Diferència entre les revisions de "Gaucho" - L'Enciclopèdia, la wikipedia en valencià

Llínea 1:

Probablement el ~~vocablo~~ quichua huachu (orfe, vagabunt) haja segut transformat pels colonisadors espanyols utilisant-se per a nomenar gauchos als vagabunts i guachos als orfens.

Probablement el vocable quichua huachu (orfe, vagabunt) haja segut transformat pels colonisadors espanyols utilisant-se per a nomenar gauchos als vagabunts i guachos als orfens.

Tambe existix l’hipotesis de que els criolls i mestiços començaren a pronunciar aixina (gaucho) la paraula chaucho, introduïda pels espanyols com una forma modificada del vocablo chaouch, que en arap significa arreador d’animals.

La denominacio s’aplicà generalment a l’element crioll (fills d’espanyols) o mestiç (fills d’espanyols en indigenes), encara que sense sentit racial sino etnic ya que tambe foren gauchos els fills dels immigrants europeus, els negres i els mulats que acceptaren la seua ~~clase~~ de vida.

La denominacio s’aplicà generalment a l’element crioll (fills d’espanyols) o mestiç (fills d’espanyols en indigenes), encara que sense sentit racial sino etnic ya que tambe foren gauchos els fills dels immigrants europeus, els negres i els mulats que acceptaren la seua classe de vida.

L’ambient del gaucho fon la planura que s’exte des de la [[Patagonia]] fins ~~els~~ confins orientals d’[[Argentina]], les serres i trencalls del noroest argenti i sur de Tarija ([[Bolivia]]), fins a l'Estat de Riu Gran del Sur, en [[Brasil]] (gaúcho).

L’ambient del gaucho fon la planura que s’exte des de la [[Patagonia]] fins als confins orientals d’[[Argentina]], les serres i trencalls del noroest argenti i sur de Tarija ([[Bolivia]]), fins a l'Estat de Riu Gran del Sur, en [[Brasil]] (gaúcho).

El proces evolutiu del gaucho i l’us de eixa paraula se desenrrollà sense solucio de continuitat. Diferents ~~tipus~~ de gaucho existiren en [[Argentina]] ans de 1810, es a dir ans de ser coneguts en eixe nom. Peons de camp existiren des de que començaren a formar-se les primeres ~~facendes~~ de camp, encara que ~~hajan~~ segut poques al principi. El tercer ~~tipus~~ - que despres es nomenà gaucho alçat – va existir en reduït numero. Pero no foren els primitius peons ni els "fora de la llei" ~~quins~~ li donaren la caracteristica suficientment fort per a cridar l’atencio.

El proces evolutiu del gaucho i l’us d'eixa paraula se desenrrollà sense solucio de continuitat. Diferents tipos de gaucho existiren en [[Argentina]] ans de 1810, es dir, ans de ser coneguts en eixe nom. Peons de camp existiren des de que començaren a formar-se les primeres façendes de camp, encara que hajen segut poques al principi. El tercer tipo - que despres es nomenà gaucho alçat – va existir en reduït numero. Pero no foren els primitius peons ni els "fora de la llei" els qui li donaren la caracteristica suficientment fort per a cridar l’atencio.

Habils ginets i criadors de ganado, es caracterisaren per la seua destrea fisica, la seua altivea, el seu caracter reservat i melancolic.

Casi totes les faenes eran realisades a cavall, animal que va constituïr son millor companyo i tota la seua riquea. El llançameno del llaç, la domada i el rodeig de facenda, les travesies, eran realisats per estos ginets, que feyen del cavall el seu millor instrument.

Quan el païs convocà als seus fills per a lluitar per ~~l’indepencia~~, els gauchos ingresaren en les files patriotes. L’audacia, l’habilitat per a cavalcar i ~~l’enorm~~ coneiximent del terreny, van fer ~~d’ell un excelent soldat~~.

Casi totes les faenes eren realisades a cavall, animal que va constituïr son millor companyo i tota la seua riquea. El llançament del llaç, la domada i el rodeig de façenda, les travesies, eren realisades per estos ginets, que feyen del cavall el seu millor instrument.

Quan el païs convocà als seus fills per a lluitar per l’independencia, els gauchos ingresaren en les files patriotes. L’audacia, l’habilitat per a cavalcar i el gran coneiximent del terreny, van fer d’ells uns excelents soldats.

Va estar en els eixercits nacionals a traves del nostre territori i en ells va pelear en l’Alt Peru a les ordens de Belgrano o en San Martín en Chacabuco i Maipu.

En el nort del païs atres homens ~~defenderen~~ en gran destrea i valor les fronteres de la nostra patria naixent, feent la [[Guerra Gaucha]].

En el nort del païs atres homens defengueren en gran destrea i valor les fronteres de la nostra patria naixent, feent la [[Guerra Gaucha]].

[[Categoria:Cultura]]

[[Categoria:Cultura Argentina]]

@@ Llínea 1: / Llínea 1: @@
-Probablement el vocablo quichua huachu (orfe, vagabunt) haja segut transformat pels colonisadors espanyols utilisant-se per a nomenar gauchos als vagabunts i guachos als orfens.
+Probablement el vocable quichua huachu (orfe, vagabunt) haja segut transformat pels colonisadors espanyols utilisant-se per a nomenar gauchos als vagabunts i guachos als orfens.
 Tambe existix l’hipotesis de que els criolls i mestiços començaren a pronunciar aixina (gaucho) la paraula chaucho, introduïda pels espanyols com una forma modificada del vocablo chaouch, que en arap significa arreador d’animals.
-La denominacio s’aplicà generalment a l’element crioll (fills d’espanyols) o mestiç (fills d’espanyols en indigenes), encara que sense sentit racial sino etnic ya que tambe foren gauchos els fills dels immigrants europeus, els negres i els mulats que acceptaren la seua clase de vida.
+La denominacio s’aplicà generalment a l’element crioll (fills d’espanyols) o mestiç (fills d’espanyols en indigenes), encara que sense sentit racial sino etnic ya que tambe foren gauchos els fills dels immigrants europeus, els negres i els mulats que acceptaren la seua classe de vida.
-L’ambient del gaucho fon la planura que s’exte des de la [[Patagonia]] fins els confins orientals d’[[Argentina]], les serres i trencalls del noroest argenti i sur de Tarija ([[Bolivia]]), fins a l'Estat de Riu Gran del Sur, en [[Brasil]] (gaúcho).
+L’ambient del gaucho fon la planura que s’exte des de la [[Patagonia]] fins als confins orientals d’[[Argentina]], les serres i trencalls del noroest argenti i sur de Tarija ([[Bolivia]]), fins a l'Estat de Riu Gran del Sur, en [[Brasil]] (gaúcho).
-El proces evolutiu del gaucho i l’us de eixa paraula se desenrrollà sense solucio de continuitat. Diferents tipus de gaucho existiren en [[Argentina]] ans de 1810, es a dir ans de ser coneguts en eixe nom. Peons de camp existiren des de que començaren a formar-se les primeres facendes de camp, encara que hajan segut poques al principi. El tercer tipus - que despres es nomenà gaucho alçat – va existir en reduït numero. Pero no foren els primitius peons ni els "fora de la llei" quins li donaren la caracteristica suficientment fort per a cridar l’atencio.
+El proces evolutiu del gaucho i l’us d'eixa paraula se desenrrollà sense solucio de continuitat. Diferents tipos de gaucho existiren en [[Argentina]] ans de 1810, es dir, ans de ser coneguts en eixe nom. Peons de camp existiren des de que començaren a formar-se les primeres façendes de camp, encara que hajen segut poques al principi. El tercer tipo - que despres es nomenà gaucho alçat – va existir en reduït numero. Pero no foren els primitius peons ni els "fora de la llei" els qui li donaren la caracteristica suficientment fort per a cridar l’atencio.
 Habils ginets i criadors de ganado, es caracterisaren per la seua destrea fisica, la seua altivea, el seu caracter reservat i melancolic.
-Casi totes les faenes eran realisades a cavall, animal que va constituïr son millor companyo i tota la seua riquea. El llançameno del llaç, la domada i el rodeig de facenda, les travesies, eran realisats per estos ginets, que feyen del cavall el seu millor instrument.
-Quan el païs convocà als seus fills per a lluitar per l’indepencia, els gauchos ingresaren en les files patriotes. L’audacia, l’habilitat per a cavalcar i l’enorm coneiximent del terreny, van fer d’ell un excelent soldat.
+Casi totes les faenes eren realisades a cavall, animal que va constituïr son millor companyo i tota la seua riquea. El llançament del llaç, la domada i el rodeig de façenda, les travesies, eren realisades per estos ginets, que feyen del cavall el seu millor instrument.
+Quan el païs convocà als seus fills per a lluitar per l’independencia, els gauchos ingresaren en les files patriotes. L’audacia, l’habilitat per a cavalcar i el gran coneiximent del terreny, van fer d’ells uns excelents soldats.
 Va estar en els eixercits nacionals a traves del nostre territori i en ells va pelear en l’Alt Peru a les ordens de Belgrano o en San Martín en Chacabuco i Maipu.
-En el nort del païs atres homens defenderen en gran destrea i valor les fronteres de la nostra patria naixent, feent la [[Guerra Gaucha]].
+En el nort del païs atres homens defengueren en gran destrea i valor les fronteres de la nostra patria naixent, feent la [[Guerra Gaucha]].
 [[Categoria:Cultura]]
 [[Categoria:Cultura Argentina]]