Diferència entre les revisions de "Roda (Mecànica)" - L'Enciclopèdia, la wikipedia en valencià

Llínea 7:

== Etimologia ==

La paraula ~~'''~~roda~~'''~~ prové del terme [[llatí]] ''rota'', que procedix del proto-indo-europeu ''rota-'', una forma de l'arrel ''ret-'' que significa "per a rodar, girar".<ref>[http://www.bartleby.com/61/roots/IE432.Html ret- The American Heritage® Dictionary of the English Language: Fourth Edition. 2000]</ref> Els estudiosos han sugerit que la paraula '''roda''' troba la seua arrel en les llengües dels pobles orientals més antics, i que d'allí passà als idiomes mediterràneus (grec i llatí) en la migració dels [[indoeuropeu]]s des d'[[Àsia]] a [[Europa]].

La paraula roda prové del terme [[llatí]] ''rota'', que procedix del proto-indo-europeu ''rota-'', una forma de l'arrel ''ret-'' que significa "per a rodar, girar".<ref>[http://www.bartleby.com/61/roots/IE432.Html ret- The American Heritage® Dictionary of the English Language: Fourth Edition. 2000]</ref> Els estudiosos han sugerit que la paraula '''roda''' troba la seua arrel en les llengües dels pobles orientals més antics, i que d'allí passà als idiomes mediterràneus (grec i llatí) en la migració dels [[indoeuropeu]]s des d'[[Àsia]] a [[Europa]].

El terme anglés ''wheel'' provindria de ''varkana'' o ''mankana'', que a la volta estarien compostes de les veus ''var'' o ''Man'' (el significat del qual seria ‘treballar, operar') i ''Kara'' o ''kana'' (tronc recte curt i de secció redona).

@@ Llínea 7: / Llínea 7: @@
 == Etimologia ==
-La paraula '''roda''' prové del terme [[llatí]] ''rota'', que procedix del proto-indo-europeu ''rota-'', una forma de l'arrel ''ret-'' que significa "per a rodar, girar".<ref>[http://www.bartleby.com/61/roots/IE432.Html ret- The American Heritage® Dictionary of the English Language: Fourth Edition. 2000<!-- Bot generated title -->]</ref> Els estudiosos han sugerit que la paraula '''roda''' troba la seua arrel en les llengües dels pobles orientals més antics, i que d'allí passà als idiomes mediterràneus (grec i llatí) en la migració dels [[indoeuropeu]]s des d'[[Àsia]] a [[Europa]].
+La paraula roda prové del terme [[llatí]] ''rota'', que procedix del proto-indo-europeu ''rota-'', una forma de l'arrel ''ret-'' que significa "per a rodar, girar".<ref>[http://www.bartleby.com/61/roots/IE432.Html ret- The American Heritage® Dictionary of the English Language: Fourth Edition. 2000<!-- Bot generated title -->]</ref> Els estudiosos han sugerit que la paraula '''roda''' troba la seua arrel en les llengües dels pobles orientals més antics, i que d'allí passà als idiomes mediterràneus (grec i llatí) en la migració dels [[indoeuropeu]]s des d'[[Àsia]] a [[Europa]].
 El terme anglés ''wheel'' provindria de ''varkana'' o ''mankana'', que a la volta estarien compostes de les veus ''var'' o ''Man'' (el significat del qual seria ‘treballar, operar') i ''Kara'' o ''kana'' (tronc recte curt i de secció redona).