Diferència entre les revisions de "Miguel Juan Pascual"

Sense resum d'edició
Sense resum d'edició
 
(No se mostren 2 edicions intermiges del mateix usuari)
Llínea 10: Llínea 10:
| lloc_mort = [[Castelló de la Plana]], [[Regne de Valéncia]]
| lloc_mort = [[Castelló de la Plana]], [[Regne de Valéncia]]
}}
}}
'''Miguel Juan Pascual''' ([[Castelló de la Plana]], ¿[[1505]]? - [[1561]]) fon un mege i escritor [[Valencians|valencià]].
'''Miguel Juan Pascual''' ([[Castelló de la Plana]], ¿[[1505]]? - [[1561]]) fon un mege i escritor [[Valencians|valencià]].


== Biografia ==
== Biografia ==
Llínea 18: Llínea 18:
== Obra ==
== Obra ==


Traduí al castellà l'obra ''Praxis rei chirurgica'' de [[Giovanni da Vigo]] en el títul ''Práctica copiosa de lo necesario para el cirujano'' ([[1548]]). Els llibres de la seua autoria són ''De morbo quodam compositio, qui vulgo apud nos gallicus apellatur'' ([[1524]]) i ''Praxis medica sive methodus curandi'' ([[1555]]). L'apèndix d'esta última obra, ''Medica disputatio. An cannabis et aqua in qua mollitur passint aerem inficere'', és un dels primers texts sobre la contaminació des del punt de vista de la salut pública; en concret tracta sobre les basses a on es macerava el cànem, que es pensava que causaven malalties.
Traduí al [[castellà]] l'obra ''Praxis rei chirurgica'' de [[Giovanni da Vigo]] en el títul ''Práctica copiosa de lo necesario para el cirujano'' ([[1548]]). Els llibres de la seua autoria són ''De morbo quodam compositio, qui vulgo apud nos gallicus apellatur'' ([[1524]]) i ''Praxis medica sive methodus curandi'' ([[1555]]). L'apèndix d'esta última obra, ''Medica disputatio. An cannabis et aqua in qua mollitur passint aerem inficere'', és un dels primers texts sobre la contaminació des del punt de vista de la salut pública; en concret tracta sobre les basses a on es macerava el [[cànem]], que es pensava que causaven malalties.


== Reconeiximents ==
== Reconeiximents ==


Miguel Juan Pascual té un carrer en Castelló de la Plana en el seu nom, un carrer que dona al [[Parc Ribalta]].  
Miguel Juan Pascual té un carrer en Castelló de la Plana en el seu nom, un carrer que dona al [[Parc Ribalta]].  
 
 
== Enllaços externs ==
== Enllaços externs ==