Diferència entre les revisions de "Neferkare"
Sin resumen de edición |
Sin resumen de edición |
||
| Llínea 1: | Llínea 1: | ||
'''Neferkare''' fon un [[faraó]] de la [[dinastia II]] de l'[[antic Egipte]], de posició i fets desconeguts. | '''Neferkare''' fon un [[faraó]] de la [[dinastia II]] de l'[[antic Egipte]], de posició i fets desconeguts. | ||
No es nomena en la llista d'Abidos; en la de Saqqara, es nomena Neferkara i en el [[ | No es nomena en la [[llista d'Abidos]]; en la de [[Llista de Saqqara|Saqqara]], es nomena Neferkara i en el [[Papir de Torí]] s'havia traduït com a Neterka (o Neferka), traducció hui qüestionada. | ||
El seu nom en el papir fon transcrit per Gardiner com a Aaka i, probablement, no es podia llegir mai com a "nefer" ni "ankh", mentres que en l'anterior traducció Nfrka deixava este nom similar al que apareix en l'atra llista. La diferència entre Aaka i Neferka només es pot explicar per l'error de l'escriba, pero sembla que este error és difícil. | El seu nom en el papir fon transcrit per Gardiner com a Aaka i, probablement, no es podia llegir mai com a "nefer" ni "ankh", mentres que en l'anterior traducció Nfrka deixava este nom similar al que apareix en l'atra llista. La diferència entre Aaka i Neferka només es pot explicar per l'error de l'escriba, pero sembla que este error és difícil. | ||