Diferència entre les revisions de "Usuari discussió:Chabi" - L'Enciclopèdia, la wikipedia en valencià

Llínea 468:

== Participació i Sugerències ==

Lo primer de tot, moltes gracies ple teu gran treball en Uiquipedia. ~~Llegire~~ el debat conjunt i participare. Gracies per avisar-me. Per si te es útil et deixe alguns casos practics que he vist en articuls que has creat:

Lo primer de tot, moltes gracies ple teu gran treball en Uiquipedia. Vaig a llegir el debat conjunt i participare. Gracies per avisar-me. Per si te es útil et deixe alguns casos practics que he vist en articuls que has creat:

===a i en===

*'''INCORRECTE''': La velocitat angular només té sentit '''a''' la [[mecànica]] del [[sòlit rígit]], mentres que '''a''' la mecànica...

*'''CORRECTE''': La velocitat angular només té sentit '''en''' la [[mecànica]] del [[sòlit rígit]], mentres que '''en''' la mecànica

Llínea 478:

Llínea 480:

*'''Tenir''' no seria correcte. '''Tener''' en castellà en valencià sempre es '''tindre'''.

*En valencià normalment s'apostrofen casi totes les paraules, tambe quan l'articul EL o LA va davant de vocal. Pots vore-ho en este apartat: [[Normes_d'El_Puig#Apòstrof]]. Te ho copie:

=== Apostrofs ===

*En valencià normalment en els articuls determinats EL i LA s'apostrofen casi totes les paraules, tambe quan l'articul EL o LA va davant de vocal. Pots vore-ho en este apartat: [[Normes_d'El_Puig#Apòstrof]]. Te ho copie:

2. Els artículs determinats EL i LA davant de paraula que comence per vocal o haig:

:::- l'home, l'industrial, l'espiritista.

::'''Excepte:'''

:::a) EL o LA davant paraula començada per semiconsonant.

:::b) LA davant de les paraules host, ira, una (hora).

:::c) LA davant del nom de les vocals i de les consonants començades per vocal: la a, la e, la erre, etc.

:::d) LA davant de les paraules començades per a privativa: la anormalitat, etc.

:::Les preposicions A, DE, PER mes l'artícul EL formen les contraccions AL, DEL, PEL.

3. La preposició DE davant de paraules que comencen per vocal o haig:

:::- d'estar, d'ahir, d'haver.

::Excepte quan li seguixca una paraula que comence per U semiconsonant:

::- de hui.

===-iste i -ista==

En valencià: periodiste, futboliste, maquiniste, columniste.

En castella i català: periodista, futbolista, maquinista, columnista.

No te preocupes que yo tinc tambe faig les meues faltes i erros, es humà. Son coses normals que nos passen a tots i que podem anar solucionant i millorant. Simplement t'ho dic per a que pugues pegar-li una ulladeta i d'una forma senzilla saber la forma correcta. Moltes de nou per tot i pel teu gran treball. Un abraç: --[[Usuari:Valencian|Valencian]] ([[Usuari Discussió:Valencian|discussió]]) 15:40, 30 oct 2014 (CET)

@@ Llínea 468: / Llínea 468: @@
 == Participació i Sugerències ==
-Lo primer de tot, moltes gracies ple teu gran treball en Uiquipedia. Llegire el debat conjunt i participare. Gracies per avisar-me. Per si te es útil et deixe alguns casos practics que he vist en articuls que has creat:
+Lo primer de tot, moltes gracies ple teu gran treball en Uiquipedia. Vaig a llegir el debat conjunt i participare. Gracies per avisar-me. Per si te es útil et deixe alguns casos practics que he vist en articuls que has creat:
+===a i en===
 *'''INCORRECTE''': La velocitat angular només té sentit '''a''' la [[mecànica]] del [[sòlit rígit]], mentres que '''a''' la mecànica...
 *'''CORRECTE''': La velocitat angular només té sentit '''en''' la [[mecànica]] del [[sòlit rígit]], mentres que '''en''' la mecànica
@@ Llínea 478: / Llínea 480: @@
 *'''Tenir''' no seria correcte. '''Tener''' en castellà en valencià sempre es '''tindre'''.
-*En valencià normalment s'apostrofen casi totes les paraules, tambe quan l'articul EL o LA va davant de vocal. Pots vore-ho en este apartat: [[Normes_d'El_Puig#Apòstrof]]. Te ho copie:
+=== Apostrofs ===
+*En valencià normalment en els articuls determinats EL i LA s'apostrofen casi totes les paraules, tambe quan l'articul EL o LA va davant de vocal. Pots vore-ho en este apartat: [[Normes_d'El_Puig#Apòstrof]]. Te ho copie:
+. Els artículs determinats EL i LA davant de paraula que comence per vocal o haig:
+:::- l'home, l'industrial, l'espiritista.
+::'''Excepte:'''
+:::a) EL o LA davant paraula començada per semiconsonant.
+:::b) LA davant de les paraules host, ira, una (hora).
+:::c) LA davant del nom de les vocals i de les consonants començades per vocal: la a, la e, la erre, etc.
+:::d) LA davant de les paraules començades per a privativa: la anormalitat, etc.
+:::Les preposicions A, DE, PER mes l'artícul EL formen les contraccions AL, DEL, PEL.
+. La preposició DE davant de paraules que comencen per vocal o haig:
+:::- d'estar, d'ahir, d'haver.
+::Excepte quan li seguixca una paraula que comence per U semiconsonant:
+::- de hui.
+===-iste i -ista==
+En valencià: periodiste, futboliste, maquiniste, columniste.
+En castella i català: periodista, futbolista, maquinista, columnista.
+No te preocupes que yo tinc tambe faig les meues faltes i erros, es humà. Son coses normals que nos passen a tots i que podem anar solucionant i millorant. Simplement t'ho dic per a que pugues pegar-li una ulladeta i d'una forma senzilla saber la forma correcta. Moltes de nou per tot i pel teu gran treball. Un abraç: --[[Usuari:Valencian|Valencian]] ([[Usuari Discussió:Valencian|discussió]]) 15:40, 30 oct 2014 (CET)