats escritors del [[sigle XX]] en Romania, a pesar de que es va mantindre alluntat de les vanguardes lliteràries del seu temps.
 +
 +
En l'época del [[comunisme]], escritors valiosos com [[Nichita Stănescu]] (poeta i ensagiste), [[Marin Sorescu]] (poeta, dramaturc i ensagiste) o [[Marin Preda]] (prosador) varen conseguir escapar de la dura censura (a través del nivell intelectual i estètic de les seues obres, que feya impossible la censura per policies i polítics sense enteniment lliterari), varen trencar en el "[[realisme socialiste]]" i varen anar els líders d'una menuda "''Renaixença''" en la lliteratura rumana.
 +
 +
La lliteratura de Romania va començar a ser millor coneguda fòra de les fronteres de Romania, especialment a través de traduccions al [[Idioma alemà|alemà]], [[idioma francés|francés]] i [[idioma anglés|anglés]]. Alguns autors moderns varen aplegar a ser populars en [[Alemània]], [[França]] o [[Itàlia]], especialment [[*Eugen Ionescu]], [[Mircea Eliade]], [[Emil Cioran]], [[Constantin Noica]], [[Tristan Tzara]], [[Panait Istrati]] o [[Mircea Cărtărescu]]. Escritors com Constantin Virgil Gheorghiu (15 de setembre de 1916, Valea Albă, Romania-22 de juny de 1992, París, França) autor en 1949 de la famosa novela ''L'Hora 25'' (que fora portada al cine), que es desenrolla durant l'ocupació nazi del seu país natal, [[Paul Celan]], [[Norman *Manea]] o [[Elie Wiesel]] també varen nàixer en Romania.
    
{{UE}}
 
{{UE}}
6408

edicions

Menú de navegació