Diferència entre les revisions de "Anex:Bibliografia del balear"
Sense resum d'edició |
m Protegí «Anex:Bibliografia del balear» ([Editar=Només permetre usuaris autoconfirmats] (indefinit) [Poden traslladar=Només permetre administradors] (indefinit)) |
||
| (No es mostren 7 edicions intermiges d'2 usuaris) | |||
| Llínea 1: | Llínea 1: | ||
Este artícul pretén crear una llista en tota la bibliografia escrita en i sobre la llengua balear. | Este artícul pretén crear una llista en tota la bibliografia escrita en i sobre la [[llengua balear]]. | ||
== Diccionaris == | == Diccionaris == | ||
Aguiló, Mariano (De 1.812 a 1.897) ''Diccionari Bibliografic de sa lliteratura Llemosína''. | Aguiló, Mariano (De 1.812 a 1.897) ''Diccionari Bibliografic de sa lliteratura Llemosína''. | ||
Andréu, Pedro (1835a) ''Diccionari Mallorquí - Castella'' | |||
--- (1835b) ''Diccionari de la lengua, Mallorquí - Castella''. | |||
Amengual, Juan José (1858) ''Nuevo diccionario mallorquín-castellano-latín'' | Amengual, Juan José (1858) ''Nuevo diccionario mallorquín-castellano-latín'' | ||
Arnau, Jaume (siglo XVI),''Gramática de las lenguas latina -mallorquina''. | Arnau, Jaume (siglo XVI),''Gramática de las lenguas latina -mallorquina''. | ||
Balaguer, Antonio (1723-1783) ''Diccionario de los vocablos de la lengua mallorquina y su correspondencia en la española y latina''. | Balaguer, Antonio (1723-1783) ''Diccionario de los vocablos de la lengua mallorquina y su correspondencia en la española y latina''. | ||
| Llínea 21: | Llínea 24: | ||
Facundo Sureda, Juan 1734-1796, ''Diccionario mallorquín, castellano''. | Facundo Sureda, Juan 1734-1796, ''Diccionario mallorquín, castellano''. | ||
Roig Artigues, Antonio (1994) ''Diccionario Balear-Español''. | |||
Sureda, Juan Facundo (1734/1796) Diccionario Mallorquín –castellano-latín. | Sureda, Juan Facundo (1734/1796) Diccionario Mallorquín –castellano-latín. | ||
| Llínea 29: | Llínea 32: | ||
Tarongi i Cortes, Juan (1878) ''Diccionario de las lenguas, Mallorquina – Castellana''. | Tarongi i Cortes, Juan (1878) ''Diccionario de las lenguas, Mallorquina – Castellana''. | ||
Togores, José 1767-1831, "Diccionario y Ortografía de la lengua mallorquina" | Togores, José 1767-1831, "Diccionario y Ortografía de la lengua mallorquina" | ||
== Gramàtiques == | == Gramàtiques == | ||
Acadèmi de sa Llengo Baléà (2005) ''Gramàtica normativa de sa llengo baléà''. | |||
Amengual, Juan José (1835/1872) ''Gramática de sa llengo mallorquina''. | |||
Benejám Vives, Juan (1885) ''Noción de sa llengo menorquina''. | Benejám Vives, Juan (1885) ''Noción de sa llengo menorquina''. | ||
Binimelis, J. (1595) ''Gramática de la lengua mallorquina''. | Binimelis, J. (1595) ''Gramática de la lengua mallorquina''. | ||
Cervera, Antonio M. (1812) ''Gramática de la lengua mallorquina'' | Cervera, Antonio M. (1812) ''Gramática de la lengua mallorquina'' | ||
| Llínea 50: | Llínea 50: | ||
Fabregas i Pascual, Juan (1858) ''Gramática de la lengua Menorquina''. | Fabregas i Pascual, Juan (1858) ''Gramática de la lengua Menorquina''. | ||
Roig Artigues, Antonio (1986) ''Gramática de la lengua balear'' | |||
== Vocabularis == | == Vocabularis == | ||
| Llínea 67: | Llínea 59: | ||
Fabregas, Salvador (1885) ''Vocabulari Castella-Menorquí''. | Fabregas, Salvador (1885) ''Vocabulari Castella-Menorquí''. | ||
== Atres == | |||
Binimèlis, Juan (1538 - 1616) ''Històri d'es réyne de Mallorca'' | |||
Botella, Damián y Matías Boch (1874) ''Enseñanza práctica del castellano, a partir del mallorquín'' (Parte 1) | Botella, Damián y Matías Boch (1874) ''Enseñanza práctica del castellano, a partir del mallorquín'' (Parte 1) | ||
| Llínea 79: | Llínea 68: | ||
Parte 2 reeditada por C.C.M. en 1986. | Parte 2 reeditada por C.C.M. en 1986. | ||
Cortés, José (1837 - 1847)''tratats destinats a que partiguent de sa llengo Mallorquina se pueda aprender la llengo Castellana''. | Cortés, José (1837 - 1847)''tratats destinats a que partiguent de sa llengo Mallorquina se pueda aprender la llengo Castellana''. | ||
| Llínea 91: | Llínea 79: | ||
Esterlig, Juan Lluís (1880) ''Prontuario de las lecciones de pronunciación Francesa con sus correspondientes en castellano y menorquín''. | Esterlig, Juan Lluís (1880) ''Prontuario de las lecciones de pronunciación Francesa con sus correspondientes en castellano y menorquín''. | ||
== Ortografia == | == Ortografia == | ||
| Llínea 105: | Llínea 86: | ||
Vidal, Lorenzo (1896) ''Petita Ortografía de sa llengo Balear'' | Vidal, Lorenzo (1896) ''Petita Ortografía de sa llengo Balear'' | ||
Febrer i Cardona, Antonio (1778) ''Diccionario Menorquín - Lemosín''. | Febrer i Cardona, Antonio (1778) ''Diccionario Menorquín - Lemosín''. | ||
| Llínea 145: | Llínea 93: | ||
--- (1780b) ''Gramática de sa llengo Menorquina''. | --- (1780b) ''Gramática de sa llengo Menorquina''. | ||
--- (1783) Diccionari Manual – Menorquín – Llemosí – | --- (1783) Diccionari Manual – Menorquín – Llemosí – Castella - Francés – llatí. | ||
--- (1786) Gramática de sa llengo Menorquina. | --- (1786) Gramática de sa llengo Menorquina. | ||
| Llínea 233: | Llínea 181: | ||
--- (1869b) ''Gramática de llengo Menorquina''. | --- (1869b) ''Gramática de llengo Menorquina''. | ||
Togores i Sanglada, José (1767 - 1831) ''Diccionario de la lengua Mallorquina'' | Togores i Sanglada, José (1767 - 1831) ''Diccionario de la lengua Mallorquina'' | ||
Vinent, Juan Roca (1776) Diccionario Geográfico, en lengua Menorquina. | Vinent, Juan Roca (1776) Diccionario Geográfico, en lengua Menorquina. | ||