Diferència entre les revisions de "Evangeli de Mateu" - L'Enciclopèdia, la wikipedia en valencià

(No es mostren 4 edicions intermiges d'un usuari)

Llínea 1:

L'Evangeli de Mateu és un dels quatre [[Evangeli]]s del [[Nou Testament]].

L''''Evangeli de Mateu''' és un dels quatre [[Evangeli]]s del [[Nou Testament]].

Els evangelis són tradicionalment impresos en Mateu primer perqué Agustí de Hipona creïa que era el més antic. És seguit per Marcs, Lluc, i Joan, en el dit orde. Per al seu us llitúrgic en l'Iglésia Catòlica se'ls presenta a banda en un llibre ~~cridat~~ Evangeliari o des del Vaticà II, leccionari.

Els evangelis són tradicionalment impresos en Mateu primer perqué Agustí de Hipona creïa que era el més antic. És seguit per Marcs, Lluc, i Joan, en el dit orde. Per al seu us llitúrgic en l'[[Iglésia catòlica|Iglésia Catòlica]] se'ls presenta a banda en un llibre nomenat Evangeliari o des del Vaticà II, leccionari.

== Autoria ==

Llínea 7:

Este llibre és anònim, puix no està firmat. La tradició atribuïx la seua autoria a [[Mateu Leví]], un recaptador d'imposts a qui [[Jesús]] va cridar per a que li seguira com u dels seus [[apòstol]]s.

A favor d'esta atribució, sol aduir-se que és l'únic dels quatre evangelis que crida a Leví pel seu segon nom -Mateu-, que sempre que ho cita diu "Mateu el publicà". També es considera que en el seu evangeli figuren 115 vocables que no es troben en els atres i tenen a vore en diners, or, ~~plata~~, deutes, contalles, canvis de diners, etc., frases que estarien en la punta de la ploma d'un expublicà.

A favor d'esta atribució, sol aduir-se que és l'únic dels quatre evangelis que crida a Leví pel seu segon nom -Mateu-, que sempre que ho cita diu "Mateu el publicà". També es considera que en el seu evangeli figuren 115 vocables que no es troben en els atres i tenen a vore en diners, or, argent, deutes, contalles, canvis de diners, etc., frases que estarien en la punta de la ploma d'un expublicà.

== Destinataris ==

Els destinataris del llibre de Mate són principalment judeus convertits al cristianisme, com ho demostra la profusa utilisació d'extractes de l'Antic Testament per a demostrar que Jesús és el [[Messies]].

Els destinataris del llibre de Mate són principalment judeus convertits al cristianisme, com ho demostra la profusa utilisació d'extractes de l'Antic Testament per a demostrar que [[Crist|Jesús]] és el [[Messies]].

== Datació ==

@@ Llínea 1: / Llínea 1: @@
-L'Evangeli de Mateu és un dels quatre [[Evangeli]]s del [[Nou Testament]].
+L''''Evangeli de Mateu''' és un dels quatre [[Evangeli]]s del [[Nou Testament]].
-Els evangelis són tradicionalment impresos en Mateu primer perqué Agustí de Hipona creïa que era el més antic. És seguit per Marcs, Lluc, i Joan, en el dit orde. Per al seu us llitúrgic en l'Iglésia Catòlica se'ls presenta a banda en un llibre cridat Evangeliari o des del Vaticà II, leccionari.
+Els evangelis són tradicionalment impresos en Mateu primer perqué Agustí de Hipona creïa que era el més antic. És seguit per Marcs, Lluc, i Joan, en el dit orde. Per al seu us llitúrgic en l'[[Iglésia catòlica|Iglésia Catòlica]] se'ls presenta a banda en un llibre nomenat Evangeliari o des del Vaticà II, leccionari.
 == Autoria ==
@@ Llínea 7: / Llínea 7: @@
 Este llibre és anònim, puix no està firmat. La tradició atribuïx la seua autoria a [[Mateu Leví]], un recaptador d'imposts a qui [[Jesús]] va cridar per a que li seguira com u dels seus [[apòstol]]s.
-A favor d'esta atribució, sol aduir-se que és l'únic dels quatre evangelis que crida a Leví pel seu segon nom -Mateu-, que sempre que ho cita diu "Mateu el publicà". També es considera que en el seu evangeli figuren 115 vocables que no es troben en els atres i tenen a vore en diners, or, plata, deutes, contalles, canvis de diners, etc., frases que estarien en la punta de la ploma d'un expublicà.
+A favor d'esta atribució, sol aduir-se que és l'únic dels quatre evangelis que crida a Leví pel seu segon nom -Mateu-, que sempre que ho cita diu "Mateu el publicà". També es considera que en el seu evangeli figuren 115 vocables que no es troben en els atres i tenen a vore en diners, or, argent, deutes, contalles, canvis de diners, etc., frases que estarien en la punta de la ploma d'un expublicà.
 == Destinataris ==
-Els destinataris del llibre de Mate són principalment judeus convertits al cristianisme, com ho demostra la profusa utilisació d'extractes de l'Antic Testament per a demostrar que Jesús és el [[Messies]].
+Els destinataris del llibre de Mate són principalment judeus convertits al cristianisme, com ho demostra la profusa utilisació d'extractes de l'Antic Testament per a demostrar que [[Crist|Jesús]] és el [[Messies]].
 == Datació ==