Diferència entre les revisions de "Òixala"
Sense resum d'edició |
Sense resum d'edició |
||
| (No es mostra una edició intermija d'un usuari) | |||
| Llínea 1: | Llínea 1: | ||
'''Òixala''' (de l'[[àrap]] '''لو شاء الله''', ''law šá Allāh'', variant de '''إن شاء الله''', ''in šá Allāh'') és una expressió [[àrap]] usada en [[valencià]] que expressa l'esperança de que un determinat fet acontenyixca. Lliteralment vol dir "que Deu vullga". La paraula castellana ''ojalá'' i la portuguesa ''oxalá'' tenen el mateix orige que la paraula valenciana "òixala". És considerada un signe distintiu de la comunitat musulmana. L'expressió és mencionada en l'[[Alcorà]]. | '''Òixala''' (de l'[[àrap]] '''لو شاء الله''', ''law šá Allāh'', variant de '''إن شاء الله''', ''in šá Allāh'') és una expressió [[àrap]] usada en [[valencià]] que expressa l'esperança de que un determinat fet acontenyixca. Lliteralment vol dir "que Deu vullga". La paraula castellana ''ojalá'' i la portuguesa ''oxalá'' tenen el mateix orige que la paraula valenciana "òixala". És considerada un signe distintiu de la comunitat musulmana. L'expressió és mencionada en l'[[Alcorà]]. | ||
== Vore també == | == Vore també == | ||
| Llínea 5: | Llínea 5: | ||
== Enllaços externs == | == Enllaços externs == | ||
{{DGLV| | {{DGLV|¡Òixala!}} | ||
[[Categoria:Cultura islàmica]] | [[Categoria:Cultura islàmica]] | ||
[[Categoria:Valencià]] | [[Categoria:Valencià]] | ||