| Llínea 1: |
Llínea 1: |
| | {{abril}} | | {{abril}} |
| | | | |
| − | [[Image:374PX-~1.JPG|thumb|left|'''Abril''', Les Très Riches Heures du duc de Berry]] | + | [[Archiu:Les Très Riches Heures du duc de Berry avril.jpg|thumb|left|Abril en Les molt riques hores del Duc de Berry , principis [[sigle XV]]]] |
| − | '''Abril''' és el quart [[mes]] de l'[[any]] en el [[Calendari Gregorià]] i té 30 [[dia|dies]]. Els antics romans li dien ''Aprilis'' en [[llatí]]. | + | |
| | + | '''Abril''' és el quart [[més]] de l'[[any]] en el [[Calendari Gregorià]] i té 30 [[dia|dies]]. Els antics romans li dien ''Aprilis'' en [[llatí]]. |
| | | | |
| | També pot ser un nom d'una persona llatina ya que en atres idiomes el significat canvia. | | També pot ser un nom d'una persona llatina ya que en atres idiomes el significat canvia. |
| | | | |
| − | No es coneix exactament l'orige de la paraula '''abril'''. S'ha volgut relacionar en el verp ''aperire'' ‘obrir' per la suposta forma ''aperilis'', associant-ho en que en este mes la primavera obri la terra, les flors, etc. Ovidi s'unix ad esta idea; pero açò, provablement, no hi ha fonament etimològic que ho sustente. | + | No es coneix exactament l'orige de la paraula '''abril'''. S'ha volgut relacionar en el verp ''aperire'' ‘obrir' per la suposta forma ''aperilis'', associant-ho en que en este més la [[primavera]] obri la [[terra]], les flors, etc. Ovidi s'unix ad esta idea; pero açò, provablement, no hi ha fonament etimològic que ho sustente. |
| | | | |
| − | També s'ha propost com a orige el grec ''aphrós'' ‘bromera' a través de la forma ''aphrilis''. '''Abril''' estava dedicat a la deesa [[Venus]], la qual, naixqué de la bromera i el seu nom en grec, Aphrodíte, porta dins la paraula bromera. Pero tampoc hi ha soport etimològic per ad açò. De l'orige de la paraula, es pot dir que s'ignora. | + | També s'ha propost com a orige el [[grec]] ''aphrós'' ‘bromera' a través de la forma ''aphrilis''. '''Abril''' estava dedicat a la deesa [[Venus]], la qual, naixqué de la bromera i el seu nom en [[grec]], Aphrodíte, porta dins la paraula bromera. Pero tampoc hi ha soport etimològic per ad açò. De l'orige de la paraula, es pot dir que s'ignora. |
| | | | |
| | La pedra d''''abril''' és el [[diamant]], i la seua flor, la [[margarita]]. | | La pedra d''''abril''' és el [[diamant]], i la seua flor, la [[margarita]]. |
| | | | |
| | + | == Refranys valencians == |
| | + | * Abril, abriló, de cada cent, u bo |
| | + | * En l'abril una gota val per mil. |
| | | | |
| | + | == Enllaços externs == |
| | + | {{Commonscat|April}} |
| | + | {{DGLV|Abril}} |
| | + | {{mesos}} |
| | [[Categoria:Mesos]] | | [[Categoria:Mesos]] |
| | [[Categoria:Abril]] | | [[Categoria:Abril]] |