Diferència entre les revisions de "Tortell de Reixos" - L'Enciclopèdia, la wikipedia en valencià

(No es mostren 16 edicions intermiges d'4 usuaris)

Llínea 1:

[[File:Roscon de Reyes.jpg|thumb|~~Roscó~~ de Reixos]]

[[File:Roscon de Reyes.jpg|thumb|Tortell de Reixos]]

El '''~~roscó~~ de Reixos''' és un [[Pa|pa]] dolç adornat en fruita confitada que sol menjar-se en [[Espanya]], [[França]], [[Portugal]] i en atres països llatins com [[Argentina]], el dia [[5 de giner]], la nit de Reixos, i el dia [[6 de giner]], [[Dia de Reixos|dia de Reixos]].

El '''Tortell de Reixos''' (''Roscón de Reyes'' en [[castellà]]), és un [[Pa|pa]] dolç adornat en fruita confitada que sol menjar-se en [[Espanya]], [[França]], [[Portugal]] i en atres països llatins com [[Argentina]], el dia [[5 de giner]], la nit de Reixos, i el dia [[6 de giner]], [[Dia de Reixos|dia de Reixos]].

El ~~roscó~~ tradicional no està farcit pero en l'actualitat es presenta també farcit com: [[~~Cabell~~ d'~~Àngel~~]], crema, [[Nata|nata]] o [[Chocolate|chocolate]].

El tortell tradicional no està farcit pero en l'actualitat es presenta també farcit com: [[cabell d'àngel]], crema, [[Nata|nata]] o [[Chocolate|chocolate]].

El ~~roscó~~ conté una corona i una targeta i en el seu interior dos coses: una figura, que aquell que la trobe es proclamarà rei i li posaran eixa corona i una fava, que aquell que la trobe, pagarà el roscó.

El tortell conté una corona i una targeta i en el seu interior dos coses: una figura, que aquell que la trobe es proclamarà rei i li posaran eixa corona i una fava, que aquell que la trobe, pagarà el roscó.

La targeta sol dir lo següent:

Llínea 17:

{| border="1" cellpadding="5"

|-

| [[12 ~~raïms~~ en la Nit de ~~cap~~ d'~~any~~]]

| [[12 grans de raïm en la Nit de Cap d'Any]]

| [[Adorns nadalencs]]

~~| [[Aguinaldo i Cistella de Nadal]]~~

| [[Arbre de Nadal]]

| [[~~Belén~~]]

| [[Belem]]

| [[Casca]]

|-

| [[Corona d'Advent]]

| [[~~Dia~~ d'~~Any Nou~~]]

| [[Cap d'any]]

| [[Dia de Nadal]]

| [[Estrela de Nadal]]

| [[Estrenes i Cistella de Nadal]]

|-

| [[Flor de Pasqua]]

|-

| [[Loteria de Nadal]]

| [[Massapà]]

| [[Missa del Gall]]

| [[Nadalenques]]

~~| [[Reis Macs]]~~

|-

| [[Papa Noel]]

| [[~~Pinyatas~~]]

| [[Pinyates]]

| [[Posades]]

| [[Reixos Macs]]

| [[Sants Inocents]]

|-

| [[Targetes de Nadal]]

|-

| [[Tió o Tronc de Nadal]]

| [[~~Tio~~ o Tronc de Nadal]]

| [[Torró]]

| [[Visc i Agrévol]]

Llínea 47:

Llínea 48:

|-

|}

== Vore també ==

* [[Gastronomia de la Comunitat Valenciana]]

* [[Casca]]

* [[Nadal]]

== Enllaços externs ==

* [http://www.lapaginademmm.com/tradi.htm Tradiciones de Navidad], (en [[castellà]])

* [https://www.alimente.elconfidencial.com/consumo/2020-01-04/claves-elegir-mejor-roscon-reyes_1701698/ Claves para elegir el mejor roscón de Reyes - ''El Confidencial'']

~~[[Categoria:Aliments]]~~

[[Categoria:Gastronomia]]

[[Categoria:Gastronomia de la Comunitat Valenciana]]

@@ Llínea 1: / Llínea 1: @@
-[[File:Roscon de Reyes.jpg|thumb|Roscó de Reixos]]
+[[File:Roscon de Reyes.jpg|thumb|Tortell de Reixos]]
-El '''roscó de Reixos''' és un [[Pa|pa]] dolç adornat en fruita confitada que sol menjar-se en [[Espanya]], [[França]], [[Portugal]] i en atres països llatins com [[Argentina]], el dia [[5 de giner]], la nit de Reixos, i el dia [[6 de giner]], [[Dia de Reixos|dia de Reixos]].
+El '''Tortell de Reixos''' (''Roscón de Reyes'' en [[castellà]]), és un [[Pa|pa]] dolç adornat en fruita confitada que sol menjar-se en [[Espanya]], [[França]], [[Portugal]] i en atres països llatins com [[Argentina]], el dia [[5 de giner]], la nit de Reixos, i el dia [[6 de giner]], [[Dia de Reixos|dia de Reixos]].
-El roscó tradicional no està farcit pero en l'actualitat es presenta també farcit com: [[Cabell d'Àngel]], crema, [[Nata|nata]] o [[Chocolate|chocolate]].
+El tortell tradicional no està farcit pero en l'actualitat es presenta també farcit com: [[cabell d'àngel]], crema, [[Nata|nata]] o [[Chocolate|chocolate]].
-El roscó conté una corona i una targeta i en el seu interior dos coses: una figura, que aquell que la trobe es proclamarà rei i li posaran eixa corona i una fava, que aquell que la trobe, pagarà el roscó.
+El tortell conté una corona i una targeta i en el seu interior dos coses: una figura, que aquell que la trobe es proclamarà rei i li posaran eixa corona i una fava, que aquell que la trobe, pagarà el roscó.
 La targeta sol dir lo següent:
@@ Llínea 17: / Llínea 17: @@
 {| border="1" cellpadding="5"
 |-
-| [[12 raïms en la Nit de cap d'any]]
+| [[12 grans de raïm en la Nit de Cap d'Any]]
 | [[Adorns nadalencs]]
-| [[Aguinaldo i Cistella de Nadal]]
 | [[Arbre de Nadal]]
-| [[Belén]]
+| [[Belem]]
+| [[Casca]]
 |-
 | [[Corona d'Advent]]
-| [[Dia d'Any Nou]]
+| [[Cap d'any]]
 | [[Dia de Nadal]]
 | [[Estrela de Nadal]]
+| [[Estrenes i Cistella de Nadal]]
+|-
 | [[Flor de Pasqua]]
-|-
 | [[Loteria de Nadal]]
 | [[Massapà]]
 | [[Missa del Gall]]
 | [[Nadalenques]]
-| [[Reis Macs]]
 |-
 | [[Papa Noel]]
-| [[Pinyatas]]
+| [[Pinyates]]
 | [[Posades]]
+| [[Reixos Macs]]
 | [[Sants Inocents]]
+|-
 | [[Targetes de Nadal]]
-|-
+| [[Tió o Tronc de Nadal]]
-| [[Tio o Tronc de Nadal]]
 | [[Torró]]
 | [[Visc i Agrévol]]
@@ Llínea 47: / Llínea 48: @@
 |-
 |}
 == Vore també ==
+* [[Gastronomia de la Comunitat Valenciana]]
 * [[Casca]]
+* [[Nadal]]
 == Enllaços externs ==
 * [http://www.lapaginademmm.com/tradi.htm Tradiciones de Navidad], (en [[castellà]])
 * [https://www.alimente.elconfidencial.com/consumo/2020-01-04/claves-elegir-mejor-roscon-reyes_1701698/ Claves para elegir el mejor roscón de Reyes - ''El Confidencial'']
-[[Categoria:Aliments]]
 [[Categoria:Gastronomia]]
 [[Categoria:Gastronomia de la Comunitat Valenciana]]