Diferència entre les revisions de "Miguel de Cervantes Saavedra"
Sense resum d'edició |
|||
| (No es mostren 13 edicions intermiges d'4 usuaris) | |||
| Llínea 10: | Llínea 10: | ||
| lloc_mort = [[Madrit]], [[Espanya]] | | lloc_mort = [[Madrit]], [[Espanya]] | ||
}} | }} | ||
'''Miguel de Cervantes Saavedra''' ([[Alcalá de Henares]], [[Madrit]], [[29 de setembre]] de [[1547]] - † [[Madrit]], [[22 d'abril]] de [[1616]]) fon un escritor [[espanyol]], conegut sobretot per la seua novela ''[[Don Quijote de la Mancha]]'', en [[Valencià|valencià]] ''En Quixot de la Mancha''. | '''Miguel de Cervantes Saavedra''' ([[Alcalá de Henares]], [[Madrit]], [[29 de setembre]] de [[1547]] - † [[Madrit]], [[22 d'abril]] de [[1616]]) fon un escritor [[espanyol]], conegut sobretot per la seua novela ''[[Don Quijote de la Mancha]]'', en [[Valencià|valencià]] ''[[En Quixot de la Mancha]]''. | ||
== Biografia == | == Biografia == | ||
| Llínea 24: | Llínea 24: | ||
=== Novela === | === Novela === | ||
* La Galatea ([[1585]]) | * ''La Galatea'' ([[1585]]) | ||
* El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha ([[1605]]) | * ''[[Don Quijote de la Mancha|El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha]]'' ([[1605]]) | ||
* Novelas ejemplares ([[1613]]) | * ''Novelas ejemplares'' ([[1613]]) | ||
* El ingenioso caballero don Quijote de la Mancha ([[1615]]) | * ''El ingenioso caballero don Quijote de la Mancha'' ([[1615]]) | ||
* Los trabajos de Persiles y Sigismunda ([[1617]]) | * ''Los trabajos de Persiles y Sigismunda'' ([[1617]]) | ||
=== Poesia === | === Poesia === | ||
* Viaje del Parnaso ([[1614]]) | * ''Viaje del Parnaso'' ([[1614]]) | ||
== Cites == | == Cites == | ||
=== Sobre la llengua valenciana === | |||
Miguel de Cervantes va escriure en el seu llibre ''Los trabajos de Persiles y Sigismunda'' (Madrit, 1617), l'última obra de l'autor publicada pòstumament, lo següent: | Miguel de Cervantes va escriure en el seu llibre ''Los trabajos de Persiles y Sigismunda'' (Madrit, 1617), l'última obra de l'autor publicada pòstumament, lo següent: | ||
| Llínea 47: | Llínea 49: | ||
{{Cita|''... és el millor llibre del món''|''[[Don Quijote de la Mancha]]'', I, cap. VI}} | {{Cita|''... és el millor llibre del món''|''[[Don Quijote de la Mancha]]'', I, cap. VI}} | ||
=== Atres cites === | |||
{{Cita|No pot haver gràcia a on no hi ha discreció.|Miguel de Cervantes}} | |||
== Traducció d'En Quixot al valencià == | |||
{{AP|En Quixot}} | |||
L'obra de Cervantes ''El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha'' s'ha traduït a decenes d'idiomes de tot lo món. El seu llançament d'''En Quixot'' fon de 500 eixemplars, la primera edició d'esta obra a la [[llengua valenciana]]. | |||
La traducció del llibre a la llengua valenciana fon una iniciativa de [[Jesús Moya Casado|Jesús Moya]], de la Plataforma ''En Quixot ya parla valencià'' i de l'entitat [[Renovació Cultural Valenciana]]. | |||
La presentació del llibre se feu en el Saló del Regne del Molt Ilustre Colege Notarial de Valéncia, el [[19 de febrer]] de l'any [[2016]]. | |||
== Referències == | == Referències == | ||