Llínea 1: |
Llínea 1: |
− | '''Sun Tzu''' (?? escrit en [[pinyin]]: '''Sun Zi''') és l'autor de ''[[L'art de la guerra]] '', un influent llibre [[República Popular China|chinenc]] sobre [[estratègia]] militar principalment, comprenent també la [[tàctica]]. És també un dels primers [[realistes]] en ciències polítiques. | + | [[Image:Enchoen27n3200.jpg|thumb|250px|Estàtua de Sun Tzu en la ciutat japonesa de [[Yurihama]] ([[Prefectura de Tottori|Tottori]])]] |
| + | '''Sun Tzu''' ([[chinenc simplificat]]: 孙子, [[chinenc tradicional]]: 孙子, [[pinyin]]: ''Sūnzǐ'') és l'autor de ''[[L'art de la guerra]] '', un influent llibre [[República Popular China|chinenc]] sobre [[estratègia]] militar principalment, comprenent també la [[tàctica]]. És també un dels primers [[realistes]] en ciències polítiques. |
| | | |
| == Biografia == | | == Biografia == |
Llínea 6: |
Llínea 7: |
| Una de les fonts sobre la vida de Sun Tzu és la biografia escrita en el [[sigle II]] per l'historiador [[Avenc Qian]], qui li va descriure com un general que va viure en l'estat de Wu en el [[sigle VI a. C.|siglo VI a.C.]] No obstant, la biografia no és consistent en atres fonts del periodo i la forma i contingut del llibre indiquen que possiblement fora escrit entre [[400 a. C.|400 a. C.]] i [[320 a. C.|320 a. C.]] | | Una de les fonts sobre la vida de Sun Tzu és la biografia escrita en el [[sigle II]] per l'historiador [[Avenc Qian]], qui li va descriure com un general que va viure en l'estat de Wu en el [[sigle VI a. C.|siglo VI a.C.]] No obstant, la biografia no és consistent en atres fonts del periodo i la forma i contingut del llibre indiquen que possiblement fora escrit entre [[400 a. C.|400 a. C.]] i [[320 a. C.|320 a. C.]] |
| | | |
− | L'obra ''L'art de la guerra'', és també controvertida respecte a la seua datació. En el seu [[Shih Chi]], [[Ssu Ma Ch'ien]] arreplega la biografia de Sun Tzu i situa el moment en que es van escriure els nomenats "Tretze capítuls", aproximadament cap a l'any [[500 a. C.|500]] abans de la nostra era. Ya en el [[sigle XI]], [[Yeh Cheng Tse]] posava en dubte la veracitat de la pròpia biografia de Sun Tzu o Sun Wu (un atre nom utilisat), i afirmava que ''L'art de la guerra'' no era sino "''una invenció de sofistes tramposos''" de l'época dels [[Regnes Combatents]] (481-221 a. C.). | + | L'obra ''L'art de la guerra'', és també controvertida respecte a la seua datació. En el seu [[Shih Chi]], [[Ssu Ma Ch'ien]] arreplega la biografia de Sun Tzu i situa el moment en que es varen escriure els nomenats "Tretze capítuls", aproximadament cap a l'any [[500 a. C.|500]] abans de la nostra era. Ya en el [[sigle XI]], [[Yeh Cheng Tse]] posava en dubte la veracitat de la pròpia biografia de Sun Tzu o Sun Wu (un atre nom utilisat), i afirmava que ''L'art de la guerra'' no era sino "''una invenció de sofistes tramposos''" de l'época dels [[Regnes Combatents]] (481-221 a. C.). |
| | | |
− | En soport de la seua tesis menciona el fet que [[Tso Ch'iu Ming]], en els seus ''Anals de la primavera i la primavera d'hivern'', que comprén l'época que va des de [[771 a. C.|771]] al [[481 a. C.|481]] a. C., no fa cap alusió a Sun Tzu com a General de l'Estat de Wu davall el regnat de ho Lu, tal com pretén Ssu Ma Ch'ien. | + | En soport de la seua tesis menciona el fet que [[Tso Ch'iu Ming]], en els seus ''Anals de la primavera i la primavera d'hivern'', que comprén l'época que va des de [[771 a. C.|771]] al [[481 a. C.|481]] a. C., no fa cap alusió a Sun Tzu com a General de l'Estat de Wu devall el regnat de ho Lu, tal com pretén Ssu Ma Ch'ien. |
| | | |
− | [[Mei Yao Ch'en]] ([[1002]]-[[1060]] d. C.) un dels comentaristes de ''Els tretze capítuls'', afirma rotundament que estos són "''una recopilació de teories de l'época dels Regnes Combatents, durant la qual tot el món s'esforçava a demostrar més enginy que el veí''". | + | [[Mei Yao Ch'en]] ([[1002]]-[[1060]] d. C.) un dels comentaristes de ''Els tretze capítuls'', afirma rotundament que estos són "''una recopilació de teories de l'época dels Regnes Combatents, durant la qual tot el món s'esforçava a demostrar més ingeni que el veí''". |
| | | |
− | Específicament sobre ''L'art de la guerra'', reafirmant la seua autoria i la vida mateixa de Sun Tzu, és que en el text no es menciona la [[cavalleria]]. Esta no fon incorporada a l'eixèrcit fins a l'any 320 a. C. És llògic pensar que, d'haver-la conegut, l'hauria tractat en el mateix detall que dedica a la resta dels components de l'eixèrcit. Per consegüent, ''Els tretze capítuls'' van ser escrits abans del 320 a. C., data en que [[Wu Ling]], rei de [[Chao]], va introduir la cavalleria en l'eixèrcit. | + | Específicament sobre ''L'art de la guerra'', reafirmant la seua autoria i la vida mateixa de Sun Tzu, és que en el text no es menciona la [[cavalleria]]. Esta no fon incorporada a l'eixèrcit fins a l'any 320 a. C. És llògic pensar que, d'haver-la conegut, l'hauria tractat en el mateix detall que dedica al restant dels components de l'eixèrcit. Per consegüent, ''Els tretze capítuls'' varen ser escrits abans del 320 a. C., data en que [[Wu Ling]], rei de [[Chao]], va introduir la cavalleria en l'eixèrcit. |
| | | |
| Es pensa que va donar lloc a la [[Dinastia Sun]], dels que eixirien membres com [[Sun Quan]] (Emperador de Wu) o Sun Jian (Pare de Sun Quan i héroe de guerra). | | Es pensa que va donar lloc a la [[Dinastia Sun]], dels que eixirien membres com [[Sun Quan]] (Emperador de Wu) o Sun Jian (Pare de Sun Quan i héroe de guerra). |
− |
| |
− | == Bibliografia ==
| |
− | * Sun Tzu, ''L'art de la guerra'', traducció directa del chinenc antic a càrrec d'Albert Galvany, coautor de la primera traducció directa i completa del Yijing del chinenc al castellà. Inclou text original chinenc; Editorial Trotta: Madrid, 2001 [6a edició 2007]. ISBN 84-8164-492-7.
| |
− | * ''Art de la guerra de Sunzi'' (edició bilingüe). Versió restaurada a partir del manuscrit de Yinqueshan (s. II aC), a càrrec de Laureano Ramírez Bellerín; Editorial L'Esfera dels Llibres: Madrid, 2006. ISBN 84-9734-509-6.
| |
− | * Sun Tzu, ''L'art de la guerra; els tretze capítuls''. Versió castellana de la traducció francesa d'Amiot d'Esteve Serra, colecció "els chicotets llibres de la sabiduria", editada per José J. D'Olañeta: Barcelona, 2005. ISBN 84-7651-807-2.
| |
| | | |
| == Vore també == | | == Vore també == |
Llínea 28: |
Llínea 24: |
| *[[Taoisme]] | | *[[Taoisme]] |
| | | |
| + | == Bibliografia == |
| + | * Sun Tzu, ''L'art de la guerra'', traducció directa del chinenc antic a càrrec d'Albert Galvany, coautor de la primera traducció directa i completa del Yijing del chinenc al castellà. Inclou text original chinenc; Editorial Trotta: Madrid, 2001 [6a edició 2007]. ISBN 84-8164-492-7. |
| + | * ''Art de la guerra de Sunzi'' (edició bilingüe). Versió restaurada a partir del manuscrit de Yinqueshan (s. II aC), a càrrec de Laureano Ramírez Bellerín; Editorial L'Esfera dels Llibres: Madrid, 2006. ISBN 84-9734-509-6. |
| + | * Sun Tzu, ''L'art de la guerra; els tretze capítuls''. Versió castellana de la traducció francesa d'Amiot d'Esteve Serra, colecció "els chicotets llibres de la sabiduria", editada per José J. D'Olañeta: Barcelona, 2005. ISBN 84-7651-807-2. |
| | | |
| {{Traduït de|es|Sun Tzu}} | | {{Traduït de|es|Sun Tzu}} |
| | | |
| + | [[Categoria:Biografies]] |
| [[Categoria:Chinencs]] | | [[Categoria:Chinencs]] |