Diferència entre les revisions de "Plantilla:Ficha de entitat subnacional/doc"

← Edició anterior Edició següent →

VisualWikitext

@@ Llínea 1: / Llínea 1: @@
 {{subpàgina de documentació}}
-Esta es una [[Ayuda:Plantillas#Fichas|ficha]] de propósito general para ser utilizada en los artículos referentes a cualquier tipo de [[entidad subnacional]], indistintamente de si se trate de una [[comuna]], [[provincia]], [[departamento (entidad subnacional)|departamento]], [[región]], [[estado federado]], [[comunidad autónoma]], [[localidad]], etc.
+Esta és una [[Ajuda:Plantilles Fiches|ficha]] de propòsit general per a ser utilisada en els artículs referents a qualsevol tipo de [[entitat subnacional]], indistintament de si es tracte d'una [[comuna]], [[província]], [[departament (entitat *subnacional)|departament]], [[regió]], [[estat federat]], [[comunitat autònoma]], [[localitat]], etc.
-Algunos de sus parámetros se importan directamente de [[Wikidata]], como son los relacionados con las [[coordenadas geográficas]]. Los restantes (aquellos que figuran a continuación) deben ser colocados directamente en el artículo.
+Alguns dels seus paràmetros s'importen directament de [[*Wikidata]], com són els relacionats en les [[coordenades geogràfiques]]. Els restants (aquells que figuren a continuació) deuen ser colocats directament en l'artícul.
-=== Uso ===
+=== Us ===
-{{Ficha de entidad subnacional
+{{Ficha de entitat subnacional
 |nom             = Manitoba
 |país               = Canadá
@@ Llínea 108: / Llínea 108: @@
 |<code><nowiki>Estado de Hawái</nowiki></code>
 |-
-|nombre original
+|nom original
-|nombre de la entidad en el idioma nativo. Este se mostrará debajo del nombre/nombre oficial.
+|nombre de la entidad en el idioma nativo. Este se mostrará debajo del nom/nom oficial.
 |<code>Hawaii</code>
 |-
 |país
-|país al que pertenece la entidad
+|país al que pertenece la entitat
 |<code>Estados Unidos</code>
 |-