Diferència entre les revisions de "Quarantamaula" - L'Enciclopèdia, la wikipedia en valencià

(No es mostren 3 edicions intermiges d'3 usuaris)

Llínea 1:

[[File:Quarantamaula.jpg|thumb|300px|Representació de la Quarantamaula]]

La '''Quarantamaula''' és un ser conegut per la por que provoca. La forma que adopta és molt variable: pot ser un [[gat]], un [[caragol]] i inclús pot adoptar la forma d'un dimoni molt peculiar, ~~meitat~~ [[gallina]] ~~meitat~~ home que viuria en els canyars de vora riu.

La '''Quarantamaula''' o '''Quarantameula''' és un ser conegut per la por que provoca. La forma que adopta és molt variable: pot ser un [[gat]], un [[caragol]] i inclús pot adoptar la forma d'un dimoni molt peculiar, mitat [[gallina]] mitat home que viuria en els canyars de vora riu.

És un canvia formes que pot adoptar ~~quasi~~ qualsevol figura imaginable o per imaginar, ~~inclús~~ animals dòcils com gats, el que ~~ens~~ recorda que les formes del mal són infinites.

Es un canvia formes que pot adoptar casi qualsevol figura imaginable o per imaginar, inclus animals dòcils com gats, lo que nos recorda que les formes del mal són infinites.

~~Així~~ mateix, hi ha molta diversitat respecte als noms en

Aixina mateix, hi ha molta diversitat respecte als noms en

els quals se la coneix: Cucamaula, Quicamaula, Corantameuala, etcètera.

El poder que se li atribuïx a la Quarantamaula és la facultat de provocar el pànic

solament en nomenar-la ~~així~~ com de fer esmussar els ossos. Una demostració del

solament en nomenar-la aixina com de fer esmussar els ossos. Una demostració del

terror que desperta la Quarantamaula és la cançó popular cantada pels ~~xiquets~~ i

terror que desperta la Quarantamaula és la cançó popular cantada pels chiquets i

que ha arribat fins ~~als~~ nostres dies. Diu ~~així~~:

que ha arribat fins els nostres dies. Diu aixina:

“La Quarantamaula va per les teulades, agarrant ~~xiquets~~ i tirant cudolades”

“La Quarantamaula va per les teulades, agarrant chiquets i tirant cudolades”

== Referències ==

* Bernat Ferrer i Frigola (2006): "Un fabulari que resorgix a cada revolt", Revista El Temps núms.1.157-1.158-1.159 d'agost de l'any 2006.

@@ Llínea 1: / Llínea 1: @@
 [[File:Quarantamaula.jpg|thumb|300px|Representació de la Quarantamaula]]
-La '''Quarantamaula''' és un ser conegut per la por que provoca. La forma que adopta és molt variable: pot ser un [[gat]], un [[caragol]] i inclús pot adoptar la forma d'un dimoni molt peculiar, meitat [[gallina]] meitat home que viuria en els canyars de vora riu.
+La '''Quarantamaula''' o '''Quarantameula''' és un ser conegut per la por que provoca. La forma que adopta és molt variable: pot ser un [[gat]], un [[caragol]] i inclús pot adoptar la forma d'un dimoni molt peculiar, mitat [[gallina]] mitat home que viuria en els canyars de vora riu.
-És un canvia formes que pot adoptar quasi qualsevol figura imaginable o per imaginar, inclús animals dòcils com gats, el que ens recorda que les formes del mal són infinites.
+Es un canvia formes que pot adoptar casi qualsevol figura imaginable o per imaginar, inclus animals dòcils com gats, lo que nos recorda que les formes del mal són infinites.
-Així mateix, hi ha molta diversitat respecte als noms en
+Aixina mateix, hi ha molta diversitat respecte als noms en
 els quals se la coneix: Cucamaula, Quicamaula, Corantameuala, etcètera.
 El poder que se li atribuïx a la Quarantamaula és la facultat de provocar el pànic
-solament en nomenar-la així com de fer esmussar els ossos. Una demostració del
+solament en nomenar-la aixina com de fer esmussar els ossos. Una demostració del
-terror que desperta la Quarantamaula és la cançó popular cantada pels xiquets i
+terror que desperta la Quarantamaula és la cançó popular cantada pels chiquets i
-que ha arribat fins als nostres dies. Diu així:
+que ha arribat fins els nostres dies. Diu aixina:
-“La Quarantamaula va per les teulades, agarrant xiquets i tirant cudolades”
+“La Quarantamaula va per les teulades, agarrant chiquets i tirant cudolades”
 == Referències ==
 * Bernat Ferrer i Frigola (2006): "Un fabulari que resorgix a cada revolt", Revista El Temps núms.1.157-1.158-1.159 d'agost de l'any 2006.