Diferència entre les revisions de "Bratislava" - L'Enciclopèdia, la wikipedia en valencià

Llínea 1:

[[File:Hlavné námestie-The napoleonic soldier, Old Town Hall and Roland Fountain-Bratislava.JPG|thumb|300px|Bratislava]]

'''Bratislava''' (en [[Idioma hongarés|hongarés]] ''Pózsony'', en [[alemà]] ''Pressburg'') és la capital d'[[Eslovàquia]], i en ~~429~~.~~564~~ ([[~~2018~~]]) habitants, la ciutat més gran del país. En les ribes del [[Danubi]], la ciutat està situada a l'[[oest]] del país, en la [[regió de Bratislava]], molt prop de les fronteres en [[Àustria]] i [[Hongria]], països que n'havien dirigit els assunts polítics durant molt de temps.

'''Bratislava''' (en [[Idioma hongarés|hongarés]] ''Pózsony'', en [[alemà]] ''Pressburg'') és la capital d'[[Eslovàquia]], i en 462.603 ([[2021]]) habitants, la ciutat més gran del país. En les ribes del [[Danubi]], la ciutat està situada a l'[[oest]] del país, en la [[regió de Bratislava]], molt prop de les fronteres en [[Àustria]] i [[Hongria]], països que n'havien dirigit els assunts polítics durant molt de temps.

La ciutat té la major densitat de població d'[[Europa Central]]. Els [[Carpats]] comencen en el territori ocupat per la ciutat (Malé Karpaty, «Chicotets Carpats"). Bratislava és la seu del parlament i govern eslovacs i conta en una gran oferta artística, cultural i educativa. En els últims anys està patint una gran transformació, tant a nivell de recuperació d'edificis emblemàtics, com en la millora de les deteriorades infraestructures heretades de l'antic règim comunista.

Llínea 11:

== Referències ==

~~{{Traduït~~ de~~|ca|~~Bratislava}}

* «Bratislava in Encyclopædia Britannica». Encyclopædia Britannica. 2007

* «History - Maria Theresa’s City». City of Bratislava. 2005

* Janota, Bratislavské rarity, pág. 155

* Kováč et al., "Kronika Slovenska 1", p. 90

* Lacika, Bratislava, pág. 6; Janota, Bratislavské rarity, pág. 154

* «Urban Bratislava». Statistical Office of the Slovak Republic

== Bibliografia

* Horváth, V., Lehotská, D., Pleva, J. (eds.) et al. (1979). Dejiny Bratislavy (Historia de Bratislava) (2ª edición edición). Bratislava, Eslovaquia: Obzor

* Janota, Igor (2006). Bratislavské rarity (1ª edición edición). Bratislava, Eslovaquia: Vydavateľstvo PT. ISBN 80-89218-19-9

* Kováč, Dušan (2006). Bratislava 1939-1945 – Mier a vojna v meste (Bratislava 1939–1945 – Paz y guerra en la ciudad) (1ª edición edición). Bratislava, Eslovaquia: Vydavateľstvo PT. ISBN 80-89218-29-6

* Lacika, Ján (2000). Bratislava. Visiting Slovakia (en inglés) (1ª edición edición). Bratislava, Eslovaquia: DAJAMA. ISBN 80-88975-16-6.

* Špiesz, Anton (2001). Bratislava v stredoveku (Bratislava, en la Edad Media) (en eslovaco) (1ª edición edición). Bratislava, Eslovaquia: Perfekt. ISBN 80-8046-145-7

== Enllaços externs ==

@@ Llínea 1: / Llínea 1: @@
 [[File:Hlavné námestie-The napoleonic soldier, Old Town Hall and Roland Fountain-Bratislava.JPG|thumb|300px|Bratislava]]
-'''Bratislava''' (en [[Idioma hongarés|hongarés]] ''Pózsony'', en [[alemà]] ''Pressburg'') és la capital d'[[Eslovàquia]], i en 429.564 ([[2018]])  habitants, la ciutat més gran del país. En les ribes del [[Danubi]], la ciutat està situada a l'[[oest]] del país, en la [[regió de Bratislava]], molt prop de les fronteres en [[Àustria]] i [[Hongria]], països que n'havien dirigit els assunts polítics durant molt de temps.
+'''Bratislava''' (en [[Idioma hongarés|hongarés]] ''Pózsony'', en [[alemà]] ''Pressburg'') és la capital d'[[Eslovàquia]], i en 462.603 ([[2021]])  habitants, la ciutat més gran del país. En les ribes del [[Danubi]], la ciutat està situada a l'[[oest]] del país, en la [[regió de Bratislava]], molt prop de les fronteres en [[Àustria]] i [[Hongria]], països que n'havien dirigit els assunts polítics durant molt de temps.
 La ciutat té la major densitat de població d'[[Europa Central]]. Els [[Carpats]] comencen en el territori ocupat per la ciutat (Malé Karpaty, «Chicotets Carpats"). Bratislava és la seu del parlament i govern eslovacs i conta en una gran oferta artística, cultural i educativa. En els últims anys està patint una gran transformació, tant a nivell de recuperació d'edificis emblemàtics, com en la millora de les deteriorades infraestructures heretades de l'antic règim comunista.
@@ Llínea 11: / Llínea 11: @@
 == Referències ==
-{{Traduït de|ca|Bratislava}}
+* «Bratislava in Encyclopædia Britannica». Encyclopædia Britannica. 2007
+* «History - Maria Theresa’s City». City of Bratislava. 2005
+* Janota, Bratislavské rarity, pág. 155
+* Kováč et al., "Kronika Slovenska 1", p. 90
+* Lacika, Bratislava, pág. 6; Janota, Bratislavské rarity, pág. 154
+* «Urban Bratislava». Statistical Office of the Slovak Republic
+== Bibliografia
+* Horváth, V., Lehotská, D., Pleva, J. (eds.) et al. (1979). Dejiny Bratislavy (Historia de Bratislava) (2ª edición edición). Bratislava, Eslovaquia: Obzor
+* Janota, Igor (2006). Bratislavské rarity  (1ª edición edición). Bratislava, Eslovaquia: Vydavateľstvo PT. ISBN 80-89218-19-9
+* Kováč, Dušan (2006). Bratislava 1939-1945 – Mier a vojna v meste (Bratislava 1939–1945 – Paz y guerra en la ciudad) (1ª edición edición). Bratislava, Eslovaquia: Vydavateľstvo PT. ISBN 80-89218-29-6
+* Lacika, Ján (2000). Bratislava. Visiting Slovakia (en inglés) (1ª edición edición). Bratislava, Eslovaquia: DAJAMA. ISBN 80-88975-16-6.
+* Špiesz, Anton (2001). Bratislava v stredoveku (Bratislava, en la Edad Media) (en eslovaco) (1ª edición edición). Bratislava, Eslovaquia: Perfekt. ISBN 80-8046-145-7
 == Enllaços externs ==