Diferència entre les revisions de "Dissabte" - L'Enciclopèdia, la wikipedia en valencià

(No es mostren 23 edicions intermiges d'8 usuaris)

Llínea 1:

El '''dissabte''' és el ~~sèptim~~ dia de la semana encara que moltes persones han tractat de modificar el orde dels dies començant en el ~~dilluns~~ i ~~terminant~~ en ~~dumenge~~. El nom de "dissabte" prové del llatí ~~sabbatm~~, i ademés ~~del~~ hebreu shabbat, que vol dir descans. Encara que també es menciona que en atres idiomes com el [[Idioma anglés|anglés]] (Saturday), es pot dir que es el dia de Saturn.

[[Archiu:Schnorr von Carolsfeld Bibel in Bildern 1860 007.png|thumb|200px|Estampa en la que apareix [[Yahvé]] descansant sobre la Terra, en ''La Biblia en imàgens'' (1851-1860), de [[Julius Schnorr von Carolsfeld]] (1794-1872).]]

El '''dissabte''', antigament escrit '''dissapte'''<ref>{{DGLV|Dissapte}}</ref> i '''disapte''',<ref>{{DGLV|Disapte}}</ref> és el sext [[dia]] de la [[semana]] encara que moltes persones han tractat de modificar l'orde dels dies començant en el [[dumenge]] i acabant en [[dilluns]]. El nom de "dissabte" prové del [[llatí]] sabbatum, i ademés de l'[[hebreu]] shabbat, que vol dir descans. Encara que també es menciona que en atres idiomes com l'[[Idioma anglés|anglés]] (Saturday), se pot dir que és el dia de [[Saturn]].

Per ad algunes religions com el Judaisme i els cristians de ~~la Iglèsia~~ Adventista del Sèptim Dia i iglèsies "Sebatistes", el dissabte és el sèptim dia de la semana donat per Deu des de la creació a l'humanitat per al seu descans.

Per ad algunes religions com el [[Judaisme]] i els cristians de l'[[Iglésia Adventista del Sèptim Dia]] i iglèsies "Sebatistes", el dissabte és el sèptim dia de la semana donat per [[Deu]] des de la creació a l'humanitat per al seu descans, este dia és nomenat '''[[sabat]]''' pels judeus.

Lliteralment, la paraula significa 'cesar' o 'parar' (segons Gènesis 2.2 referint-se a Deu ~~Yahvéh~~: 'I cessà el sèptim dia de tot el treball que havia fet")

Lliteralment, la paraula significa 'cesar' o 'parar' (segons Gènesis 2.2 referint-se a Deu Jehovà: 'I cessà el sèptim dia de tot el treball que havia fet")

També és el dia reverència a Deu, fixat ~~per els~~ 10 Manaments donats per Deu a Moisés.

També és el dia reverència a Deu, fixat pels 10 Manaments donats per Deu a [[Moisés]].

== Referències ==

== Enllaços externs ==

[[Categoria:Dies de la semana]]

@@ Llínea 1: / Llínea 1: @@
-El '''dissabte''' és el sèptim dia de la semana encara que moltes persones han tractat de modificar el orde dels dies començant en el dilluns i terminant en dumenge. El nom de "dissabte" prové del llatí sabbatm, i ademés del hebreu shabbat, que vol dir descans. Encara que també es menciona que en atres idiomes com el [[Idioma anglés|anglés]] (Saturday), es pot dir que es el dia de Saturn.
+[[Archiu:Schnorr von Carolsfeld Bibel in Bildern 1860 007.png|thumb|200px|Estampa en la que apareix [[Yahvé]] descansant sobre la Terra, en ''La Biblia en imàgens'' (1851-1860), de [[Julius Schnorr von Carolsfeld]] (1794-1872).]]
+El '''dissabte''', antigament escrit '''dissapte'''<ref>{{DGLV|Dissapte}}</ref> i '''disapte''',<ref>{{DGLV|Disapte}}</ref> és el sext [[dia]] de la [[semana]] encara que moltes persones han tractat de modificar l'orde dels dies començant en el [[dumenge]] i acabant en [[dilluns]]. El nom de "dissabte" prové del [[llatí]] sabbatum, i ademés de l'[[hebreu]] shabbat, que vol dir descans. Encara que també es menciona que en atres idiomes com l'[[Idioma anglés|anglés]] (Saturday), se pot dir que és el dia de [[Saturn]].
-Per ad algunes religions com el Judaisme i els cristians de la Iglèsia Adventista del Sèptim Dia i iglèsies "Sebatistes", el dissabte és el sèptim dia de la semana donat per Deu des de la creació a l'humanitat per al seu descans.
+Per ad algunes religions com el [[Judaisme]] i els cristians de l'[[Iglésia Adventista del Sèptim Dia]] i iglèsies "Sebatistes", el dissabte és el sèptim dia de la semana donat per [[Deu]] des de la creació a l'humanitat per al seu descans, este dia és nomenat '''[[sabat]]''' pels judeus.
-Lliteralment, la paraula significa 'cesar' o 'parar' (segons Gènesis 2.2 referint-se a Deu Yahvéh: 'I cessà el sèptim dia de tot el treball que havia fet")
+Lliteralment, la paraula significa 'cesar' o 'parar' (segons Gènesis 2.2 referint-se a Deu Jehovà: 'I cessà el sèptim dia de tot el treball que havia fet")
-També és el dia reverència a Deu, fixat per els 10 Manaments donats per Deu a Moisés.
+També és el dia reverència a Deu, fixat pels 10 Manaments donats per Deu a [[Moisés]].
+== Referències ==
+{{Reflist}}
+== Enllaços externs ==
+{{Commonscat|Saturday}}
+{{DGLV|Dissabte}}
+{{DGLV|Dissapte}}
+{{DGLV|Disapte}}
+{{Dies}}
 [[Categoria:Dies de la semana]]