L'Enciclopèdia, la wikipedia en valencià

Archiu:State Seal of the Republic of the Union of Myanmar.svg

Resolució completa. ‎((Image SVG, nominalment 600 × 500 pixels, tamany d'archiu: 1,12 MB))

Este archivo es de Wikimedia Commons y puede usarse en otros proyectos. La descripción en su página de descripción del archivo se muestra debajo.

Resumen

Escudo de armas
InfoField
မြန်မာဘာသာ: ပြည်ထောင်စုသမ္မတမြန်မာနိုင်ငံတော် အထိမ်းအမှတ်တံဆိပ်


English: State seal of the Republic of the Union of Myanmar
Figura heráldica
InfoField
မြန်မာဘာသာ: နိုင်ငံတော်အထိမ်းအမှတ်တံဆိပ်ပါ အမှတ်အသားများ[1]
(က) နိုင်ငံတော်အထိမ်းအမှတ်တံဆိပ်၏အလယ်တွင် ပြည်ထောင်စုသမ္မတမြန်မာနိုင်ငံတော် မြေပုံပါရှိသည်။ အရွက် ၁၄ ရွက်စီပါဝင်သော သပြေခက်များသည် မြေပုံ၏ တစ်ဖက်တစ်ချက်စီတွင် ပါရှိသည်။ နိုင်ငံတော်မြေပုံသည် ပြည်ထောင်စုသမ္မတမြန်မာနိုင်ငံတော်၏ နယ်နိမိတ်ပုံသဏ္ဌာန်ကိုလည်းကောင်း၊ သပြေခက်များသည် အောင်အတိတ် အောင်နိမိတ်ဆောင်ခြင်းကိုလည်းကောင်း ကိုယ်စားပြုသည်။
(ခ) သပြေခက်များ၏ တစ်ဖက်တစ်ချက်တွင် အနုပညာမြောက် မြန်မာ့လက်ရာကေသရာဇာခြင်္သေ့ တစ်စီးစီရှိသည်။ လက်ဝဲဘက်ရှိ ခြင်္သေ့သည် လက်ဝဲဘက်သို့ လည်းကောင်း၊ လက်ယာဘက်ရှိ ခြင်္သေ့သည် လက်ယာဘက်သို့လည်းကောင်း မျက်နှာမူလျက်ရှိသည်။ ခြင်္သေ့နှစ်စီးသည် အချုပ်အခြာအာဏာပိုင်စိုးခြင်း၊ ရဲရင့်ခြင်း၊ လုံ့လဝီရိယရှိခြင်းနှင့် ဘေးအန္တရာယ်ဟူသမျှကို ကြီးသည် ငယ်သည်မဟူ တူညီသော အားထုတ်မှုဖြင့် နှိမ်နင်းခြင်းဟူသောအဓိပ္ပာယ်ကို ဖော်ညွှန်းသည်။ ခြင်္သေ့နှစ်စီးကို နိုင်ငံတော်မြေပုံ၏ တစ်ဖက်တစ်ချက်တွင် ရံထားခြင်းမှာ ပြည်ထောင်စုသမ္မတမြန်မာနိုင်ငံတော်ကို ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ခြင်းဟူသော အဓိပ္ပာယ်ကို ဖော်ညွှန်းသည်။
(ဂ) ပြည်ထောင်စုသမ္မတမြန်မာနိုင်ငံတော် ဟူသောစာတမ်းကို နိုင်ငံတော်အထိမ်းအမှတ်တံဆိပ် အောက်ခြေဖဲပြားပေါ်တွင် ဖော်ပြထားသည်။ ပြည်ထောင်စုဟူသော စာတမ်းကို လက်ဝဲဘက်ရှိ ခြင်္သေ့အောက်တွင်လည်းကောင်း၊ သမ္မတဟူသော စာတမ်းကို ပြည်ထောင်စုသမ္မတမြန်မာနိုင်ငံတော် မြေပုံအောက်ရှိ အလယ်ဗဟိုတွင်လည်းကောင်း၊ မြန်မာနိုင်ငံတော်ဟူသော စာတမ်းကို လက်ယာဘက်ရှိ ခြင်္သေ့အောက်တွင်လည်းကောင်း ထားရှိသည်။
(ဃ) နိုင်ငံတော်အထိမ်းအမှတ်တံဆိပ်၏ထိပ်တွင် ကြယ်လက်တံငါးခုရှိသော ကြယ်တစ်လုံးသည် အထက်သို့ မတ်မတ်ညွှန်းလျက်ရှိသည်။ ကြယ်သည် ကောင်းကင်၌ ကိုယ်ပိုင်ပကတိအလင်းရောင်ဖြင့် ထင်ရှားသကဲ့သို့ မြန်မာနိုင်ငံသည်လည်း အချုပ်အခြာအာဏာပိုင်လွတ်လပ်သည့် နိုင်ငံအဖြစ် ရပ်တည် သည်ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ကို ဖော်ညွှန်းသည်။
(င) ကြယ်၏တစ်ဖက်တစ်ချက်တွင် မြန်မာ့ရိုးရာကနုတ်ပန်းများဖြင့် ပုံဖော်ထားသည့် မြန်မာပန်းပုံသဏ္ဌာန်ပန်းခက်ပြားများရှိသည်။ ပန်းခက်ပြားများသည် မြန်မာတို့၏ ယဉ်ကျေးမှုအမွေအနှစ်မြင့်မားခြင်းနှင့် ကိုယ်ပိုင်ယဉ်ကျေးမှုဖြင့် ရပ်တည်ခြင်းဟူသော အဓိပ္ပာယ်ကို ဖော်ညွှန်းသည်။
(စ) နိုင်ငံတော်အထိမ်းအမှတ်တံဆိပ်ကို အောက်ခံအနီရောင်ပေါ်တွင် ရွှေဝါရောင်ဖြင့် ပုံဖော်ထားပြီး တံဆိပ်၏ကောက်ကြောင်းမျဉ်းများကို အနက်ရောင်ဖြင့် ရေးဆွဲထားသည်။ အနီရောင်သည် ရဲရင့်ခြင်းနှင့် ပြတ်သားခြင်းဟူသောအဓိပ္ပာယ်ကိုလည်းကောင်း၊ ရွှေဝါရောင်သည် မြတ်နိုးတန်ဖိုးထားအပ်ခြင်းဟူသော အဓိပ္ပာယ်ကိုလည်းကောင်း ဖော်ညွှန်းသည်။
(ဆ) နိုင်ငံတော်တံဆိပ်နမူနာပုံစံမှာ နောက်ဆက်တွဲပါအတိုင်းဖြစ်သည်။


English: Description[2]
(a) In the center of the State Seal is the map of the Republic of the Union of Myanmar. On each side of the map is a sprig of Eugenia with 14 leaves. The map of the country represents the territorial shape of the Republic of the Union of Myanmar, and the sprigs of Eugenia represent a sign of victory.
(b) On either side of the sprigs Eugenia is an artistically rendered Burmese royal lion (Chinthe). The lion on the left faces to the left, and the lion on the right faces to the right. The two lions signify sovereignty, courage, diligence, and the suppression of all dangers, great and small, with equal effort. The placement of the two lions guarding either side of the map of the country signifies the protection of the Republic of the Union of Myanmar.
(c) The inscription "Republic of the Union of Myanmar" is displayed on a ribbon at the bottom of the State Seal. The expression "Union" is placed under the lion on the left, the expression "Republic" is in the center under the map of the Republic of the Union of Myanmar, and the expression "Myanmar" are placed under the lion on the right.
(d) At the top of the State Seal, a five-pointed star points directly upwards. Just as a star shines in the sky with its own natural light, the star signifies that Myanmar stands as a sovereign and independent nation.
(e) On each side of the star are traditional Burmese floral designs (Kanote). These floral branches signify the high level of Myanmar's cultural heritage and its existence with its own culture.
(f) The State Seal is depicted in golden yellow on a red background, and the outlines of the seal are drawn in black. The color red signifies courage and decisiveness, while the golden-yellow color signifies that which is cherished and valued.
(g) The model of the State Seal is as shown in Appendix.


မြန်မာဘာသာ: နိုင်ငံတော်အထိမ်းအမှတ်တံဆိပ်ဥပဒေကိုပြင်ဆင်သည့်ဥပဒေ(၂၀၂၅)၏ နောက်ဆက်တွဲ
English: Appendix of the Law amending the State Seal Law (2025)
Blasonamiento
InfoField
မြန်မာဘာသာ:
ဦးထိပ်။ ကြယ်လက်တံငါးခုရှိသော ရွှေရောင်ကြယ်တစ်လုံး
အလယ်။ အနီရောင်အောက်ခံပေါ်တွင် ရွှေရောင် ပြည်ထောင်စုသမ္မတမြန်မာနိုင်ငံတော် မြေပုံနှင့် ၎င်း၏ဘေးတစ်ဖက်တစ်ချက်စီတွင် အရွက် ၁၄ ရွက်စီပါသော ရွှေရောင်သပြေခက်များ
ဘေးရံ။ အပြင်ဘက်သို့မျက်နှာမူ၍ထိုင်လျှက်အနေအထားဖြင့် မြန်မာ့လက်ရာ ရွှေရောင် ကေသရာဇာခြင်္သေ့နှစ်စီး
ဆောင်ပုဒ်။ ‘ပြည်ထောင်စု သမ္မတ မြန်မာနိုင်ငံတော်’


English:
Crest: A mullet Or
Shield: Gule, a map of Myanmar Or surrounded by sprigs of Eugeniaof the same
Supporters: Two Chinthes (lions) sejant Or
Motto: ‘ပြည်ထောင်စု သမ္မတ မြန်မာနိုင်ငံတော်’ (lit.: ‘Republic of the Union of Myanmar’)
Referencias
InfoField
Law amending the State Seal Law (Myanmar Law Information System)
Esmalte (NS)
InfoField
orgulessable
Fecha 15 de noviembre de 2025 (Vectorization)
Artista
InfoField
Original:
 
Vector:
Fuente Este archivo deriva de: State seal of Myanmar.png: 
Permiso
(Reutilización de este archivo)
Esta imagen representa un escudo de armas.

Por lo general, la composición de un escudo de armas está en dominio público —de acuerdo a las leyes de derechos de autor y propiedad intelectual— y puede ser reproducido con libertad. Esto corresponde a la interpretación internacional tradicional y se indica explícitamente en algunas leyes nacionales de derechos de autor. Algunas composiciones, de origen más reciente, podrían estar protegidas y no son libres.

Esta no es una licencia válida, sino una declaración de «dominio público» para la definición del escudo de armas. Se debe acompañar con la licencia de derechos de autor asociados a la creación de esta imagen.

Véase Commons:Coats of arms para mayor información.
Téngase en cuenta que esto aplica únicamente a la definición (composición/descripción) del escudo de armas. En cuanto a la representación, se considera una creación artística sujeta como tal a las leyes de derechos de autor y propiedad intelectual.

Restricción de uso - Aviso legal:
En la mayoría de los casos, el uso de escudos de armas está limitado por restricciones legales, independientes del estado de la representación que se muestra aquí. Un escudo de armas representa la creatividad de su creador: aunque se puede ilustrar libremente, no debe realizarse de forma inadecuada o usarse de una manera que perjudique a su creador o genere confusión.

Uso en Wikimedia Commons:
Por favor, proporcione información sobre la licencia de la representación del escudo de armas, el autor de la imagen y la fuente (en el caso de que no sea un trabajo propio).

العربية ∙ Deutsch ∙ English ∙ español ∙ italiano ∙ 日本語 ∙ 한국어 ∙ македонски ∙ português ∙ русский ∙ sicilianu ∙ slovenščina ∙ shqip ∙ svenska ∙ 中文 ∙ +/−

Insignia Esta imagen representa una bandera, un escudo, un sello o alguna otra insignia oficial. El uso de estos símbolos está restringido en muchos países. Estas restricciones son independientes del estado de sus derechos de autor.
Otras versiones
SVG desarrollo
InfoField
 El código fuente de esta imagen SVG es válido.
 Este escudo fue creado con Inkscape.
Descripción
မြန်မာဘာသာ: ပြည်ထောင်စုသမ္မတမြန်မာနိုင်ငံတော်အထိမ်းအမှတ်တံဆိပ်
English: State Seal of the Republic of the Union of Myanmar
Fecha
Fuente Este archivo deriva de: State seal of Myanmar.png: 
Autor
Esta es una imagen retocada, lo que significa que ha sido alterada digitalmente de su versión original. Modificaciones: Vectorizing. La original se puede ver aquí: State seal of Myanmar.png. Las modificaciones las hizo Pho Sai.

Colours scheme

Red Yellow Yellow (Shade)
RGB 128/41/28 243/230/0 207/176/35
Hexadecimal #DA291C #F3E500 #CFB023
CMYK 8/97/100/1 8/1/100/0 11/24/98/3
Pantone 485 C 3945 C 7752 C
Note Shade Colour = 0.10 cm
Light Standard = 75 %

Licencia

Yo, titular de los derechos de autor de esta obra, la publico en los términos de las siguientes licencias:
Copyright Law of the Republic of the Union of Myanmar: Section 16: If a literary or artistic work or an object of related rights is involved in any of the following, copyright or related rights protection shall not extend to:
(a) idea, procedure, method of operation, mathematical concept, principle, discovery or data;
(b) news of the day or miscellaneous facts having the character of mere items of press information;
(c) constitution and legislation;
(d) rules, regulations and bye-laws, and notifications, orders, directives and procedures issued by the Governmental departments, Governmental organizations and Departments;
(e) judicial decisions and orders;
(f) official translation and collection of those in subsections (c) to (e) by the Government.
Flag of the Republic of the Union of Myanmar
Flag of the Republic of the Union of Myanmar

This work is from any of the items above and is in the public domain in Myanmar and possibly other jurisdictions. For works whose copyright has expired, see also {{PD-Myanmar}}.

PD-Myanmar-exempt Public domain in the the Republic of the Union of Myanmar //commons.wikimedia.org/wiki/File:State_Seal_of_the_Republic_of_the_Union_of_Myanmar.svg


w:es:Creative Commons
atribución compartir igual
Este archivo está disponible bajo la licencia Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International.
Eres libre:
  • de compartir – de copiar, distribuir y transmitir el trabajo
  • de remezclar – de adaptar el trabajo
Bajo las siguientes condiciones:
  • atribución – Debes otorgar el crédito correspondiente, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si realizaste algún cambio. Puedes hacerlo de cualquier manera razonable pero no de manera que sugiera que el licenciante te respalda a ti o al uso que hagas del trabajo.
  • compartir igual – En caso de mezclar, transformar o modificar este trabajo, deberás distribuir el trabajo resultante bajo la misma licencia o una compatible como el original.
Puedes usar la licencia que prefieras.

Registro original de carga

This image is a derivative work of the following images:

  • File:State seal of Myanmar.png licensed with PD-Myanmar-exempt
    • 2025-11-09T07:39:05Z MspreilsCN 1800x1500 (2350733 Bytes) Uploaded a work by {{Unknown|author}} from [https://sacoffice.gov.mm/](National Defence and Security Council Office) with UploadWizard

Fuente

  1. ↑ အမျိုးသားကာကွယ်ရေးနှင့် လုံခြုံရေးကောင်စီ (၁၁ ဩဂုတ် ၂၀၂၅). နိုင်ငံတော်အထိမ်းအမှတ်တံဆိပ်ဥပဒေကို ပြင်ဆင်သည့်ဥပဒေ (မြန်မာဘာသာ). မြန်မာ့ဥပဒေသတင်းအချက်အလက်စနစ်. Retrieved on ၁၅ နိုဝင်ဘာ ၂၀၂၅.
  2. ↑ National Defence and Security Council (11 August 2025). Law amending the State Seal Law (birmano). Myanmar Law Information System. Retrieved on 15 November 2025.

Uploaded with derivativeFX

Leyendas

Añade una explicación corta acerca de lo que representa este archivo

Elementos representados en este archivo

representa a

Escudo de Birmania

tamaño de los datos

1 169 557 byte

tipo de archivo

image/svg+xml

suma de verificación

5ab7658468d4c56d2a3112fa668facb7c2854491

método de determinación: SHA-1

Historial de l'image

Puncha en la data/hora per a vore l'image tal i com es mostrava en eixe moment.

Data/HoraMiniaturaDimensionsUsuariDescripció
actual13:40 15 nov 2025Miniatura de la versió de 13:40 15 nov 2025600 × 500 (1,12 MB)Pho SaiFixed validating issues.

No n'hi ha pàgines que enllaçen a esta image.

Metasenyes

Est archiu conté informació adicional, provablement afegida per la càmara digital o l'escàner usat per a crear-lo o digitalisar-lo. Si l'archiu ha segut modificat posteriorment, alguns detalls poden no correspondre en l'informació real de l'archiu.

Obtingut de «https://www.lenciclopedia.org/wiki/Archiu:State_Seal_of_the_Republic_of_the_Union_of_Myanmar.svg»