Diferència entre les revisions de "Enfit"
Anar a la navegació
Anar a la busca
| (No es mostren 4 edicions intermiges d'3 usuaris) | |||
| Llínea 1: | Llínea 1: | ||
| − | Un '''enfit''' ( | + | Un '''enfit''' (del [[llatí]] ''infīctu'', ficat.) o '''indigestió''' (del llatí ''indigestiōne'', mat. sign.) és una falta de digestió o digestió interrompuda o anómala. També se sol dir '''mal de pancha'''. |
== Expressions valencianes == | == Expressions valencianes == | ||
| Llínea 6: | Llínea 6: | ||
* Est home perí d'un enfit de figatells | * Est home perí d'un enfit de figatells | ||
| − | * Trencar l'enfit, loc. ant. Llevar l'indigestió, fer rotar a qui té indigestió | + | * Trencar l'enfit, loc. ant. Llevar l'indigestió, fer rotar a qui té indigestió |
| − | * fig. dialect. Pena o idea dolorosa que no es manifesta i es patix en silenci | + | * fig. dialect. Pena o idea dolorosa que no es manifesta i es patix en silenci |
== Enllaços externs == | == Enllaços externs == | ||
| − | + | {{DGLV|Enfit}} | |
| − | + | {{DGLV|Indigestió}} | |
| − | |||
[[Categoria:Salut]] | [[Categoria:Salut]] | ||
| + | [[Categoria:Malalties]] | ||
[[Categoria:Valencià]] | [[Categoria:Valencià]] | ||
Última revisió del 09:05 12 abr 2024
Un enfit (del llatí infīctu, ficat.) o indigestió (del llatí indigestiōne, mat. sign.) és una falta de digestió o digestió interrompuda o anómala. També se sol dir mal de pancha.
Expressions valencianes[editar | editar còdic]
El Diccionari General de la Llengua Valenciana de la Real Acadèmia de Cultura Valenciana (RACV) menciona unes expressions valencianes relacionades en la paraula enfit:
- Est home perí d'un enfit de figatells
- Trencar l'enfit, loc. ant. Llevar l'indigestió, fer rotar a qui té indigestió
- fig. dialect. Pena o idea dolorosa que no es manifesta i es patix en silenci
