| Llínea 140: |
Llínea 140: |
| | Xavier Casp fon nomenat Fill Predilecte de Carlet ([[1969]]) i una plaça porta el seu nom en el seu poble natal. | | Xavier Casp fon nomenat Fill Predilecte de Carlet ([[1969]]) i una plaça porta el seu nom en el seu poble natal. |
| | | | |
| − | == Cites == | + | == Poemes == |
| | | | |
| | U dels seus més famosos poemes de Xavier Casp, diu: | | U dels seus més famosos poemes de Xavier Casp, diu: |
| Llínea 191: |
Llínea 191: |
| | | | |
| | ¡El riu no mor si es torna mar!|Antologia. Poemes (1943-2000)}} | | ¡El riu no mor si es torna mar!|Antologia. Poemes (1943-2000)}} |
| | + | |
| | + | == Cites == |
| | | | |
| | {{Cita|''... es él, el primero que escribe en pura lengua valenciana, la de su pueblo, liberada por completo del lenguaje trovadoresco que se ha venido llamando provenzal; por eso es él, el que eleva a categoría literaria su lengua de cada día, la de su tierra, desde él, ya para siempre lengua valenciana en la historia de nuestra cultura, por obra y gracia de su monumental personalidad.''|Xavier Casp parlant en castellà sobre [[Ausias March]]}} | | {{Cita|''... es él, el primero que escribe en pura lengua valenciana, la de su pueblo, liberada por completo del lenguaje trovadoresco que se ha venido llamando provenzal; por eso es él, el que eleva a categoría literaria su lengua de cada día, la de su tierra, desde él, ya para siempre lengua valenciana en la historia de nuestra cultura, por obra y gracia de su monumental personalidad.''|Xavier Casp parlant en castellà sobre [[Ausias March]]}} |
| | | | |
| | {{Cita|''Sense divagacions, dic que es una pena comprovar que sobre la llengua valenciana, hi ha valencians que són ignorants o pedants o pancatalanistes. I això es ben facil de descobrir; per eixemple, qui diu i escriu 'aquest, aquesta, altre, altra...'' | | {{Cita|''Sense divagacions, dic que es una pena comprovar que sobre la llengua valenciana, hi ha valencians que són ignorants o pedants o pancatalanistes. I això es ben facil de descobrir; per eixemple, qui diu i escriu 'aquest, aquesta, altre, altra...'' |
| − | ''- Ignorant, si en 1988 encara no sap que la llengua d'un poble no es mai un producte cientific, sino un fet social viu que, com tot lo viu, està en constant evolucio. Nomes deixa d'evolucionar lo que està mort. I la llengua valenciana hem demanat i conseguit que se nos reconega com a propia, perque no ha deixat mai d'estar viva.'' | + | ''- Ignorant, si en 1988 encara no sap que la llengua d'un poble no es mai un producte cientific, sino un fet social viu que, com tot lo viu, està en constant evolucio. Nomes deixa d'evolucionar lo que està mort. I la llengua valenciana hem demanat i conseguit que se nos reconega com a propia, perque no ha deixat mai d'estar viva.''<br> |
| | [...] | | [...] |
| − | ''- Pedant, si s´atrevix en 1988 a escriure com s´escrivia en els sigles XIV o XV. ¿Qué diriem d'un castellà que, ara, escrivira 'aqueste, aquesta, dexar, fazer...' perque escriu la llengua de Cervantes? Diriem que es un 'quixote' pedant i cursi.'' | + | ''- Pedant, si s´atrevix en 1988 a escriure com s´escrivia en els sigles XIV o XV. ¿Qué diriem d'un castellà que, ara, escrivira 'aqueste, aquesta, dexar, fazer...' perque escriu la llengua de Cervantes? Diriem que es un 'quixote' pedant i cursi.''<br> |
| | [...] | | [...] |
| − | ''- Pancatalaniste, si en 1988 encara no sap que els que diuen i escriuen 'aquest, aquesta, altre, altra', etc... no ho fan perque això 'fon' valencià; tambe 'fon' valencià 'mia, tua, sua' i, en canvi, usen 'meua, teua, seua' i usarien encara mes a gust 'meva, teva, seva'. Utilisen això no per ignorants, pedants, cursis i 'quixotes', que no ho son, sino perque això 'es' català...'' | + | ''- Pancatalaniste, si en 1988 encara no sap que els que diuen i escriuen 'aquest, aquesta, altre, altra', etc... no ho fan perque això 'fon' valencià; tambe 'fon' valencià 'mia, tua, sua' i, en canvi, usen 'meua, teua, seua' i usarien encara mes a gust 'meva, teva, seva'. Utilisen això no per ignorants, pedants, cursis i 'quixotes', que no ho son, sino perque això 'es' català...''<br> |
| | [...] | | [...] |
| − | ''En la qüestio de la llengua valenciana, el valencià que en 1988 no es ignorant ni pedant i escriu i diu 'aquest, aquesta, altre, altra, amb' etc... es perque indubtablement, es pancatalaniste.''|"Es hora de raonar un poquet", per Xavier Casp (Las Provincias, 6.1.1988)}} | + | ''En la qüestio de la llengua valenciana, el valencià que en 1988 no es ignorant ni pedant i escriu i diu 'aquest, aquesta, altre, altra, amb' etc... es perque indubtablement, es pancatalaniste.''|"Es hora de raonar un poquet", per Xavier Casp (''[[Las Provincias]]'', 6.1.1988)}} |
| | | | |
| | {{Cita|''Pero es que tambe es pancatalaniste qui en 1988, a mes d'eixes paraules que vinc indicant, n' utilisen atres que no han segut mai valencianes com, per eixemple, 'amb'. La forma classica en valencians, catalans i mallorquins era 'ab', pero com els catalans pronuncien 'am', han donat per bona en català la forma mixta 'amb' i, clar, els valencians servidors de l'Institut d'Estudis Catalans (al front dels quals figura la nostra Conselleria de Cultura, Educacio i Ciencia), a escriure 'amb' i a procurar dir-ho quan parlem 'cientificament'. | | {{Cita|''Pero es que tambe es pancatalaniste qui en 1988, a mes d'eixes paraules que vinc indicant, n' utilisen atres que no han segut mai valencianes com, per eixemple, 'amb'. La forma classica en valencians, catalans i mallorquins era 'ab', pero com els catalans pronuncien 'am', han donat per bona en català la forma mixta 'amb' i, clar, els valencians servidors de l'Institut d'Estudis Catalans (al front dels quals figura la nostra Conselleria de Cultura, Educacio i Ciencia), a escriure 'amb' i a procurar dir-ho quan parlem 'cientificament'. |
| | M´agradaria molt que els 'cientifics' valencians nos donaren raons valides per a l'us d''amb' en la llengua valenciana, i he dit valides, perque no ho són les de procurar l''unitat de la llengua' assumint la catalana. ¡Que facil per als catalans i quina pauperrima submissio per als valencians! ¿Valencians?''|"Es hora de raonar un poquet", per Xavier Casp (Las Provincias, 6.1.1988)}} | | M´agradaria molt que els 'cientifics' valencians nos donaren raons valides per a l'us d''amb' en la llengua valenciana, i he dit valides, perque no ho són les de procurar l''unitat de la llengua' assumint la catalana. ¡Que facil per als catalans i quina pauperrima submissio per als valencians! ¿Valencians?''|"Es hora de raonar un poquet", per Xavier Casp (Las Provincias, 6.1.1988)}} |
| | | | |
| − | {{Cita|En la revista catalana ''[[L'Avenç]]'' del 31 de març de 1891, els famosos Pompeu Fabra i Poch, Jaume Massó i Torrents i Joaquim Casas i Carbó digueren que una mateixa ortografia per al català, el valencià i el mallorquí és “impossible perque és contra natura”. Clar que açò últim ho han ofegat en el maremagnum dels anys.|Pròlec del llibre ''Biografia de Lluïs Fullana i Mira'', per Xavier Casp, 1998}} | + | {{Cita|¡Conecteu, conecteu Aitana! ¿I com escriuen? 'Vetges tu', aixo no es catala (que sería 'Vegis tu') ni valencià (que sería 'Veges tu'). Pero es que, per lo vist, cal posar moltes tes, moltes zetes, moltes xes; yo em guarde fotocopia d'un chec firmat per l'administracio de les Corts Valencianes el dia 'ontze', ¡formidable!; cal vore la de persones que ara es diuen 'Ximo', ¡serà possible!, ¿es que pronuncien eixa 'x' inicial com la de Xàtiva? Chimo, historicament, foneticament i etimologicament es 'Chimo'. ¿Que no existix la 'ch' en valencià? Qui diga aixo es que no ha llegit als nostres classics. I per aixo escriuen 'punt de gantxo' encara que els catalans que son els que han condenat al ostracisme la 'ch', escriuen 'ganxo'... Encara com no posen tambe moltes 'k' (com el vasc) per a demostrar la forta i reciprocament influent amistat entre Sabino Arana i Pompeu Fabra... |
| | + | |
| | + | En fi, crec que a tots els valencians nos vindria be recordar esta gran veritat que digue Anatole France: 'Una imbecilitat, per molt que se repetixca no deixa de ser una imbecilitat'. Per tant, totes eixes convenencieres invencions pancatalanistes poden repetir-les sempre que vullguen, com vullguen i des d'on vullguen. Crec ha arribat l'hora de que els valencians eixim de la trampa... i deixem de preguntar-nos si son galgos o podencos.|'¿Encara estem en si 'son galgos o podencos'?', per [[Xavier Casp]] (''[[Las Provincias]]'', 28.2.1988)}} |
| | + | |
| | + | {{Cita|En la revista catalana ''[[L'Avenç]]'' del 31 de març de 1891, els famosos [[Pompeu Fabra i Poch]], [[Jaume Massó i Torrents]] i [[Joaquim Casas i Carbó]] digueren que una mateixa ortografia per al català, el valencià i el mallorquí és “impossible perque és contra natura”. Clar que açò últim ho han ofegat en el maremagnum dels anys.|Pròlec del llibre ''Biografia de Lluïs Fullana i Mira'', per Xavier Casp, 1998}} |
| | | | |
| − | {{Cita|III. La Real Academia de Cultura Valenciana, integrada en el Instituto de España i en el Consejo Superior de Investigaciones Científicas, considera que es l´institucio competent i llegitimada per a definir, des de fonaments historics i cientifics, les qüestions llingüistiques valencianes, aixina com les normes gramaticals que s´ajusten a la purea de la nostra llengua i a la seua realitat historica i actual. Esta competencia es correspon en l´establida, d´acort en les seues autoritats autonomiques, en les atres comunitats bilingües (Academies Vasca, Gallega, Institut d´Estudis Catalans, etc.). | + | {{Cita|III. La [[RACV|Real Academia de Cultura Valenciana]], integrada en el Instituto de España i en el Consejo Superior de Investigaciones Científicas, considera que es l'institucio competent i llegitimada per a definir, des de fonaments historics i cientifics, les qüestions llingüistiques valencianes, aixina com les normes gramaticals que s'ajusten a la purea de la nostra llengua i a la seua realitat historica i actual. Esta competencia es correspon en l'establida, d'acort en les seues autoritats autonomiques, en les atres comunitats bilingües (Academies Vasca, Gallega, [[Institut d'Estudis Catalans]], etc...). |
| | | | |
| − | Com a llogica conseqüencia, la Real Academia de Cultura Valenciana no pot acceptar, en lo relatiu a la Llengua Valenciana, l´atribucio de competencies normatives a un organisme o institucio a on s´integren persones o entitats que no assumixquen la naturalea diferencial de la nostra llengua, en els termens definits en el punt 1er d´esta declaracio.|'Manifest de la Real Academia de Cultura Valenciana' (''[[Diario de Valencia]]'', 15.12.2000). [[Xavier Casp]], President de la [[Real Academia de Cultura Valenciana]] (RACV)}} | + | Com a llogica conseqüencia, la Real Academia de Cultura Valenciana no pot acceptar, en lo relatiu a la [[Llengua Valenciana]], l'atribucio de competencies normatives a un organisme o institucio a on s'integren persones o entitats que no assumixquen la naturalea diferencial de la nostra llengua, en els termens definits en el punt 1er d'esta declaracio.|'Manifest de la Real Academia de Cultura Valenciana' (''[[Diario de Valencia]]'', 15.12.2000). [[Xavier Casp]], President de la [[Real Academia de Cultura Valenciana]] (RACV)}} |
| | | | |
| | {{Cita|Com també s'expressà en tota claritat en l'entrevista que li feu [[Felip Bens]] per a la revista Lletraferit, en la que dia: "... ho vaig advertir. Si yo no veig una actuació valencianista de l'[[AVL]], me n'aniré i faré una declaració pública de perqué me'n vaig...".|'Xavier Casp' per [[Maria Jesús Coves|Mª Jesús Coves]]. [[Revista Renou]], nº 78, març 2014, editada per l'[[Associació Cultural Cardona Vives|Associació Cardona i Vives de Castelló]]}} | | {{Cita|Com també s'expressà en tota claritat en l'entrevista que li feu [[Felip Bens]] per a la revista Lletraferit, en la que dia: "... ho vaig advertir. Si yo no veig una actuació valencianista de l'[[AVL]], me n'aniré i faré una declaració pública de perqué me'n vaig...".|'Xavier Casp' per [[Maria Jesús Coves|Mª Jesús Coves]]. [[Revista Renou]], nº 78, març 2014, editada per l'[[Associació Cultural Cardona Vives|Associació Cardona i Vives de Castelló]]}} |
| | + | |
| | + | {{Cita|''Casp, por su amor y entrega a la lengua valenciana, la lengua de su pueblo y para su pueblo, la elevó a una altura como no había alcanzado nunca, sentando las bases para que no pudiera ser absorbida ni aniquilada. Salvó nuestro patrimonio lingüístico. Casp, con su obra poética, ha enriquecido extraordinariamente nuestro patrimonio literario, apuntando un nuevo Siglo de Oro, que sólo la torpeza, tan extendida, podrá abortar. Por todo, Xavier, Xavier Casp, forma parte, con Ausias March, Joanot Martorell, los artistas de Parpalló, Bicorp o Morella, Jaume I, Vinatea, Mayans, Jorge Juan, Gabriel Ciscar, Joaquín Rodrigo, Teodoro Llorente, Gil-Albert, Miguel Hernández, y tantos otros, de nuestro patrimonio histórico, cívico y cultural, del patrimonio del pueblo valenciano.''|''La gran fuerza del sentimiento y de la palabra: Xavier Casp'', [[José Aparicio Pérez]] (Facebook, 6.5.2015)}} |
| | | | |
| | == Notícies en prensa == | | == Notícies en prensa == |
| Llínea 246: |
Llínea 254: |
| | * [http://www.centenardelaploma-manises.com/bio-XavierCasp.htm Articul sobre Xavier Casp d'Antoni Romero i Vilar] | | * [http://www.centenardelaploma-manises.com/bio-XavierCasp.htm Articul sobre Xavier Casp d'Antoni Romero i Vilar] |
| | * [https://150valencianos.lasprovincias.es/xavier-casp/ Xavier Casp. Maestro de valencianos - [[Vicent Ramon Calatayud]] - ''Las Provincias''] | | * [https://150valencianos.lasprovincias.es/xavier-casp/ Xavier Casp. Maestro de valencianos - [[Vicent Ramon Calatayud]] - ''Las Provincias''] |
| − | * [https://www.youtube.com/watch?v=jumWea1yN8w Si morir, Xavier Casp, música [[Vicent Savall]] - Youtube]
| |
| | * [https://www.levante-emv.com/cultura/2010/10/11/politicos-pisan-calle-viven-margen-realidad/746602.html Entrevista a María Consuelo Reyna (2ª part) - ''Levante-EMV''] | | * [https://www.levante-emv.com/cultura/2010/10/11/politicos-pisan-calle-viven-margen-realidad/746602.html Entrevista a María Consuelo Reyna (2ª part) - ''Levante-EMV''] |
| | * [https://www.carlet.es/es/pagina/homenaje-xavier-casp-7-10-1915-11-11-2004 Homenaje a Xavier Casp (7-10-1915) - (11-11-2004) - Ajuntament de Carlet] | | * [https://www.carlet.es/es/pagina/homenaje-xavier-casp-7-10-1915-11-11-2004 Homenaje a Xavier Casp (7-10-1915) - (11-11-2004) - Ajuntament de Carlet] |
| | + | |
| | + | === Vídeos === |
| | + | |
| | + | * [https://www.youtube.com/watch?v=jumWea1yN8w Si morir, Xavier Casp, música [[Vicent Savall]] - YouTube] |
| | | | |
| | {{Plantilla:Premi Nacional de Lliteratura en Llengua Valenciana}} | | {{Plantilla:Premi Nacional de Lliteratura en Llengua Valenciana}} |
| Llínea 272: |
Llínea 283: |
| | [[Categoria:Presidents de Lo Rat Penat]] | | [[Categoria:Presidents de Lo Rat Penat]] |
| | [[Categoria:Premi Nacional de Lliteratura en Llengua Valenciana]] | | [[Categoria:Premi Nacional de Lliteratura en Llengua Valenciana]] |
| − | [[Categoria:Valencianisme]] | + | [[Categoria:Valencianistes]] |