Diferència entre les revisions de "Cultisme" - L'Enciclopèdia, la wikipedia en valencià

(No es mostren 3 edicions intermiges d'2 usuaris)

Llínea 1:

Els '''cultismes''' o '''paraules cultes''' ~~son~~ paraules d'orige etimològic que procedixen del [[grec]] o [[llatí]] i han sofrit poca o ninguna transformació.

Els '''cultismes''' o '''paraules cultes''' són paraules d'orige etimològic que procedixen del [[grec]] o [[llatí]] i han sofrit poca o ninguna transformació.

En alguns casos, els cultismes s'utilisen per a introduir terminologia tècnica o especialisada, que estan presents en la [[llengua clàssica]], pero no apareixen en el [[romanç]] pel seu descostum; es el cas de molts dels térmens lliteraris, jurídics i filosòfics de la cultura clàssica, com per eixemple llegislar (construïda a partir del [[llatí]] legislator). En atres casos, construïxen [[neologismes]], com el nom de la majoria de les disciplines científiques.

En alguns casos, els cultismes s'utilisen per a introduir terminologia tècnica o especialisada, que estan presents en la [[llengua clàssica]], pero no apareixen en el [[romanç]] pel seu descostum; és el cas de molts dels térmens lliteraris, jurídics i filosòfics de la cultura clàssica, com per eixemple llegislar (construïda a partir del [[llatí]] legislator). En atres casos, construïxen [[neologismes]], com el nom de la majoria de les disciplines científiques.

El cultisme no deu confondre's en el [[llatinisme]], ya que es una paraula o expressió llatina utilisada en atra llengua pero no pròpia d'ella, en contexts cults o elevats.

El cultisme no deu confondre's en el [[llatinisme]], ya que és una paraula o expressió llatina utilisada en atra llengua pero no pròpia d'ella, en contexts cults o elevats.

== Enllaços externs ==

*{{DGLV|Cultismes}}

[[Categoria:Llingüística]]

@@ Llínea 1: / Llínea 1: @@
-Els '''cultismes''' o '''paraules cultes''' son paraules d'orige etimològic que procedixen del [[grec]] o [[llatí]] i han sofrit poca o ninguna transformació.
+Els '''cultismes''' o '''paraules cultes''' són paraules d'orige etimològic que procedixen del [[grec]] o [[llatí]] i han sofrit poca o ninguna transformació.
-En alguns casos, els cultismes s'utilisen per a introduir terminologia tècnica o especialisada, que estan presents en la [[llengua clàssica]], pero no apareixen en el [[romanç]] pel seu descostum; es el cas de molts dels térmens lliteraris, jurídics i filosòfics de la cultura clàssica, com per eixemple llegislar (construïda a partir del [[llatí]] legislator). En atres casos, construïxen [[neologismes]], com el nom de la majoria de les disciplines científiques.
+En alguns casos, els cultismes s'utilisen per a introduir terminologia tècnica o especialisada, que estan presents en la [[llengua clàssica]], pero no apareixen en el [[romanç]] pel seu descostum; és el cas de molts dels térmens lliteraris, jurídics i filosòfics de la cultura clàssica, com per eixemple llegislar (construïda a partir del [[llatí]] legislator). En atres casos, construïxen [[neologismes]], com el nom de la majoria de les disciplines científiques.
-El cultisme no deu confondre's en el [[llatinisme]], ya que es una paraula o expressió llatina utilisada en atra llengua pero no pròpia d'ella, en contexts cults o elevats.
+El cultisme no deu confondre's en el [[llatinisme]], ya que és una paraula o expressió llatina utilisada en atra llengua pero no pròpia d'ella, en contexts cults o elevats.
 == Enllaços externs ==
-*{{DGLV|Cultismes}}
+{{DGLV|Cultismes}}
 [[Categoria:Llingüística]]