| Llínea 1: |
Llínea 1: |
| − | '''Llista de municipis de la [[província de Castelló]]''':
| + | [[Archiu:Castellon - Mapa municipal.svg|thumb|230px|Mapa de la Província de Castelló]] |
| | | | |
| | + | [[Archiu:Localización de la provincia de Castellón.svg|thumb|center|250px|Localisació de la Província de Castelló respecte a [[Espanya]]]] |
| | + | |
| | + | '''Llista de municipis de la [[Província de Castelló]] ''': |
| | | | |
| | {| class="wikitable" border="1" class="wikitable sortable" width="95%" align="right" | | {| class="wikitable" border="1" class="wikitable sortable" width="95%" align="right" |
| Llínea 11: |
Llínea 14: |
| | ! [[Predomini llingüístic|Pred. Lling.]] | | ! [[Predomini llingüístic|Pred. Lling.]] |
| | |- | | |- |
| − | | [[Adzaneta]] | + | | [[Atzeneta del Maestrat]] |
| − | | Atzeneta del Maestrat | + | | Adzaneta del Maestrazgo |
| | |'''Atzeneta del Maestrat''' | | |'''Atzeneta del Maestrat''' |
| | |1.448 | | |1.448 |
| Llínea 19: |
Llínea 22: |
| | |V | | |V |
| | |- | | |- |
| − | | [[Ahín]] | + | | [[Aïn]] |
| − | |Aín | + | |Ahín |
| | |'''Aín''' | | |'''Aín''' |
| | |145 | | |145 |
| Llínea 28: |
Llínea 31: |
| | |- | | |- |
| | | [[Albocàsser]] | | | [[Albocàsser]] |
| − | |Albocàsser | + | |Albocácer |
| | | '''Albocàsser''' | | | '''Albocàsser''' |
| | |1.446 | | |1.446 |
| Llínea 36: |
Llínea 39: |
| | |- | | |- |
| | | [[Alcalà de Chivert]] | | | [[Alcalà de Chivert]] |
| − | | Alcalà de Chivert | + | | Alcalá de Chivert |
| | |'''Alcalà de Xivert''' | | |'''Alcalà de Xivert''' |
| | |7.884 | | |7.884 |
| Llínea 43: |
Llínea 46: |
| | |V | | |V |
| | |- | | |- |
| − | | [[Alcorà]] | + | | [[L'Alcorà]] |
| − | | L'Alcora | + | | Alcora |
| | |'''L'Alcora''' | | |'''L'Alcora''' |
| | |11.068 | | |11.068 |
| Llínea 51: |
Llínea 54: |
| | |V | | |V |
| | |- | | |- |
| − | | [[Alcudia de Veo]] | + | | [[L'Alcúdia de Veo]] |
| − | |L'Alcúdia de Veo | + | | Alcudia de Veo |
| | |'''Alcudia de Veo''' | | |'''Alcudia de Veo''' |
| | |212 | | |212 |
| Llínea 59: |
Llínea 62: |
| | |V | | |V |
| | |- | | |- |
| − | | [[Alfondeguella]] | + | | [[Alfondeguilla]] |
| − | | Fondeguilla | + | | Alfondeguilla |
| | |'''Alfondeguilla''' | | |'''Alfondeguilla''' |
| | |886 | | |886 |
| Llínea 67: |
Llínea 70: |
| | |V | | |V |
| | |- | | |- |
| − | | [[Algímia de Almonacid]] | + | | [[Algímia d'Almonesir]] |
| − | | Algímia d'Almonesir | + | | Algimia de Almonacid |
| | |'''Algimia de Almonacid''' | | |'''Algimia de Almonacid''' |
| | |321 | | |321 |
| Llínea 76: |
Llínea 79: |
| | |- | | |- |
| | | [[Almassora]] | | | [[Almassora]] |
| − | | Almassora | + | | Almazora |
| | |'''Almassora/Almazora''' | | |'''Almassora/Almazora''' |
| | |23.891 | | |23.891 |
| Llínea 99: |
Llínea 102: |
| | |V | | |V |
| | |- | | |- |
| − | | [[Alqueries del Niño Perdido]] | + | | [[Les Alqueries]] |
| − | | Les Alqueríes | + | | Alquerías del Niño Perdido |
| | |'''Alquerías del Niño Perdido''' | | |'''Alquerías del Niño Perdido''' |
| | |4.142 | | |4.142 |
| Llínea 115: |
Llínea 118: |
| | |CS | | |CS |
| | |- | | |- |
| − | | [[Arañuel]] | + | | [[Aranyuel]] |
| − | | Aranyel | + | | Arañuel |
| | |'''Arañuel''' | | |'''Arañuel''' |
| | |205 | | |205 |
| Llínea 155: |
Llínea 158: |
| | |CS | | |CS |
| | |- | | |- |
| − | | [[Azuébar]] | + | | [[Asuébar]] |
| − | | Asssuévar | + | | Azuébar |
| | |'''Azuébar''' | | |'''Azuébar''' |
| | |343 | | |343 |
| Llínea 212: |
Llínea 215: |
| | |- | | |- |
| | | [[Benicàssim]] | | | [[Benicàssim]] |
| − | | Benicasim | + | | Benicásim |
| | |'''Benicàssim/Benicasim''' | | |'''Benicàssim/Benicasim''' |
| | |17.870 | | |17.870 |
| Llínea 219: |
Llínea 222: |
| | |V | | |V |
| | |- | | |- |
| − | | [[Benlloch]] | + | | [[Bell Lloc del Pla]] |
| − | | Belllloch | + | | Belloch |
| | |'''Benlloch''' | | |'''Benlloch''' |
| | |1.156 | | |1.156 |
| Llínea 228: |
Llínea 231: |
| | |- | | |- |
| | | [[Bechí]] | | | [[Bechí]] |
| − | | Bechi | + | | Bechí |
| | |'''Betxí''' | | |'''Betxí''' |
| | |5.860 | | |5.860 |
| Llínea 267: |
Llínea 270: |
| | |V | | |V |
| | |- | | |- |
| − | | [[Canet lo Roig]] | + | | [[Canet Lo Roig]] |
| − | | Canet lo Roig | + | | Canet Lo Roig |
| − | |'''Canet lo Roig''' | + | |'''Canet Lo Roig''' |
| | |897 | | |897 |
| | |68,70 | | |68,70 |
| Llínea 299: |
Llínea 302: |
| | |CS | | |CS |
| | |- | | |- |
| − | | [[Castelló de la Plana]] | + | | [[Castelló de La Plana]] |
| | | Castellón de la Plana | | | Castellón de la Plana |
| − | |'''Castelló de la Plana/Castellón de la Plana''' | + | |'''Castelló de La Plana/Castellón de la Plana''' |
| | |177.924 | | |177.924 |
| | |108,80 | | |108,80 |
| Llínea 371: |
Llínea 374: |
| | |V | | |V |
| | |- | | |- |
| − | | [[Coves de Vinromà]] | + | | [[Les Coves de Vinromà]] |
| − | | Cuevas de Vinromà | + | | Cuevas de Vinromá |
| | |'''Les Coves de Vinromà''' | | |'''Les Coves de Vinromà''' |
| | |2.093 | | |2.093 |
| Llínea 411: |
Llínea 414: |
| | |V | | |V |
| | |- | | |- |
| − | | [[Chóvar]] | + | | [[Chova]] |
| | | Chóvar | | | Chóvar |
| | |'''Chóvar''' | | |'''Chóvar''' |
| Llínea 459: |
Llínea 462: |
| | |V | | |V |
| | |- | | |- |
| − | | [[Font de la Reina]] | + | | [[La Font de la Reina]] |
| | | Fuente la Reina | | | Fuente la Reina |
| | |'''Fuente la Reina''' | | |'''Fuente la Reina''' |
| Llínea 467: |
Llínea 470: |
| | |CS | | |CS |
| | |- | | |- |
| − | | [[Fonts d'Ayoder]] | + | | [[Les Fonts d'Ayòder]] |
| | | Fuentes de Ayódar | | | Fuentes de Ayódar |
| | |'''Fuentes de Ayódar''' | | |'''Fuentes de Ayódar''' |
| Llínea 483: |
Llínea 486: |
| | |CS | | |CS |
| | |- | | |- |
| − | | [[Geldo]] | + | | [[Xeldo]] |
| | | Geldo | | | Geldo |
| | |'''Geldo''' | | |'''Geldo''' |
| Llínea 491: |
Llínea 494: |
| | |CS | | |CS |
| | |- | | |- |
| − | | [[Herbes]] | + | | [[Herbers]] |
| | | Herbés | | | Herbés |
| | |'''Herbés''' | | |'''Herbés''' |
| Llínea 500: |
Llínea 503: |
| | |- | | |- |
| | | [[Figueres]] | | | [[Figueres]] |
| − | | Higueras | + | | Higuera |
| | |'''Higueras''' | | |'''Higueras''' |
| | |54 | | |54 |
| Llínea 523: |
Llínea 526: |
| | |CS | | |CS |
| | |- | | |- |
| − | | [[Llucena del Cid]] | + | | [[Llucena]] |
| − | | Lucena del Cid | + | | Lucena |
| | |'''Lucena del Cid''' | | |'''Lucena del Cid''' |
| | |1.587 | | |1.587 |
| Llínea 532: |
Llínea 535: |
| | |- | | |- |
| | | [[Lludient]] | | | [[Lludient]] |
| − | | Lludiente | + | | Ludiente |
| | |'''Ludiente''' | | |'''Ludiente''' |
| | |169 | | |169 |
| Llínea 547: |
Llínea 550: |
| | |V | | |V |
| | |- | | |- |
| − | | [[La Mata]] | + | | [[La Mata (Castelló)|La Mata]] |
| − | | La Mata | + | | Mata de Morella |
| | |'''La Mata''' | | |'''La Mata''' |
| | |195 | | |195 |
| Llínea 627: |
Llínea 630: |
| | |V | | |V |
| | |- | | |- |
| − | | [[Oropesa]] | + | | [[Orpesa]] |
| | | Oropesa del Mar | | | Oropesa del Mar |
| | |'''Orpesa/Oropesa del Mar''' | | |'''Orpesa/Oropesa del Mar''' |
| Llínea 659: |
Llínea 662: |
| | |V | | |V |
| | |- | | |- |
| − | | [[Pina de Montalgrao]] | + | | [[Pina de Montalgrau]] |
| − | | Pina | + | | Pina de Montalgrao |
| | |'''Pina de Montalgrao''' | | |'''Pina de Montalgrao''' |
| | |151 | | |151 |
| Llínea 675: |
Llínea 678: |
| | |V | | |V |
| | |- | | |- |
| − | | [[Pobla d'Arenós]] | + | | [[La Pobla d'Arenós]] |
| | | Puebla de Arenoso | | | Puebla de Arenoso |
| | |'''Puebla de Arenoso''' | | |'''Puebla de Arenoso''' |
| Llínea 683: |
Llínea 686: |
| | |CS | | |CS |
| | |- | | |- |
| − | | [[Pobla de Benifassà]] | + | | [[La Pobla de Benifassà]] |
| − | | Puebla de Benifassar | + | | Puebla de Benifasar |
| | |'''La Pobla de Benifassà''' | | |'''La Pobla de Benifassà''' |
| | |299 | | |299 |
| Llínea 691: |
Llínea 694: |
| | |V | | |V |
| | |- | | |- |
| − | | [[Pobla-Tornesa]] | + | | [[La Pobla Tornesa]] |
| − | | Puebla Tornesa | + | | La Puebla Tornesa |
| | |'''La Pobla Tornesa''' | | |'''La Pobla Tornesa''' |
| | |980 | | |980 |
| Llínea 707: |
Llínea 710: |
| | |V | | |V |
| | |- | | |- |
| − | | [[Rosell]] | + | | [[Rossell]] |
| | | Rossell | | | Rossell |
| | |'''Rossell''' | | |'''Rossell''' |
| Llínea 723: |
Llínea 726: |
| | |CS | | |CS |
| | |- | | |- |
| − | | [[Salzedella]] | + | | [[Salzadella]] |
| | | La Salsadella | | | La Salsadella |
| | |'''La Salzadella''' | | |'''La Salzadella''' |
| Llínea 739: |
Llínea 742: |
| | |V | | |V |
| | |- | | |- |
| − | | [[Sant Joan de Moro]] | + | | [[Sant Joan de Moró]] |
| | | San Juan de Moró | | | San Juan de Moró |
| | |'''Sant Joan de Moró''' | | |'''Sant Joan de Moró''' |
| Llínea 747: |
Llínea 750: |
| | |V | | |V |
| | |- | | |- |
| − | | [[Sant Jordi (Castelló)]] | + | | [[Sant Jordi]] |
| | | San Jorge | | | San Jorge |
| | |'''Sant Jordi/San Jorge''' | | |'''Sant Jordi/San Jorge''' |
| Llínea 755: |
Llínea 758: |
| | |V | | |V |
| | |- | | |- |
| − | | [[Sant Mateu (Castelló)]] | + | | [[Sant Mateu]] |
| | | San Mateo | | | San Mateo |
| | |'''Sant Mateu''' | | |'''Sant Mateu''' |
| Llínea 763: |
Llínea 766: |
| | |V | | |V |
| | |- | | |- |
| − | | [[Santa Magdalena de Polpis]] | + | | [[Santa Magdalena de Polpís]] |
| − | | Santa Magdalena de Pulpis | + | | Santa Magdalena de Pulpís |
| − | |'''Santa Magdalena de Pulpis''' | + | |'''Santa Magdalena de Pulpís''' |
| | |874 | | |874 |
| | |66,50 | | |66,50 |
| Llínea 771: |
Llínea 774: |
| | |V | | |V |
| | |- | | |- |
| − | | [[Serratella]] | + | | [[Sarratella]] |
| − | | Serratella | + | | Sarratella |
| | |'''Sarratella''' | | |'''Sarratella''' |
| | |88 | | |88 |
| Llínea 795: |
Llínea 798: |
| | |V | | |V |
| | |- | | |- |
| − | | [[Soneja]] | + | | [[Soneixa]] |
| | | Soneja | | | Soneja |
| | |'''Soneja''' | | |'''Soneja''' |
| Llínea 812: |
Llínea 815: |
| | |- | | |- |
| | | [[Suera]] | | | [[Suera]] |
| − | | Sueras | + | | Suera |
| | |'''Suera/Sueras''' | | |'''Suera/Sueras''' |
| | |643 | | |643 |
| Llínea 843: |
Llínea 846: |
| | |V | | |V |
| | |- | | |- |
| − | | [[Todolella]] | + | | [[La Todolella]] |
| | | Todolella | | | Todolella |
| | |'''Todolella''' | | |'''Todolella''' |
| Llínea 851: |
Llínea 854: |
| | |V | | |V |
| | |- | | |- |
| − | | [[Toga (Castelló)|Toga]] | + | | [[Toga]] |
| | | Toga | | | Toga |
| | |'''Toga''' | | |'''Toga''' |
| Llínea 875: |
Llínea 878: |
| | |CS | | |CS |
| | |- | | |- |
| − | | [[Torralba del Pinar]] | + | | [[Torralba]] |
| − | | Torralba | + | | Torralba del Pinar |
| | |'''Torralba del Pinar''' | | |'''Torralba del Pinar''' |
| | |68 | | |68 |
| Llínea 883: |
Llínea 886: |
| | |CS | | |CS |
| | |- | | |- |
| − | | [[Torre de Embesora]] | + | | [[La Torre d'En Besora]] |
| − | | La Torre d'En Besora | + | | Torre de Embesora |
| | |'''La Torre d'En Besora''' | | |'''La Torre d'En Besora''' |
| | |184 | | |184 |
| Llínea 891: |
Llínea 894: |
| | |V | | |V |
| | |- | | |- |
| − | | [[Torre Endoménech]] | + | | [[La Torre d'En Doménech]] |
| − | | La Torre d'en Doménec | + | | Torre de Endoménech |
| − | |'''La Torre d'en Doménec''' | + | |'''La Torre d'En Doménec''' |
| | |243 | | |243 |
| | |3,20 | | |3,20 |
| Llínea 908: |
Llínea 911: |
| | |- | | |- |
| | | [[Torrechiva]] | | | [[Torrechiva]] |
| − | | Torre-xiva | + | | Torrechiva |
| | |'''Torrechiva''' | | |'''Torrechiva''' |
| | |98 | | |98 |
| Llínea 923: |
Llínea 926: |
| | |V | | |V |
| | |- | | |- |
| − | | [[Useras]] | + | | [[Les Useres]] |
| − | | Les Useres | + | | Useras |
| | |'''Les Useres/Useras''' | | |'''Les Useres/Useras''' |
| | |1.008 | | |1.008 |
| Llínea 931: |
Llínea 934: |
| | |V | | |V |
| | |- | | |- |
| − | | [[Vall d'Alba]] | + | | [[La Vall d'Alba]] |
| − | | La Vall d'Alba | + | | Vall de Alba |
| | |'''Vall d'Alba''' | | |'''Vall d'Alba''' |
| | |2.906 | | |2.906 |
| Llínea 939: |
Llínea 942: |
| | |V | | |V |
| | |- | | |- |
| − | | [[Vall de Almonacid]] | + | | [[La Vall d'Almonesir]] |
| − | | La Vall d'Almonesir | + | | Vall de Almonacid |
| | |'''Vall de Almonacid''' | | |'''Vall de Almonacid''' |
| | |275 | | |275 |
| Llínea 947: |
Llínea 950: |
| | |CS | | |CS |
| | |- | | |- |
| − | | [[Vall de Uxó]] | + | | [[La Vall d'Uxó]] |
| − | | La Vall d'Uixó | + | | Vall d'Uxó |
| | |'''La Vall d'Uixó''' | | |'''La Vall d'Uixó''' |
| | |32.617 | | |32.617 |
| Llínea 979: |
Llínea 982: |
| | |V | | |V |
| | |- | | |- |
| − | | [[Villafranca del Cid]] | + | | [[Vilafranca]] |
| − | | Vilafranca | + | | Villafranca del Cid |
| | | '''Villafranca del Cid/Vilafranca''' | | | '''Villafranca del Cid/Vilafranca''' |
| | | 2.520 | | | 2.520 |
| Llínea 987: |
Llínea 990: |
| | | V | | | V |
| | |- | | |- |
| − | | [[Villahermosa del Río]] | + | | [[Vilafermosa del Riu]] |
| − | | Vilafermosa | + | | Villahermosa del Río |
| | |'''Villahermosa del Río''' | | |'''Villahermosa del Río''' |
| | |451 | | |451 |
| Llínea 995: |
Llínea 998: |
| | |CS | | |CS |
| | |- | | |- |
| − | | [[Villamalur]] | + | | [[Vilamalur]] |
| − | | Vilamalur | + | | Villamalur |
| | |'''Villamalur''' | | |'''Villamalur''' |
| | |90 | | |90 |
| Llínea 1003: |
Llínea 1006: |
| | |CS | | |CS |
| | |- | | |- |
| − | | [[Villanueva de Alcolea]] | + | | [[Vilanova d'Alcolea]] |
| − | | Vilanova d'Alcolea | + | | Villanueva de Alcolea |
| | |'''Vilanova d'Alcolea''' | | |'''Vilanova d'Alcolea''' |
| | |703 | | |703 |
| Llínea 1011: |
Llínea 1014: |
| | |V | | |V |
| | |- | | |- |
| − | | [[Villanueva de Viver]] | + | | [[Vilanova de la Reina]] |
| − | | Vilanova de la Reina | + | | Villanueva de Viver |
| | |'''Villanueva de Viver''' | | |'''Villanueva de Viver''' |
| | |74 | | |74 |
| Llínea 1019: |
Llínea 1022: |
| | |CS | | |CS |
| | |- | | |- |
| − | | [[Villar de Canes]] | + | | [[Vilar de Canes]] |
| − | | Vilar de Canes | + | | Villar de Canes |
| | |'''Vilar de Canes''' | | |'''Vilar de Canes''' |
| | |176 | | |176 |
| Llínea 1027: |
Llínea 1030: |
| | |V | | |V |
| | |- | | |- |
| − | | [[Villarreal (Castellón)|Villarreal]] | + | | [[Vilarreal]] |
| − | | Vila-real | + | | Villarreal |
| | |'''Vila-real''' | | |'''Vila-real''' |
| | |50.626 | | |50.626 |
| Llínea 1035: |
Llínea 1038: |
| | |V | | |V |
| | |- | | |- |
| − | | [[Villavieja (Castellón)|Villavieja]] | + | | [[La Vilavella]] |
| − | | La Vilavella | + | | Villavieja |
| | |'''La Vilavella''' | | |'''La Vilavella''' |
| | |3.418 | | |3.418 |
| Llínea 1051: |
Llínea 1054: |
| | |V | | |V |
| | |- | | |- |
| − | | [[Vinaroz]] | + | | [[Vinaròs]] |
| − | | Vinaròs | + | | Vinaroz |
| | |'''Vinaròs''' | | |'''Vinaròs''' |
| | |27.912 | | |27.912 |
| Llínea 1059: |
Llínea 1062: |
| | |V | | |V |
| | |- | | |- |
| − | | [[Vistabella del Maestrazgo]] | + | | [[Vistabella del Maestrat]] |
| − | | Vistabella del Maestrat | + | | Vistabella del Maestrazgo |
| | |'''Vistabella del Maestrazgo''' | | |'''Vistabella del Maestrazgo''' |
| | |426 | | |426 |
| Llínea 1075: |
Llínea 1078: |
| | |CS | | |CS |
| | |- | | |- |
| − | | [[Zorita del Maestrazgo]] | + | | [[Sorita]] |
| − | | Sorita | + | | Zorita del Maestrazgo |
| | |'''Zorita del Maestrazgo''' | | |'''Zorita del Maestrazgo''' |
| | |152 | | |152 |
| Llínea 1083: |
Llínea 1086: |
| | |V | | |V |
| | |- | | |- |
| − | | [[Zucaina]] | + | | [[Sucaina]] |
| − | | Sucaina | + | | Zucaina |
| | |'''Zucaina''' | | |'''Zucaina''' |
| | |170 | | |170 |
| Llínea 1092: |
Llínea 1095: |
| | |} | | |} |
| | <br style="clear:both;"> | | <br style="clear:both;"> |
| − |
| |
| − |
| |
| − | == Enllaços externs ==
| |
| − | * [http://www.trobat.com/servicis/municipis-index.php Municipis de la Comunitat Valenciana]
| |
| − | * [http://www.dival.es Diputació de Castelló]
| |
| − | * [http://pci204.cindoc.csic.es/tesauros/Toponimo/Toponimo.htm Tesauro ISOC de Topónimos]
| |
| − | * [http://www.ine.es/jaxi/menu.do?type=pcaxis&path=%2Ft20%2Fe245&file=inebase&L=0 Institut Nacional d'Estadística. Sifres oficials de població]
| |
| | | | |
| | == Vore també == | | == Vore també == |
| | *[[Anex:Municipis de la Comunitat Valenciana]] | | *[[Anex:Municipis de la Comunitat Valenciana]] |
| − | *[[Anex:Municipis d'Espanya]] | + | *[[Diputació de Castelló|Diputació Provincial de Castelló]] |
| | | | |
| | == Referències == | | == Referències == |
| | {{Traduït de|es|Anexo:Municipios_de_la_Provincia_de_Castellón}} | | {{Traduït de|es|Anexo:Municipios_de_la_Provincia_de_Castellón}} |
| | | | |
| | + | == Enllaços externs == |
| | + | * [https://www.llenguavalenciana.com/documents/toponimia_valenciana RACV-Toponímia valenciana completa] |
| | + | * [https://www.dipcas.es/va/ Diputació de Castelló] |
| | + | * [https://www.ine.es/ Institut Nacional d'Estadística. Sifres oficials de població] |
| | + | |
| | + | [[Categoria:Anexos:Municipis d'Espanya|Castelló]] |
| | [[Categoria:Pobles de la Província de Castelló]] | | [[Categoria:Pobles de la Província de Castelló]] |
| | [[Categoria:Província de Castelló]] | | [[Categoria:Província de Castelló]] |
| | + | [[Categoria:Pobles de la Comunitat Valenciana]] |