L'Enciclopèdia, la wikipedia en valencià

Diferència entre les revisions de "Verps incoatius"

← Edició anterior
desferLlana (Discussió | contribucions)
Administradors
3903 edicions
VisualWikitext
mSense resum d'edició
 
(No es mostren 17 edicions intermiges d'5 usuaris)
Llínea 1: Llínea 1:
Els '''verps incoatius''' són els [[verp|verps]] que presenten morfemes verbals irregulars en una ix- en la primera, segona i tercera forma del singular i la tercera del plural dels present d'indicatiu i subjuntiu.
Els '''verps incoatius''' són aquells [[verp|verps]] de la tercera conjugació (és dir, els que tenen l'infinitiu acabat en -ir) que presenten en algunes persones del present d'indicatiu i de subjuntiu el morfema -ix-/-ix-, nomenat pels llingüistes "increment incoatiu". Est increment apareix en totes les persones dels temps adés mencionats excepte en la primera i segon persona del plural (nosatros i vosatros).


Alguns verps de la conjugació que termina en -er son ''nàixer'', ''créixer'', ''meréixer'' i ''paréixer''.
==Conjugació actual dels verps incoatius en llengua valenciana==
Se te com a model de conjugació d'esta classe de verps el verp ''servir'' i, en la taula, se marca en negreta l'increment incoatiu per a poder-se distinguir millor:
{| class="wikitable"
| bgcolor=#cccccc | '''Present d'indicatiu'''
| bgcolor=#cccccc | '''Present de subjuntiu'''
|-
| bgcolor=#DDEEFF | ''Flor'''ix'''c''
| bgcolor=#DDEEFF | ''Flor'''ix'''ca''
|-
| bgcolor=#DDEEFF | ''Flor'''ix'''es''
| bgcolor=#DDEEFF | ''Flor'''ix'''ques''
|-
| bgcolor=#DDEEFF | ''Flor'''ix'''''
| bgcolor=#DDEEFF | ''Flor'''ix'''ca''
|-
| bgcolor=#DDEEFF | ''Florim''
| bgcolor=#DDEEFF | ''Florim''
|-
| bgcolor=#DDEEFF | ''Floriu''
| bgcolor=#DDEEFF | ''Floriu''
|-
| bgcolor=#DDEEFF | ''Flor'''ix'''en''
| bgcolor=#DDEEFF | ''Flor'''ix'''quen''
|}
 
==Evolució històrica dels verps incoatius==
 
Originalment en la [[llengua valenciana]], la forma que tenia l'increment incoatiu era un poquet diferent a la que hi ha hui en dia, seguia este model:
 
{| class="wikitable"
| bgcolor=#cccccc | '''Present d'indicatiu'''
| bgcolor=#cccccc | '''Present de subjuntiu'''
|-
| bgcolor=#DDEEFF | ''Flor'''es'''c''
| bgcolor=#DDEEFF | ''Flor'''es'''ca''
|-
| bgcolor=#DDEEFF | ''Flor'''eix'''es''
| bgcolor=#DDEEFF | ''Flor'''es'''ques''
|-
| bgcolor=#DDEEFF | ''Flor'''eix'''''
| bgcolor=#DDEEFF | ''Flor'''es'''ca''
|-
| bgcolor=#DDEEFF | ''Florim''
| bgcolor=#DDEEFF | ''Florim''
|-
| bgcolor=#DDEEFF | ''Floriu''
| bgcolor=#DDEEFF | ''Floriu''
|-
| bgcolor=#DDEEFF | ''Flor'''eix'''en''
| bgcolor=#DDEEFF | ''Flor'''es'''quen''
|}
 
Com pot vore's, l'increment incoatiu tenia dos formes: davant de vocal s'usava la forma -eix-, pero davant de [[C|ce]] o [[Q|cu]], s'usava la forma reduïda -es-. Esta forma era l'usual en els primers escrits valencians. Posteriorment, la solució clàssica de doble increment va evolucionar a una variant en només un increment -eix- per a tot, que no és més que una simplificació positiva. Llavors, els verps incoatius quedaren aixina:
 
{| class="wikitable"
| bgcolor=#cccccc | '''Present d'indicatiu'''
| bgcolor=#cccccc | '''Present de subjuntiu'''
|-
| bgcolor=#DDEEFF | ''Flor'''eix'''c''
| bgcolor=#DDEEFF | ''Flor'''eix'''ca''
|-
| bgcolor=#DDEEFF | ''Flor'''eix'''es''
| bgcolor=#DDEEFF | ''Flor'''eix'''ques''
|-
| bgcolor=#DDEEFF | ''Flor'''eix'''''
| bgcolor=#DDEEFF | ''Flor'''eix'''ca''
|-
| bgcolor=#DDEEFF | ''Florim''
| bgcolor=#DDEEFF | ''Florim''
|-
| bgcolor=#DDEEFF | ''Floriu''
| bgcolor=#DDEEFF | ''Floriu''
|-
| bgcolor=#DDEEFF | ''Flor'''eix'''en''
| bgcolor=#DDEEFF | ''Flor'''eix'''quen''
|}
 
Esta forma, molt més regular que la anterior, pot vore's també en molts escrits clàssics. Si be s'havia regularisat el procés, la evolució no va parar, ya que, durant el [[sigle XVII]], l'increment -eix- va evolucionar encara més, perdent la seua e i passant a ser l'actual -ix-, i aixina es manté encara hui en dia.
 
==Conflicte en els incoatius en la llengua actual==
 
Des de la renaixença s'ha volgut recuperar l'increment clàssic -eix-/-es-, pero no va tindre gens d'èxit entre la gent del carrer, per lo que la gent seguia usant la forma viva. Posteriorment, escritors pancatalanistes, com ara [[Joan Fuster]], volgeren també recuperar l'increment clàssic en la llengua escrita valenciana, també sense molt d'èxit, puix la forma actual és molt més regular que la forma antiga i, com a conseqüència, la gent no sabia quan havien de dir -eix- i quan -es-. Despuix, l'Institut d'Estudis Catalans ([[IEC]]) va recomanar, durant la década dels
90, una forma mixta: davant de vocal, usar "eix" (tu serveixes) i, davant de ce o cu, usar -is- (que tu patisques). L'increment -is- davant de consonant no és més que una barreja del -ix- actual en la forma clàssica -es-, evidentment és una forma sense tradició. Aixina, el model que recomanava l'IEC era este:
 
{| class="wikitable"
| bgcolor=#cccccc | '''Present d'indicatiu'''
| bgcolor=#cccccc | '''Present de subjuntiu'''
|-
| bgcolor=#DDEEFF | ''Flor'''is'''c''
| bgcolor=#DDEEFF | ''Flor'''is'''ca''
|-
| bgcolor=#DDEEFF | ''Flor'''eix'''es''
| bgcolor=#DDEEFF | ''Flor'''is'''ques''
|-
| bgcolor=#DDEEFF | ''Flor'''eix'''''
| bgcolor=#DDEEFF | ''Flor'''is'''ca''
|-
| bgcolor=#DDEEFF | ''Florim''
| bgcolor=#DDEEFF | ''Florim''
|-
| bgcolor=#DDEEFF | ''Floriu''
| bgcolor=#DDEEFF | ''Floriu''
|-
| bgcolor=#DDEEFF | ''Flor'''eix'''en''
| bgcolor=#DDEEFF | ''Flor'''is'''quen''
|}
 
Afortunadament, en el [[sigle XXI]], tant l'IEC com l'[[AVL]] accepten i recomanen per al valencià un model més paregut al viu, en la dferència que davant de ce i cu encara escriuen -is-:
 
{| class="wikitable"
| bgcolor=#cccccc | '''Present d'indicatiu'''
| bgcolor=#cccccc | '''Present de subjuntiu'''
|-
| bgcolor=#DDEEFF | ''Flor'''is'''c''
| bgcolor=#DDEEFF | ''Flor'''is'''ca''
|-
| bgcolor=#DDEEFF | ''Flor'''ix'''es''
| bgcolor=#DDEEFF | ''Flor'''is'''ques''
|-
| bgcolor=#DDEEFF | ''Flor'''ix'''''
| bgcolor=#DDEEFF | ''Flor'''is'''ca''
|-
| bgcolor=#DDEEFF | ''Florim''
| bgcolor=#DDEEFF | ''Florim''
|-
| bgcolor=#DDEEFF | ''Floriu''
| bgcolor=#DDEEFF | ''Floriu''
|-
| bgcolor=#DDEEFF | ''Flor'''ix'''en''
| bgcolor=#DDEEFF | ''Flor'''is'''quen''
|}
 
Pero, per desgràcia, la majoria d'escritors que usen la seua normativa encara escriuen seguint el model que recomanava l'IEC en els [[anys 90]], segurament perque seguix sent el model recomanat per l'Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana. Davant de tot este conflicte, la [[RACV]] decididí acceptar únicament les formes vives incoatives i deixar com a arcaiques les formes en l'increment -eix-/-es-, lo que solucionaria el conflicte. Les atres acadèmies actualment accepten com a correctes el model -ix-/-is-, el model -eix-/-is- i el model antic -eix-/-es-, lo que només fa que seguir en el conflicte sobre quina forma usar.
 
==Incoatius en atres llengües==
 
En la llengua catalana antiga, els verps incoatius eren iguals que els valencians, pero ha evolucionat de manera diferent: en els dialectes de [[Lleida]], [[Tortosa]] i [[Andorra]] ha patit la mateixa evolució que en valencià, pero en la zona del català central ha evolucionat de tal manera que els increments com "pateixca" varen perdre el sò de [k] i, posteriorment, la vocal del subjuntiu canvià a i: patesques > pateixques > pateixes > pateixis. Actualment el català central seguix este model:
 
{| class="wikitable"
| bgcolor=#cccccc | '''Present d'indicatiu'''
| bgcolor=#cccccc | '''Present de subjuntiu'''
|-
| bgcolor=#DDEEFF | ''Flor'''eix'''o''
| bgcolor=#DDEEFF | ''Flor'''eix'''i''
|-
| bgcolor=#DDEEFF | ''Flor'''eix'''es''
| bgcolor=#DDEEFF | ''Flor'''eix'''is''
|-
| bgcolor=#DDEEFF | ''Flor'''eix'''''
| bgcolor=#DDEEFF | ''Flor'''eix'''i''
|-
| bgcolor=#DDEEFF | ''Florim''
| bgcolor=#DDEEFF | ''Florim''
|-
| bgcolor=#DDEEFF | ''Floriu''
| bgcolor=#DDEEFF | ''Floriu''
|-
| bgcolor=#DDEEFF | ''Flor'''eix'''en''
| bgcolor=#DDEEFF | ''Flor'''eix'''in''
|}
 
En la [[llengua balear]] és un cas molt estrany, puix en cada illa es fa d'una manera diferent: en [[Eivissa]] i les [[Illes Pitiuses|Pitiüses]] el model seguix sent el clàssic, en [[Menorca]] han adoptat el model del català central i en [[Mallorca]] han mantingut el model clàssic pero canviant la vocal del subjuntiu. En la llengua general, se recomana el model mallorquí, que és aixina:
 
{| class="wikitable"
| bgcolor=#cccccc | '''Present d'indicatiu'''
| bgcolor=#cccccc | '''Present de subjuntiu'''
|-
| bgcolor=#DDEEFF | ''Flor'''ês'''c''
| bgcolor=#DDEEFF | ''Flor'''ês'''qui''
|-
| bgcolor=#DDEEFF | ''Flor'''êx'''es''
| bgcolor=#DDEEFF | ''Flor'''ês'''quis''
|-
| bgcolor=#DDEEFF | ''Flor'''êx'''''
| bgcolor=#DDEEFF | ''Flor'''ês'''qui''
|-
| bgcolor=#DDEEFF | ''Florim''
| bgcolor=#DDEEFF | ''Florim''
|-
| bgcolor=#DDEEFF | ''Floriu''
| bgcolor=#DDEEFF | ''Floriu''
|-
| bgcolor=#DDEEFF | ''Flor'''êx'''en''
| bgcolor=#DDEEFF | ''Flor'''ês'''quin''
|}
 
En castellà el model de verp incoatiu (que en esta llengua són els verps acabats en -ecer) és molt paregut al model clàssic valencià (se pren com a model el verp ''florecer''):


Verps de la conjugació en -ir que no se conjuguen com incoatius són pocs: ''bollir'', ''collir'', ''cosir'', ''eixir'', ''fugir'', ''morir'', ''obrir'', ''omplir'', ''sentir'', ''tossir'', alguns com ''tossir'' i ''cosir'' són irregulars con canvi d'''O'' a ''U''.
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
| bgcolor=#cccccc | '''Present d'indicatiu'''
| bgcolor=#cccccc | '''Present d'indicatiu'''
| bgcolor=#cccccc | '''Present de subjuntiu'''
| bgcolor=#cccccc | '''Present de subjuntiu'''
|-
|-
| bgcolor=#DDEEFF | ''Servi'''xsc'''''
| bgcolor=#DDEEFF | ''Flor'''ez'''co''
| bgcolor=#DDEEFF | ''Servi'''xca'''''
| bgcolor=#DDEEFF | ''Flor'''ez'''ca''
|-
|-
| bgcolor=#DDEEFF | ''Servi'''xes'''''
| bgcolor=#DDEEFF | ''Flor'''ec'''es''
| bgcolor=#DDEEFF | ''Servi'''xques'''''
| bgcolor=#DDEEFF | ''Flor'''ez'''cas''
|-
|-
| bgcolor=#DDEEFF | ''Servix''
| bgcolor=#DDEEFF | ''Flor'''ec'''e''
| bgcolor=#DDEEFF | ''Servi'''xca'''''
| bgcolor=#DDEEFF | ''Flor'''ez'''ca''
|-
|-
| bgcolor=#DDEEFF | ''Servim''
| bgcolor=#DDEEFF | ''Flor'''ec'''emos''
| bgcolor=#DDEEFF | ''Servim''
| bgcolor=#DDEEFF | ''Flor'''ez'''camos''
|-
|-
| bgcolor=#DDEEFF | ''Serviu''
| bgcolor=#DDEEFF | ''Flor'''ec'''éis''
| bgcolor=#DDEEFF | ''Serviu''
| bgcolor=#DDEEFF | ''Flor'''ez'''cáis''
|-
|-
| bgcolor=#DDEEFF | ''Servi'''xen'''''
| bgcolor=#DDEEFF | ''Flor'''ec'''en''
| bgcolor=#DDEEFF | ''Servi'''xquen'''''
| bgcolor=#DDEEFF | ''Flor'''ez'''can''
|}
|}


Llínea 30: Llínea 215:
* ''Est artícul utilisa informació de la Biquipedia''.
* ''Est artícul utilisa informació de la Biquipedia''.
{{Llengua valenciana}}
{{Llengua valenciana}}
{{Gramàtica del valencià}}


[[Categoria:Valencià]]
[[Categoria:Valencià]]
[[Categoria:Gramàtica del valencià]]
[[Categoria:Gramàtica del valencià]]
[[Categoria:Morfologia verbal del valencià]]
[[Categoria:Morfologia verbal del valencià]]
[[Categoria:Normes d'El Puig]]
Obtingut de «https://www.lenciclopedia.org/wiki/Verps_incoatius»