Diferència entre les revisions de "Ajuda:Guia de l'editor visual"

← Edició anterior Edició següent →

VisualWikitext

@@ Llínea 411: / Llínea 411: @@
 | colspan=2 | <hr />
 |-
-| Cuando una plantilla deba ser [[:w:en:Help:Substitution|sustituida]], escribe <code><nowiki>subst:</nowiki></code> (dos puntos incluidos) antes del nombre de la plantilla.
+| Quan una plantilla deba ser [[:w:en:Help:Substitution|sustituida]], escriu <code><nowiki>subst:</nowiki></code> (dos punts incluit) abans del nom de la plantilla.
-El autocompletado no funciona con <code><nowiki>subst:</nowiki></code>; si necesitas autocompletado, añade <code><nowiki>subst:</nowiki></code> sólo después de encontrar la plantilla que buscas.
+L'autocompletat no funciona en <code><nowiki>subst:</nowiki></code>; si necessites autocompletat, afig <code><nowiki>subst:</nowiki></code> sóls despuix de trobar la plantilla que busques.
-Luego, haz clic en el botón verde "{{int:visualeditor-dialog-transclusion-add-template}}".
+En acabant, fes clic en el botó vert "{{int:visualeditor-dialog-transclusion-add-template}}".
 | [[File:VisualEditor - Template editing 7.png|frameless|border|center|500px]]
 |-
 | colspan=2 | <hr />
 |-
-| Añade cualquier parámetro como de costumbre y "{{int:visualeditor-dialog-action-apply}}".
+| Afig qualsevol paràmetro com de costum i "{{int:visualeditor-dialog-action-apply}}".
 | [[File:VisualEditor - Template editing 6.png|frameless|border|center|500px]]
 |-
 | colspan=2 | <hr />
 |-
-| Verás expandirse la plantilla en la página luego de hacer clic en "{{int:visualeditor-dialog-action-apply}}". Cuando estes listo, guarda la página.
+| Voràs expandir-se la plantilla en la pàgina despuix de fer clic en "{{int:visualeditor-dialog-action-apply}}". Quan estigues llist, guarda la pàgina.
 | [[File:VisualEditor - Template editing 8.png|frameless|border|center|700px]]
 |}