Diferència entre les revisions de "Gai"
| Llínea 6: | Llínea 6: | ||
== Etimologia == | == Etimologia == | ||
El terme gai és un [[préstam]] d'orige [[provençal]] i no de l'[[idioma anglés]], com es creu popularment. El terme prové del llatí ''Gaudium'' ([[Plaer|gaudi]], plaer) que evolucionaria a | El terme gai és un [[préstam]] d'orige [[provençal]] i no de l'[[idioma anglés]], com es creu popularment. El terme prové del llatí ''Gaudium'' ([[Plaer|gaudi]], plaer) que evolucionaria a ''gai'' (escrit igual en valencià) que significa alegre. En este sentit l'utilisa el poeta [[Antonio Machado Ruiz|Antonio Machado]] al poema «Retrat» que va publicar en 1906 en el diari El Liberal i que en acabant aparegué en el seu llibre [[Campos de Castilla]], a on parla del «gay trinar» per a indicar que ell no era un pardal que canta alegrement. | ||
Este terme fon inclòs en el diccionari de la [[Real Acadèmia Espanyola]] (DRAE), edició de 2001. | Este terme fon inclòs en el diccionari de la [[Real Acadèmia Espanyola]] (DRAE), edició de 2001. | ||