Diferència entre les revisions de "Idioma aranés"
Sense resum d'edició |
Sense resum d'edició |
||
| (No es mostra una edició intermija d'un usuari) | |||
| Llínea 30: | Llínea 30: | ||
== Us llingüístic == | == Us llingüístic == | ||
{| class="toc" cellpadding=0 cellspacing=2 width=50% style="float:right; text-align:center;clear:all; margin-right:8px; font-size:90%;" | {| class="toc" cellpadding=0 cellspacing=2 width=50% style="float:right; text-align:center;clear:all; margin-right:8px; font-size:90%;" | ||
!bgcolor=black colspan=8 style="color:white;"| Usos llingüístics en la | !bgcolor=black colspan=8 style="color:white;"| Usos llingüístics en la Vall d'Aran | ||
|-bgcolor=#efefef | |-bgcolor=#efefef | ||
!width=22% | | !width=22% | | ||
| Llínea 74: | Llínea 74: | ||
== Principals característiques de l'aranés respecte del gascó == | == Principals característiques de l'aranés respecte del gascó == | ||
* | * La F llatina passa a H, focus > huec - foc | ||
* | * La R es desplaça > craba - cabra. | ||
* | * La N intervocàlica desapareix: luna > lua - lluna. | ||
* | * La R inicial incorpora A: ridere > arrir - riure | ||
*La L final fa vocalisme en u: mele > mèu - mèl | * La L final fa vocalisme en u: mele > mèu - mèl | ||
* | * La LL intervocàlica fa R simple: illa > era - ella. | ||
* | * La LL final a TH: castellum > castèth - castell. | ||
== Enllaços Externs == | == Enllaços Externs == | ||