Diferència entre les revisions de "Llengües d'Oc" - L'Enciclopèdia, la wikipedia en valencià

Llínea 1:

~~{{llengua|nom=Occità~~

~~|atresdenominacions=Lenga d'òc ['leŋgo 'dɔ]~~

~~|pronunciació= [utsiˈta]/[u(k)si'tan]/[uk∫i'tɔ]~~

~~|nomnadiu=Occitan~~

~~|estats=[[Espanya]], [[França]], [[Itàlia]], [[Mónaco]]~~

~~|regió=[[Europa]]~~

~~|parlants=1.900.000~~

~~|rank=no està al ''top 100''~~

~~|família=[[Llengües indoeuropees|Indoeuropea]] ~~

~~  [[Llengües itàliques|Itàlica]] ~~

~~   [[Llengües romàniques|Romànica]] ~~

~~    [[Llengües italooccidentals|Itàlica occidental]] ~~

~~     Galoibèrica ~~

~~      [[llengües occitanoromàniques|Occitanoromànic]]''' ~~

~~       '''Occità''' ~~

~~|nació=[[Occitania]]~~

~~|regulat= [[Conselh de la Lenga Occitana]]~~

~~|iso1=oc|iso2=oci|sil=auv, gsc, lnc, lms, prv, sdt; segons dialecte}}~~

L''''occità''' o '''llengua d'oc''' ''(occitan, lenga d'òc)'' és la llengua romànica pròpia d'[[Occitània]]. El domini llingüístic actual de l'occità s'estén per quatre estats:

* El terç sur de [[França]]

Llínea 24:

Llínea 6:

== Introducció i definició ==

Es denomina ''occità'' la llengua [[romànica]] que es parla en Occitània. La llarga persecució per part de l'estat francés i la manca d'un estàndart suficientment difòs han eixercit una relativa [[fragmentació de la llengua]] a nivell dialectal, més forta que en català pero menys forta que en francés o en italià. Així una gran majoria de filòlecs especialistes de l'occità no dubten de la unitat d'esta llengua, i només una chicoteta minoria la posen en dubte. En l'actualitat s'estima que hi ha entre 2 i 10 millons de parlants natius{{~~cal~~ citació}}, i 7 millons de persones que poden entendre'l pero no parlar-lo.{{cal citació}}

Es denomina ''occità'' la llengua [[romànica]] que es parla en Occitània. La llarga persecució per part de l'estat francés i la manca d'un estàndart suficientment difòs han eixercit una relativa [[fragmentació de la llengua]] a nivell dialectal, més forta que en català pero menys forta que en francés o en italià. Així una gran majoria de filòlecs especialistes de l'occità no dubten de la unitat d'esta llengua, i només una chicoteta minoria la posen en dubte. En l'actualitat s'estima que hi ha entre 2 i 10 millons de parlants natius{{citació necessària}}, i 7 millons de persones que poden entendre'l pero no parlar-lo.{{cal citació}}

L'occità, junt al català i el valencià, és una llengua occitano-romànica.

Llínea 74:

Llínea 56:

{| {{taulabonica}}

|----- bgcolor="#eeeeee"

||''[[Llatí]]''|| ''[[Francés]]'' || ''[[Italià]]''|| ''[[Castellà]]''|| ''[[Occità]]''|| ''[[~~Catala~~]]''|| ''[[Valencià]]''|| ''[[Portugués]]''|| ''[[Rumanés]]''|| ''[[Sart]]''|| ''[[Cors]]'' || ''[[Francoprovençal]]''

||''[[Llatí]]''|| ''[[Francés]]'' || ''[[Italià]]''|| ''[[Castellà]]''|| ''[[Occità]]''|| ''[[Català]]''|| ''[[Valencià]]''|| ''[[Portugués]]''|| ''[[Rumanés]]''|| ''[[Sart]]''|| ''[[Cors]]'' || ''[[Francoprovençal]]''

|-----

||'''clave'''

Llínea 383:

Llínea 365:

==Vegeu també==

*[[Portal:Occitània]]

*[[Occitània]]

*[[Vall d'Aran]]

Llínea 396:

Llínea 377:

*[http://ca.wikipedia.org/wiki/Occità Artícul original en Viquipèdia]

*[http://www.oc-valencia.org/ Oc-Valéncia]

*[http://xixona.dlsi.ua.es/prototype/ca/ Traductor automàtic aranés-català]

*{{oc}} [http://ieo.oc.free.fr/ Institut d'Estudis Occitans]

*{{oc}} [http://amourdelire.free.fr/diccionari/ ''Diccionari General Occitan'' en línia]

*{{oc}} [http://occitanet.free.fr/oc/index.html Occitanet L'occità en Internet]

*{{oc}} [http://www.occitania.online.fr/aqui.comenca.occitania/introali.html Introducció de la ''Gramatica occitana segon los parlars lengadocians'', de Loís Alibèrt.]

*{{oc}} [http://br.groups.yahoo.com/group/parlar_occitan/ Fòrum en occitan]

*{{en}} [http://pagesperso-orange.fr/babel-site Curs bàsic d'occità]

*{{fr}} [http://www.crdp-montpellier.fr/occitan/direenoc.htm Dire en òc - Curs d'occità]

*{{oc}} [http://www.panoccitan.org/ panOccitan.org - Diccionari, conjugació i corrector]

[[Categoria: Occità]]

@@ Llínea 1: / Llínea 1: @@
-{{llengua|nom=Occità
-|atresdenominacions=Lenga d'òc ['leŋgo 'dɔ]
-|pronunciació= [utsiˈta]/[u(k)si'ta<sup>n</sup>]/[uk∫i'tɔ]
-|nomnadiu=Occitan
-|estats=[[Espanya]], [[França]], [[Itàlia]], [[Mónaco]]
-|regió=[[Europa]]
-|parlants=1.900.000
-|rank=no està al ''top 100''
-|família=[[Llengües indoeuropees|Indoeuropea]]<br>
-&nbsp;&nbsp;[[Llengües itàliques|Itàlica]]<br>
-&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Llengües romàniques|Romànica]]<br>
-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Llengües italooccidentals|Itàlica occidental]]<br>
-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Galoibèrica<br>
-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[llengües occitanoromàniques|Occitanoromànic]]'''<br>
-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Occità'''<br>
-|nació=[[Occitania]]
-|regulat= [[Conselh de la Lenga Occitana]]
-|iso1=oc|iso2=oci|sil=auv, gsc, lnc, lms, prv, sdt; segons dialecte}}
 L''''occità''' o '''llengua d'oc''' ''(occitan, lenga d'òc)'' és la llengua romànica pròpia d'[[Occitània]]. El domini llingüístic actual de l'occità s'estén per quatre estats:
 * El terç sur de [[França]]
@@ Llínea 24: / Llínea 6: @@
 == Introducció i definició ==
-Es denomina ''occità'' la llengua [[romànica]] que es parla en Occitània. La llarga persecució per part de l'estat francés i la manca d'un estàndart suficientment difòs han eixercit una relativa [[fragmentació de la llengua]] a nivell dialectal, més forta que en català pero menys forta que en francés o en italià. Així una gran majoria de filòlecs especialistes de l'occità no dubten de la unitat d'esta llengua, i només una chicoteta minoria la posen en dubte. En l'actualitat s'estima que hi ha entre 2 i 10 millons de parlants natius{{cal citació}}, i 7 millons de persones que poden entendre'l pero no parlar-lo.{{cal citació}}
+Es denomina ''occità'' la llengua [[romànica]] que es parla en Occitània. La llarga persecució per part de l'estat francés i la manca d'un estàndart suficientment difòs han eixercit una relativa [[fragmentació de la llengua]] a nivell dialectal, més forta que en català pero menys forta que en francés o en italià. Així una gran majoria de filòlecs especialistes de l'occità no dubten de la unitat d'esta llengua, i només una chicoteta minoria la posen en dubte. En l'actualitat s'estima que hi ha entre 2 i 10 millons de parlants natius{{citació necessària}}, i 7 millons de persones que poden entendre'l pero no parlar-lo.{{cal citació}}
 L'occità, junt al català i el valencià, és una llengua occitano-romànica.
@@ Llínea 74: / Llínea 56: @@
 {| {{taulabonica}}
 |----- bgcolor="#eeeeee"
-||''[[Llatí]]''|| ''[[Francés]]'' || ''[[Italià]]''|| ''[[Castellà]]''|| ''[[Occità]]''|| ''[[Catala]]''|| ''[[Valencià]]''|| ''[[Portugués]]''|| ''[[Rumanés]]''|| ''[[Sart]]''|| ''[[Cors]]'' || ''[[Francoprovençal]]''
+||''[[Llatí]]''|| ''[[Francés]]'' || ''[[Italià]]''|| ''[[Castellà]]''|| ''[[Occità]]''|| ''[[Català]]''|| ''[[Valencià]]''|| ''[[Portugués]]''|| ''[[Rumanés]]''|| ''[[Sart]]''|| ''[[Cors]]'' || ''[[Francoprovençal]]''
 |-----
 ||'''clave'''
@@ Llínea 383: / Llínea 365: @@
 ==Vegeu també==
-*[[Portal:Occitània]]
 *[[Occitània]]
 *[[Vall d'Aran]]
@@ Llínea 396: / Llínea 377: @@
 *[http://ca.wikipedia.org/wiki/Occità Artícul original en Viquipèdia]
 *[http://www.oc-valencia.org/ Oc-Valéncia]
-*[http://xixona.dlsi.ua.es/prototype/ca/ Traductor automàtic aranés-català]
-*{{oc}} [http://ieo.oc.free.fr/ Institut d'Estudis Occitans]
-*{{oc}} [http://amourdelire.free.fr/diccionari/ ''Diccionari General Occitan'' en línia]
-*{{oc}} [http://occitanet.free.fr/oc/index.html Occitanet L'occità en Internet]
-*{{oc}} [http://www.occitania.online.fr/aqui.comenca.occitania/introali.html Introducció de la ''Gramatica occitana segon los parlars lengadocians'', de Loís Alibèrt.]
-*{{oc}} [http://br.groups.yahoo.com/group/parlar_occitan/ Fòrum en occitan]
-*{{en}} [http://pagesperso-orange.fr/babel-site Curs bàsic d'occità]
-*{{fr}} [http://www.crdp-montpellier.fr/occitan/direenoc.htm Dire en òc - Curs d'occità]
-*{{oc}} [http://www.panoccitan.org/ panOccitan.org - Diccionari, conjugació i corrector]
 {{Llengües romàniques}}
 [[Categoria: Occità]]